-
Isaiah 58:13New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
13 If because of the Sabbath you refrain* from pursuing your own interests* on my holy day+
And you call the Sabbath an exquisite delight, a holy day of Jehovah, a day to be glorified,+
And you glorify it rather than pursuing your own interests and speaking idle words,
-
Isaiah 58:13New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
13 “If in view of the sabbath you will turn back your foot as regards doing your own delights on my holy day,+ and will actually call the sabbath an exquisite delight, a holy [day] of Jehovah, one being glorified,+ and will actually glorify it rather than doing your own ways, rather than finding what delights you and speaking a word;
-
-
Isaiah 58:13The Bible in Living English
-
-
13 If you turn back your feet from sabbath, the doing of your business on my holy day, and call the sabbath a treat, Jehovah’s sacred time glorious, and glorify it so as not to do your own ways nor engage in your business,
-
-
Isaiah 58:13American Standard Version
-
-
13 If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, and the holy of Jehovah honorable; and shalt honor it, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:
-
-
Isaiah 58:13The Emphasized Bible
-
-
13 If thou turn back From the sabbath thy foot, From doing thine own pleasure on my holy day,—And shall call—The sabbath An exquisite delight, The holy [day] of Yahweh A day to be honoured, And so shalt honour it rather—Than do thine own ways, Than take thine own pleasure or Than speak [thine own] word
-
-
Isaiah 58:13King James Version
-
-
13 If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:
-
-