۱۷ خوردن یک تکه نان خشک در خانه‌ای که در آن صلح و آرامش است،+
بهتر از خوردن غذاهایی مفصل در خانه‌ای است که در آن جنگ و دعواست.+
۲ خدمتکار دانا بر پسر اربابش که رفتار شرم‌آوری دارد تسلّط خواهد داشت،
و در ارثی که به او می‌رسد شریک خواهد شد.
۳ کورهٔ آتش برای تصفیهٔ نقره و طلاست،+
اما یَهُوَه است که دل‌ها را محک می‌زند.+
۴ آدم شریر به حرف‌های زیان‌آور گوش می‌دهد،
و آدم فریبکار به حرف‌های بدخواهانه.+
۵ کسی که فقیران را مسخره می‌کند، به خالق آن‌ها اهانت می‌کند،+
و کسی که از مصیبت دیگران خوشحال می‌شود، بدون مجازات نمی‌ماند.+
۶ تاج افتخارِ سالمندان نوه‌هایشان هستند،
و تاج افتخارِ فرزندان، والدین آن‌ها.
۷ از آدم احمق انتظار نمی‌رود که حرف‌های خوب بزند،+
پس چقدر کمتر، از یک حاکم انتظار می‌رود که دروغ بگوید!+
۸ هدیه برای کسی که آن را می‌دهد مثل سنگ گرانبهاست،+
و او را در انجام هر کاری موفق می‌کند.+
۹ کسی که خطایی را می‌بخشد، باعث ترویج محبت می‌شود،+
اما کسی که مدام مسئله‌ای را مطرح می‌کند، باعث جدایی دوست‌های نزدیک می‌شود.+
۱۰ آدم احمق صد بار هم تنبیه شود فایده‌ای ندارد،+
اما آدم فهمیده حتی از یک توبیخ درس می‌گیرد!+
۱۱ آدم بد فقط دنبال سرکشی است،
اما مأموری بی‌رحم فرستاده خواهد شد تا او را مجازات کند.+
۱۲ روبرو شدن با خرسی که بچه‌هایش را از او گرفته‌اند،
بهتر از روبرو شدن با آدم نادانی است که کارهای احمقانه می‌کند.+
۱۳ اگر کسی خوبی را با بدی جواب دهد،
بلا از خانه‌اش دور نخواهد شد.+
۱۴ شروع دعوا مثل باز شدن دریچه‌های سد است،
پس قبل از این که جرّوبحث به دعوا برسد، آنجا را ترک کن.+
۱۵ کسی که شریر را تبرئه می‌کند و کسی که درستکار را محکوم می‌کند،+
هر دو از دید یَهُوَه نفرت‌انگیزند.
۱۶ چه فایده که آدم احمق امکان یادگیری حکمت را داشته باشد،
اما انگیزهٔ این کار را نداشته باشد؟+
۱۷ دوست واقعی همیشه محبت می‌کند،+
و مثل برادری است که می‌توان در سختی‌ها به او تکیه کرد.+
۱۸ آدم کم‌عقل و نادان ضامن شخصی دیگر می‌شود،+
و جلوی دیگران به نشانهٔ توافق دست می‌دهد.
۱۹ کسی که اهل دعوا و جرّوبحث است، گناه را دوست دارد.+
آدمی که خیلی به خودش می‌بالد به استقبال ویرانی می‌رود.+
۲۰ آدم حقه‌باز موفق نخواهد شد،+
و آدم فریبکار گرفتار بلا و مصیبت خواهد شد.
۲۱ بچهٔ احمق مایهٔ غم و غصهٔ پدرش می‌شود،
و پدر بچهٔ کم‌عقل رنگ شادی را نمی‌بیند.+
۲۲ دل شادمان داروی شفابخش است،+
اما غم و غصه انسان را ضعیف می‌کند.+
۲۳ آدم شریر پنهانی رشوه می‌گیرد
تا عدالت را زیر پا بگذارد.+
۲۴ کسی که قدرت تشخیص دارد همیشه حکمت را مدّ نظر دارد،
اما آدم احمق افکارش پراکنده است.+
۲۵ بچهٔ احمق باعث غم و غصهٔ پدرش می‌شود،
و دل مادرش را می‌شکند.+
۲۶ مجازات کردن شخص درستکار اشتباه است،
و شلاق زدن آدم شریف ناعادلانه.
۲۷ شخص دانا پرحرفی نمی‌کند،+
و کسی که قدرت تشخیص دارد آرامش خود را حفظ می‌کند.+
۲۸ حتی آدم احمق هم اگر ساکت بماند دانا محسوب می‌شود،
و کسی که حرف نزند، نشان می‌دهد که قدرت تشخیص دارد.