• Jeremiah 40:1
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 40 The word that came to Jeremiah from Jehovah after Neb·uʹzar·adʹan+ the chief of the guard let him go free from Raʹmah.+ He had taken him there bound with handcuffs, and he was among all the exiles of Jerusalem and of Judah who were being deported to Babylon.

  • Jeremiah 40:1
    The Bible in Living English

    • 40 The word that came to Jeremiah from Jehovah after Chief Guardsman Nebuzaradan let him go at Ramah, when he took him, he being fettered in the midst of the general body of deportees from Jerusalem and Judah who were being deported to Babylon;

  • Jeremiah 40:1
    American Standard Version

    • 40 The word which came to Jeremiah from Jehovah, after that Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah, that were carried away captive unto Babylon.

  • Jeremiah 40:1
    The Emphasized Bible

    • 40 The thing that happened unto Jeremiah from Yahweh, after Nebuzaradan chief of the royal executioners had let him go from Ramah,—when he had taken him, he having been bound in fetters in the midst of all the captive-host of Jerusalem and Judah, who were being carried away captive to Babylon.

  • Jeremiah 40:1
    King James Version

    • 40 The word that came to Jeremiah from the LORD, after that Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all that were carried away captive of Jerusalem and Judah, which were carried away captive unto Babylon.