-
Luke 7:6The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
6
ὁ δὲ Ἰησοῦς ἐπορεύετο σὺν αὐτοῖς. ἤδη δὲ αὐτοῦ οὐ μακρὰν ἀπέχοντος ἀπὸ τῆς οἰκίας ἔπεμψεν φίλους ὁ ἑκατοντάρχης λέγων αὐτῷ Κύριε, μὴ σκύλλου, οὐ γὰρ ἱκανός εἰμι ἵνα ὑπὸ τὴν στέγην μου εἰσέλθῃς·
-
-
Luke 7:6The Bible in Living English
-
-
6 And Jesus went with them. But when he was now not far from the house the centurion sent friends to him with the message “Sir, do not put yourself out, for I am not fit to have you come under my roof—
-
-
Luke 7:6American Standard Version
-
-
6 And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldest come under my roof:
-
-
Luke 7:6The Emphasized Bible
-
-
6 And Jesus was journeying with them. But he by this time being not far from the house the centurion sent friends, saying unto him—Lord! do not trouble thyself, for I am of no consideration that under my roof thou shouldst enter.
-