7 But the sons of Jacob heard about it and returned from the field right away. They were offended and very angry because he had disgraced Israel by lying down with Jacob’s daughter,+ something that should not be done.+

7 But the sons of Jacob heard about it and returned from the field right away. They were offended and very angry because he had disgraced Israel by lying down with Jacob’s daughter,+ something that should not be done.+

7 And the sons of Jacob came in from the field as soon as they heard of it; and the men became hurt in their feelings and they grew very angry,+ because he had committed a disgraceful folly against Israel in lying down with Jacob’s daughter,+ whereas nothing like that ought to be done.+

7 And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob’s daughter; which thing ought not to be done.

7 and Jacob’s sons had come in off the range when they heard, and the men were pained and very angry because he had made a scandal in Israel, lying with Jacob’s daughter, which is not done.