-
1 Thessalonians 5:3The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
3
ὅταν λέγωσιν Εἰρήνη καὶ ἀσφάλεια, τότε αἰφνίδιος αὐτοῖς ἐπίσταται ὄλεθρος ὥσπερ ἡ ὠδὶν τῇ ἐν γαστρὶ ἐχούσῃ, καὶ οὐ μὴ ἐκφύγωσιν.
-
-
1 Thessalonians 5:3The Bible in Living English
-
-
3 When they say “peace and safety,” then destruction is upon them suddenly, as the birth-pang comes upon a pregnant woman, and they shall not escape.
-
-
1 Thessalonians 5:3American Standard Version
-
-
3 When they are saying, Peace and safety, then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall in no wise escape.
-
-
1 Thessalonians 5:3The Emphasized Bible
-
-
3 As soon as they begin to say—Peace! and safety! Then suddenly upon them cometh destruction,—Just as the birth-throe unto her that is with child,—And in nowise shall they escape.
-
-
1 ThessaloniansWatch Tower Publications Index 1986-2024
-
-
5:3 w23.02 16; w23.06 9, 13; w23.10 21; w19.09 9-10; w19.10 9; it-2 187; kr 222-223; w13 1/1 7; w13 11/15 12-13; w12 9/15 3-4; w10 7/15 5; w08 5/15 15-16; g 4/08 7; re 251; w04 2/1 20-21; wt 182; dg 21; w97 6/1 9-10; w95 4/15 25; w94 8/1 6; pr 28; g93 2/22 32; w91 4/15 7; w91 9/1 5-8; w91 9/15 16; sh 371-372; g89 12/8 24-27; w88 11/1 6; g88 4/8 14; w87 5/15 17-19; w87 9/1 18-20, 23; w86 10/1 18-20; tp 5-7, 85
-
-
1 ThessaloniansWatch Tower Publications Index 1930-1985
-
-
5:3 w84 5/15 6; su 185-186; uw 182; g83 8/22 6-8; g83 12/22 7; w82 5/1 18; w81 11/15 11-17; w78 4/1 5; w78 12/15 15; w76 442; w76 710-711; w75 375; w75 681-682; g75 11/8 7; w74 40; w74 243-244; w74 552; g74 4/8 7-8; ka 365; tp73 89; g72 10/8 14-15, 22; ad 1018; w64 626; pw 14; w54 380; w53 699; nh 293; aa 17; w51 614; rm 330; w49 45; pn 27; w42 58, 101, 190; w41 23, 119, 359, 373; w40 243, 262, 296; w39 103; wa 54; w37 357, 363; en 293; w36 87, 99-100; cg36 32; fw 36; w31 54
-