• Hebrews 4:2
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 2 καὶ and γάρ for ἐσμεν we are εὐηγγελισμένοι having been brought good news καθάπερ according to which (things) κἀκεῖνοι, even also those, ἀλλ’ but οὐκ not ὠφέλησεν benefited ὁ the λόγος word τῆς of the ἀκοῆς hearing ἐκείνους, those (ones), μὴ not συνκεκερασμένους (ones) having been mixed τῇ to the πίστει faith τοῖς to the (ones) ἀκούσασιν. having heard.

  • Hebrews 4:2
    American Standard Version

    • 2 For indeed we have had good tidings preached unto us, even as also they: but the word of hearing did not profit them, because it was not united by faith with them that heard.

  • Hebrews 4:2
    The Emphasized Bible

    • 2 For we have had delivered to us the joyful message, just as even they; But the word which was heard did not profit them, They not having been blended by faith with the things heard.

  • Hebrews 4:2
    King James Version

    • 2 For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.