• Deuteronomy 31:16
    The Bible in Living English

    • 16* And Jehovah said to Moses “Here you are to go to rest with your fathers, and this people will start out and prostitute themselves to follow foreign gods, and abandon me and break my covenant that I have made with them;

  • Deuteronomy 31:16
    American Standard Version

    • 16 And Jehovah said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and play the harlot after the strange gods of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.

  • Deuteronomy 31:16
    The Emphasized Bible

    • 16 Then said Yahweh unto Moses, Lo! thou art about to sleep with thy fathers,—and this people will rise up, and go away unchastely after the gods of the foreigners of the land into the midst of whom they are entering, and will forsake me, and break my covenant which I solemnised with them.

  • Deuteronomy 31:16
    King James Version

    • 16 And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.