• Acts 28:25
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 25 ἀσύμφωνοι dissonant δὲ but ὄντες being πρὸς toward ἀλλήλους one another ἀπελύοντο, they were loosing selves off, εἰπόντος having said τοῦ of the Παύλου Paul ῥῆμα saying ἓν one ὅτι that

      Καλῶς Finely τὸ the πνεῦμα spirit τὸ the ἅγιον holy ἐλάλησεν spoke διὰ through Ἠσαίου Isaiah τοῦ the προφήτου prophet πρὸς toward τοὺς the πατέρας fathers ὑμῶν of YOU

  • Acts 28:25
    American Standard Version

    • 25 And when they agreed not among themselves, they departed after that Paul had spoken one word, Well spake the Holy Spirit through Isaiah the prophet unto your fathers,

  • Acts 28:25
    The Emphasized Bible

    • 25 and not being agreed among themselves they began to leave,—Paul having said one thing—Well did the Holy Spirit speak through Isaiah the prophet unto your fathers,

  • Acts 28:25
    King James Version

    • 25 And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had spoken one word, Well spake the Holy Ghost by Esaias the prophet unto our fathers,