• Acts 7:34
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 34 ἰδὼν Having seen εἶδον I saw τὴν the κάκωσιν bad treatment τοῦ of the λαοῦ people μου of me τοῦ of the (one) ἐν in Αἰγύπτῳ, Egypt, καὶ and τοῦ of the στεναγμοῦ groaning αὐτοῦ of it ἤκουσα, I heard, καὶ and κατέβην I came down ἐξελέσθαι to take out αὐτούς· them; καὶ and νῦν now δεῦρο hither ἀποστείλω I shall send off σε you εἰς into Αἴγυπτον. Egypt.

  • Acts 7:34
    American Standard Version

    • 34 I have surely seen the affliction of my people that is in Egypt, and have heard their groaning, and I am come down to deliver them: and now come, I will send thee into Egypt.

  • Acts 7:34
    The Emphasized Bible

    • 34 I have indeed seen the ill-treatment of my people that is in Egypt, And unto their groaning have I hearkened And have come down to rescue them. Now therefore come! I will send thee into Egypt.

  • Acts 7:34
    King James Version

    • 34 I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt.