• Romans 11:22
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 22 ἴδε See οὖν therefore χρηστότητα kindness καὶ and ἀποτομίαν cutting off θεοῦ· of God; ἐπὶ upon μὲν indeed τοὺς the (ones) πεσόντας having fallen ἀποτομία, cutting off, ἐπὶ upon δὲ but σὲ you χρηστότης kindness θεοῦ, of God, ἐὰν if ever ἐπιμένῃς you may be remaining upon τῇ the χρηστότητι, kindness, ἐπεὶ since καὶ also σὺ you ἐκκοπήσῃ. will be cut out.

  • Romans 11:22
    The Bible in Living English

    • 22* See, then, a kindness and a rigorousness of God’s: toward those who fell rigorousness, but toward you God’s kindness if you keep in touch with the kindness—else you too will be cut out.

  • Romans 11:22
    American Standard Version

    • 22 Behold then the goodness and severity of God: toward them that fell, severity; but toward thee, God’s goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.

  • Romans 11:22
    The Emphasized Bible

    • 22 See then the kindness and the severity of God: Upon them who have fallen severity,—But upon thee the kindness of God, If thou abide still in the kindness,—Otherwise thou also shalt be cut out;

  • Romans 11:22
    King James Version

    • 22 Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.