• 2 Chronicles 5:13
    New World Translation of the Holy Scriptures—With References

    • 13 and it came about that as soon as the trumpeters and the singers were as one+ in causing one sound to be heard in praising and thanking Jehovah, and as soon as they lifted up the sound with the trumpets and with the cymbals and with the instruments of song+ and with praising+ Jehovah, “for he is good,+ for to time indefinite is his loving-kindness,”*+ the house itself was filled with a cloud,+ the very house of Jehovah,+

  • 2 Chronicles 5:13
    The Bible in Living English

    • 13** and they played in concert, the trumpeters and the singers, giving a single sound of praise and thanksgiving to Jehovah; and as they pealed out the sound with trumpets and cymbals and instruments of song and with praise to Jehovah, “because he is good, because his friendship lasts forever,” the house was filled with the cloud of Jehovah’s house,

  • 2 Chronicles 5:13
    American Standard Version

    • 13 it came to pass, when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking Jehovah; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised Jehovah, saying, For he is good; for his lovingkindness endureth for ever; that then the house was filled with a cloud, even the house of Jehovah,

  • 2 Chronicles 5:13
    The Emphasized Bible

    • 13 then came it to pass when the trumpeters and the singers were as one to make one sound to be heard in offering praise and giving thanks unto Yahweh—yea when they did lift on high the voice with the trumpets and with the cymbals and with the instruments of song, yea in offering praise unto Yahweh—For he is good, For age-abiding is his lovingkindness, that the house was filled with the cloud of the glory of Yahweh;

  • 2 Chronicles 5:13
    King James Version

    • 13 It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD;