• 2 Kings 1:2
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 2 It was then that A·ha·ziʹah fell down through the grating in his roof chamber in Sa·marʹi·a and was injured. So he sent messengers and said to them: “Go, inquire of Baʹal-zeʹbub the god of Ekʹron+ to find out whether I will recover from this injury.”+

  • 2 Kings 1:2
    The Bible in Living English

    • 2* And Ahaziah fell through the lattice of his roof-chamber in Samaria, and suffered internal injuries; and he sent men with the commission “Go inquire of Baal-Zebub the god of ʽEkron whether I shall recover from this ailment of mine.”

  • 2 Kings 1:2
    American Standard Version

    • 2 And Ahaziah fell down through the lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, inquire of Baal-zebub, the god of Ekron, whether I shall recover of this sickness.

  • 2 Kings 1:2
    The Emphasized Bible

    • 2 And Ahaziah fell through the lattice in his upper chamber which was in Samaria, and became sick,—so he sent messengers and said unto them—Go enquire of Baalzebub, god of Ekron, whether I shall recover from this sickness.

  • 2 Kings 1:2
    King James Version

    • 2 And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, enquire of Baalzebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.