Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Acts 16:17

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 17 This girl kept following Paul and us and crying out with the words: “These men are slaves of the Most High God+ and are proclaiming to you the way of salvation.”

Acts 16:17

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 17 αὕτη this [girl] κατακολουθοῦσα following after τῷ to the Παύλῳ Paul καὶ and ἡμῖν to us ἔκραζεν she was crying out λέγουσα saying Οὗτοι These οἱ the ἄνθρωποι men δοῦλοι slaves τοῦ of the θεοῦ God τοῦ the ὑψίστου Most High εἰσίν, they are, οἵτινες who καταγγέλλουσιν are announcing down ὑμῖν to YOU ὁδὸν way σωτηρίας. of salvation.

Acts 16:17

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 17 This [girl] kept following Paul and us and crying out+ with the words: “These men are slaves of the Most High God, who are publishing to YOU the way of salvation.”

Acts 16:17

The Bible in Living English
- 17 She followed after Paul and us shouting “These men are servants of the highest god who announce to you a road to salvation.”

Acts 16:17

American Standard Version
- 17 The same following after Paul and us cried out, saying, These men are servants of the Most High God, who proclaim unto you the way of salvation.

Acts 16:17

The Emphasized Bible
- 17 The same following after Paul and us, kept crying aloud, saying—These men are servants of the Most High God,—Who indeed are declaring unto you a way of salvation.

Acts 16:17

King James Version
- 17 The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.