-
Isaiah 66:20New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
20 They will bring all your brothers out of all the nations+ as a gift to Jehovah, on horses, in chariots, in covered wagons, on mules, and on swift camels, up to my holy mountain, Jerusalem,” says Jehovah, “just as when the people of Israel bring their gift in a clean vessel into the house of Jehovah.”
-
-
Isaiah 66:20New World Translation of the Holy Scriptures—With References
-
-
20 And they will actually bring all YOUR brothers out of all the nations+ as a gift to Jehovah,+ on horses and in chariots and in covered wagons and on mules and on swift she-camels,+ up to my holy mountain,*+ Jerusalem,” Jehovah has said, “just as when the sons of Israel bring the gift in a clean vessel into the house of Jehovah.”+
-
-
Isaiah 66:20American Standard Version
-
-
20 And they shall bring all your brethren out of all the nations for an oblation unto Jehovah, upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon dromedaries, to my holy mountain Jerusalem, saith Jehovah, as the children of Israel bring their oblation in a clean vessel into the house of Jehovah.
-
-
Isaiah 66:20The Emphasized Bible
-
-
20 Then shall they bring in all your brethren out of all the nations As a present unto Yahweh, Upon horses and in chariots and in palanquins and on mules and on dromedaries Unto my holy mountain—Jerusalem, Saith Yahweh,—Just as the sons of Israel bring in their present in a pure vessel into the house of Yahweh.
-
-
Isaiah 66:20King James Version
-
-
20 And they shall bring all your brethren for an offering unto the LORD out of all nations upon horses, and in chariots, and in litters, and upon mules, and upon swift beasts, to my holy mountain Jerusalem, saith the LORD, as the children of Israel bring an offering in a clean vessel into the house of the LORD.
-