Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • 1. Pietarin kirje 4
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

1. Pietarin kirjeen tiivistelmä

      • Eläkää Jumalan tahtoa varten kuten Kristus (1–6)

      • Kaiken loppu on tullut lähelle (7–11)

      • Kärsiminen siksi, että on kristitty (12–19)

1. Pietarin kirje 4:1

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”lihassa”.

  • *

    Tai ”päättäväisyydellä”.

  • *

    Kirjaim. ”lihassa”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Fil 2:8
  • +Ro 6:11; Kol 3:5; 1Jo 3:6

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w86 1/7 21-23; w86 1/12 20-21;

    w79 15/9 11; bw 128–9; w73 70; w72E 519; li 287; w62 226, 259; w57 383

1. Pietarin kirje 4:2

Alaviitteet

  • *

    Kirjaim. ”lihassa”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ko 5:15
  • +Ga 2:20; Ef 5:17

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w86 1/7 20-25;

    bw 128–9; w73 70, 313; w72E 519; li 287; w64 227; w62 259, 339; w57 382

1. Pietarin kirje 4:3

Alaviitteet

  • *

    Monikkomuoto kreikan sanasta asélgeia. Ks. sanasto, ”Häpeämätön käytös”.

  • *

    Tai ”mässäilyt”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tit 3:3
  • +Ro 13:13; 1Ko 5:11; Ga 5:19, 21; Ef 4:17–19

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15.7.2001, s. 28

  • Julkaisujen hakemisto

    lff oppijakso 44; it-2 305-306; w01 15/7 28; w96 1/8 15; w96 15/12 28; g96 8/6 14-15; w92 15/8 17-18;

    g82 22/12 14; bw 109–11; w78 1/1 7; yb78E 6; w77 448; w74 47, 463; w73 70, 313, 459; w72E 519; li 287; w64 227, 527; w63 6, 332, 428; w62 340; w57 382, 400; w53 181

1. Pietarin kirje 4:4

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Pi 3:16

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    g99 22/6 12; w96 15/12 28; w88 15/6 15;

    bw 109–11; w74 335, 463; g74 22/1 5; w73 389, 533; w67 293, 372; w64 524, 527; w63 6, 209, 428; w62 340, 427; g62 8/7 4; w61 395; w60 160; w57 383; w53 181; w51 341

1. Pietarin kirje 4:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ap 10:42; 17:31; 2Ti 4:1; Il 20:12

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    bw 109–11; w74 335; w73 389; w63 507

1. Pietarin kirje 4:6

Alaviitteet

  • *

    Tai ”tuomitaan lihan mukaan”.

  • *

    Tai ”eläisivät – – hengen mukaan”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ef 2:1

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15.11.2008, s. 21

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1377; w08 15/11 21; rs 363-364;

    bw 109–11; g79 22/9 28; w73 331–2, 389; w72E 519; adE 1397; w65 113; w62 286; w49 234

1. Pietarin kirje 4:7

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 12:3; 1Ti 3:2; Tit 2:6
  • +Kol 4:2

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15.11.2013, s. 3, 4-5

    15.3.2009, s. 15-16, 19

    Valtakunnan Palveluksemme,

    2/2003, s. 1

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 552; w13 15/11 3-5; w09 15/3 15-16, 19; km 2/03 1; w97 15/8 17-22; w93 1/6 15-16; g90 22/2 15, 17, 21;

    w85 15/6 23; g85 22/2 10; bw 181–2; w75 372–4; w73 389, 402, 407; w72 371, 424, 515, 520; w67 14; w63 218, 507; w58 171–2, 488; w57 259; w51 343, 346; w45 68, 76

1. Pietarin kirje 4:8

Alaviitteet

  • *

    Tai ”syvästi”, ”hellittämättä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Kol 3:14
  • +San 10:12; 17:9; 1Ko 13:4, 7

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Lähesty Jehovaa, s. 303-304

    Pysykää valveilla!, s. 28-30

  • Julkaisujen hakemisto

    cl 303-304; kp 28-30; w99 15/4 22; w97 1/12 18; om 139-140; g90 22/2 15, 17, 21; w89 1/12 21; w86 1/12 23;

    uw 132–8; km 3/83 4; w80 15/6 24; w80 15/7 26; bw 181–3; cj 215; w75 372–4, 521; w73 347, 391, 411; w71E 574; w65 302; w65E 412; g65 22/10 3; g64 8/4 7; w63 428, 492; g62 22/9 3; w61 348; w61E 284; w55 67; w51 347; w45 68

1. Pietarin kirje 4:9

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ko 9:7; Hpr 13:2

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    10/2017, s. 9-10

  • Julkaisujen hakemisto

    w18.03 14-15; w17.10 10; w96 1/10 19;

    w80 15/6 24; bw 181–3; w73 411–12; g63 8/5 9; w62 492; w61 348; w57 136; w51 347; w45 68

