• 1 Kings 14:10
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 10 For that reason I am bringing calamity on the house of Jer·o·boʹam, and I will annihilate* from Jer·o·boʹam every male,* including the helpless and weak in Israel, and I will make a clean sweep of the house of Jer·o·boʹam,+ just as one clears away the dung until it is all gone!

  • 1 Kings 14:10
    The Bible in Living English

    • 10 therefore I am bringing mischief to Jeroboam’s family, and will exterminate every male person that belongs to Jeroboam, barred and unbarred in Israel, and rout out Jeroboam’s family as one routs dung, till it is all out.

  • 1 Kings 14:10
    American Standard Version

    • 10 therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam every man-child, him that is shut up and him that is left at large in Israel, and will utterly sweep away the house of Jeroboam, as a man sweepeth away dung, till it be all gone.

  • 1 Kings 14:10
    The Emphasized Bible

    • 10 therefore, behold me! bringing misfortune against the house of Jeroboam, and I will cut off the meanest pertaining to Jeroboam, whether shut up or left at large in Israel,—and will consume after the house of Jeroboam, as one consumeth dung, till it be all gone:

  • 1 Kings 14:10
    King James Version

    • 10 Therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel, and will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, till it be all gone.