Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 12:42

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 42 The queen of the south will be raised up in the judgment with this generation and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solʹo·mon.+ But look! something more than Solʹo·mon is here.+

Matthew 12:42

New World Translation of the Holy Scriptures
- 42 The queen of the south will be raised up in the judgment with this generation and will condemn it, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solʹo·mon.+ But look! something more than Solʹo·mon is here.+

Matthew 12:42

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 42 βασίλισσα Queen νότου of south ἐγερθήσεται will be raised up ἐν in τῇ the κρίσει judgment μετὰ with τῆς the γενεᾶς generation ταύτης this καὶ and κατακρινεῖ will condemn αὐτήν· it ὅτι because ἦλθεν she came ἐκ out of τῶν the περάτων limits τῆς of the γῆς earth ἀκοῦσαι to hear τὴν the σοφίαν wisdom Σολομῶνος, of Solomon, καὶ and ἰδοὺ look! πλεῖον something more Σολομῶνος of Solomon, ὧδε. here.

Matthew 12:42

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 42 The queen of the south+ will be raised up in the judgment with this generation and will condemn it; because she came from the ends* of the earth to hear the wisdom of Solʹo·mon, but, look! something more than Solʹo·mon is here.+

Matthew 12:42

The Bible in Living English
- 42 * The queen of the south shall indict this generation and convict it, because she came from the ends of the earth to listen to Solomon’s wisdom, and now here is more than Solomon.

Matthew 12:42

American Standard Version
- 42 The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, a greater than Solomon is here.

Matthew 12:42

The Emphasized Bible
- 42 The queen of the south will arise in the judgment with this generation and will condemn it,—because she came out of the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and lo! something greater than Solomon here.