-
Matthew 17:15The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
15
καὶ λέγων Κύριε, ἐλέησόν μου τὸν υἱόν, ὅτι σεληνιάζεται καὶ κακῶς ἔχει, πολλάκις γὰρ πίπτει εἰς τὸ πῦρ καὶ πολλάκις εἰς τὸ ὕδωρ·
-
-
Matthew 17:15The Bible in Living English
-
-
15 “Sir, take pity on my son, because he has the epilepsy and is in a bad way; for he often falls into the fire and often into the water;
-
-
Matthew 17:15American Standard Version
-
-
15 Lord, have mercy on my son: for he is epileptic, and suffereth grievously; for oft-times he falleth into the fire, and off-times into the water.
-
-
Matthew 17:15The Emphasized Bible
-
-
15 and saying—Lord! have mercy upon my son,—because he is lunatic, and in a grievous condition; For many times falleth he into the fire, and many times into the water.
-
-
Matthew 17:15King James Version
-
-
15 Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.
-