Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Isaiah 38:12

New World Translation of the Holy Scriptures
- 12 My own dwelling has been pulled out and removed from me+
  Like the tent of a shepherd.
  
  I have rolled up my life like a loom worker;
  He cuts me off like the threads of the warp.
  
  From daylight to nightfall you keep bringing me to an end.+

Isaiah 38:12

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 12 My own habitation* has been pulled out+ and removed from me like the tent of shepherds.*
  I have rolled up my life just like a loom worker;
  One proceeds to cut me off+ from the very threads of the warp.*
  From daylight till night you keep handing me over.+

Isaiah 38:12

The Bible in Living English
- 12 * My existence is pulled up and away from me
  like a shepherds’ tent;
  I have done my life up like a web,
  you cut it off from the thrum.
  From day to night you finish me off,

Isaiah 38:12

American Standard Version
- 12 My dwelling is removed, and is carried away from me as a shepherd’s tent: I have rolled up, like a weaver, my life; he will cut me off from the loom: From day even to night wilt thou make an end of me.

Isaiah 38:12

The Emphasized Bible
- 12 My dwelling hath been broken up And is stripped from me like a shepherd’s tent,—I have rolled up—as a weaver—my life, From the loom doth he cut me off, From day until night [I said]—Thou wilt finish me.

Isaiah 38:12

King James Version
- 12 Mine age is departed, and is removed from me as a shepherd’s tent: I have cut off like a weaver my life: he will cut me off with pining sickness: from day even to night wilt thou make an end of me.