Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Isaiah 19:14

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 14 Jehovah has poured out on her a spirit of confusion;+
  And they have led Egypt astray in whatever she does,
  Like a drunk staggering in his vomit.

Isaiah 19:14

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 14 Jehovah himself has mingled in the midst of her* the spirit of disconcertedness;+ and they have caused Egypt to wander about in all its work, just as someone drunk is made to wander about in his vomit.+

Isaiah 19:14

The Bible in Living English
- 14 Jehovah has mixed within her a spirit of warped thoughts that will set Egypt blundering about with all her business as a drunken man blunders about with his vomit;

Isaiah 19:14

American Standard Version
- 14 Jehovah hath mingled a spirit of perverseness in the midst of her; and they have caused Egypt to go astray in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.

Isaiah 19:14

The Emphasized Bible
- 14 Yahweh hath infused in her midst a spirit of perverseness,—And they have led Egypt astray into all his own doings, As a drunken man staggereth into his own vomit;

Isaiah 19:14

King James Version
- 14 The LORD hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.