• 1 Peter 5:5
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 5 Ὁμοίως, Likewise, νεώτεροι, younger (ones), ὑποτάγητε be YOU subjected πρεσβυτέροις. to older men. Πάντες All (ones) δὲ but ἀλλήλοις to one another τὴν the ταπεινοφροσύνην lowliness of mind ἐγκομβώσασθε, tie YOU on selves with knots, ὅτι because ὁ the θεὸς God ὑπερηφάνοις to superior appearing (ones) ἀντιτάσσεται is ranging self against ταπεινοῖς to lowly (ones) δὲ but δίδωσιν he is giving χάριν. undeserved kindness.

  • 1 Peter 5:5
    The Bible in Living English

    • 5* Likewise, juniors, be submissive to elders; and all of you wear toward each other the livery of humility, because “God sets himself against the proud but gives grace to the lowly.”

  • 1 Peter 5:5
    American Standard Version

    • 5 Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.

  • 1 Peter 5:5
    The Emphasized Bible

    • 5 In like manner ye younger men—submit yourselves unto elders;—All however one towards another gird on humility; Because God against the haughty arrayeth himself, Whereas unto the lowly he giveth favour.

  • 1 Peter 5:5
    King James Version

    • 5 Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.