Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 16:27

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 27 For the Son of man is to come in the glory of his Father with his angels,+ and then he will repay* each one according to his behavior.+

Matthew 16:27

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 27 μέλλει Is about γὰρ for ὁ the υἱὸς Son τοῦ of the ἀνθρώπου man ἔρχεσθαι to be coming ἐν in τῇ the δόξῃ glory τοῦ of the πατρὸς Father αὐτοῦ of him μετὰ with τῶν the ἀγγέλων angels αὐτοῦ, of him, καὶ and τότε then ἀποδώσει he will give back ἑκάστῳ to each one κατὰ according to τὴν the πρᾶξιν practice αὐτοῦ. of him.

Matthew 16:27

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 27 For the Son of man is destined to come in the glory of his Father with his angels, and then he will recompense each one according to his behavior.+

Matthew 16:27

The Bible in Living English
- 27 For the Son of Man is to come in his Father’s glory with his angels, and will then repay each one according to his actions.

Matthew 16:27

American Standard Version
- 27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then shall he render unto every man according to his deeds.

Matthew 16:27

The Emphasized Bible
- 27 For the Son of Man is destined to be coming In the glory of his Father, With his messengers,—And then will he give back unto each one according to his practice.

Matthew 16:27

King James Version
- 27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.