22 “These commandments* Jehovah spoke to all your congregation on the mountain, out of the fire, the cloud, and the thick gloom,+ with a loud voice, and he added nothing further; then he wrote them on two tablets of stone and gave them to me.+

22 “These Words* Jehovah spoke to all YOUR congregation in the mountain out of the middle of the fire,+ the cloud and the thick gloom, with a loud voice, and he added nothing; after which he wrote them upon two tablets of stone and gave me them.+

22 These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.

22 These words Jehovah spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them upon two tables of stone, and gave them unto me.

22 “These words Jehovah spoke to all your assembly out of the midst of the fire, the cloud, and the thick air, in a great voice, and went no further; and he wrote them on two stone tablets and gave them to me.