• 2 Timothy 1:3
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 3 Χάριν Thanks ἔχω I am having τῷ to the θεῷ, God, ᾧ to whom λατρεύω I am rendering sacred service ἀπὸ from προγόνων progenitors ἐν in καθαρᾷ clean συνειδήσει, conscience, ὡς as ἀδιάλειπτον unceasing ἔχω I am having τὴν the περὶ about σοῦ you μνείαν remembrance ἐν in ταῖς the δεήσεσίν supplications μου, of me, νυκτὸς of night καὶ and ἡμέρας of day

  • 2 Timothy 1:3
    The Emphasized Bible

    • 3 Grateful am I unto God,—Unto whom I am rendering divine service from my progenitors in a pure conscience That incessant hold I the remembrance concerning thee in my supplications; Day and night

  • 2 Timothy 1:3
    King James Version

    • 3 I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;