1. Pietarin kirje 4:10

Alaviitteet

  • *

    Tai ”runsaan”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ro 12:6–8

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni (tutkittava),

    7/2016, s. 22-25

    Vartiotorni,

    15.12.2012, s. 10

    15.1.2009, s. 12-14

    15.6.2005, s. 30-31

    Palveluskoulu, s. 75-76

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1100; w16.07 22-25; w12 15/12 10; w09 15/1 12-14; w05 15/6 30-31; be 75-76; km 6/98 3;

    w80 15/6 25; bw 183–4; w74 558; w73 411–12; or 131; g62E 22/5 28; w52E 718; w51 347; w48 165; w45 69

1. Pietarin kirje 4:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jes 12:2; Ef 3:20
  • +1Ko 10:31

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 636;

    w80 15/6 25–6; bw 184–5; w78 1/8 23; w73 233–4, 414; w61 31, 424; yb61E 12; g59 8/10 7; w49 91; w45 69

1. Pietarin kirje 4:12

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Pi 5:9

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1164;

    bw 129–31; w77E 448; w71 492–3; w51 347–8; w45 70

1. Pietarin kirje 4:13

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ap 5:41; Ja 1:2
  • +Ro 8:17; 2Ko 4:10; 2Ti 3:12
  • +1Pi 1:7

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 838; w93 1/5 21-22;

    w80 15/6 26; bw 129–31; w77E 448; w74 306; w73 402; w71 492–3; w55 154–5; w51 347–8; w45 70

1. Pietarin kirje 4:14

Alaviitteet

  • *

    Tai ”loukataan”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ja 1:12; 5:11

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Vartiotorni,

    15.7.2014, s. 32

  • Julkaisujen hakemisto

    w14 15/7 32;

    w83 1/2 11–12; w80 15/6 26; bw 129–31; hs 163; w74 306; g74 8/3 19; w71 492–3; g63 8/12 7; w51 348; w45 72

1. Pietarin kirje 4:15

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +1Ti 5:13; 1Pi 2:20

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Herätkää!,

    22.1.2003, s. 12

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1252; g03 22/1 12; w97 15/6 30-31;

    bw 131–2; w75 395; g74 8/3 19; adE 1262; g64 8/2 3; w62 490; w62E 263; w60 191, 401; w58 272–3; w52 76–7; w51 342; w45 73

1. Pietarin kirje 4:16

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Kol 1:24; Hpr 12:2

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    bw 132–3; g79 22/9 27; w73 389–90; w71 493; w62 11; w60 191; w51 342; w48E 173; w45 73

1. Pietarin kirje 4:17

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Hpr 3:6
  • +1Ko 11:32
  • +2Te 1:7, 8

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1374, 1381; rr 102-103; w04 1/3 16; w96 1/4 18; w95 15/10 22; re 31-32, 260, 284;

    w84 1/4 11; yb80 88; w79 1/1 21; bw 133–5; w75E 78; w74 374; w73 389–90; ka 138; w72E 764; kj 218–19; w65 121, 126; im 368; w63E 218; g62 8/7 16; ns 328; w57 30; sr55 116, 204, 213; w51 342; rm 324–5; w47 307; w45 75–6, 238

1. Pietarin kirje 4:18

Alaviitteet

  • *

    Tai ”vanhurskaan”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +San 11:31; Mt 7:13, 14

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1381;

    bw 133–5; w74 374; w73 390; ka 138; kj 218–19; w57 261–2; w47 307; w45 76

1. Pietarin kirje 4:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Ti 1:12

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    bw 133–6; w74 555; w73 70, 390; w62 321; w51 342; w45 76

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

1. Piet. 4:1Fil 2:8
1. Piet. 4:1Ro 6:11; Kol 3:5; 1Jo 3:6
1. Piet. 4:22Ko 5:15
1. Piet. 4:2Ga 2:20; Ef 5:17
1. Piet. 4:3Tit 3:3
1. Piet. 4:3Ro 13:13; 1Ko 5:11; Ga 5:19, 21; Ef 4:17–19
1. Piet. 4:41Pi 3:16
1. Piet. 4:5Ap 10:42; 17:31; 2Ti 4:1; Il 20:12
1. Piet. 4:6Ef 2:1
1. Piet. 4:7Ro 12:3; 1Ti 3:2; Tit 2:6
1. Piet. 4:7Kol 4:2
1. Piet. 4:8Kol 3:14
1. Piet. 4:8San 10:12; 17:9; 1Ko 13:4, 7
1. Piet. 4:92Ko 9:7; Hpr 13:2
1. Piet. 4:10Ro 12:6–8
1. Piet. 4:11Jes 12:2; Ef 3:20
1. Piet. 4:111Ko 10:31
1. Piet. 4:121Pi 5:9
1. Piet. 4:13Ap 5:41; Ja 1:2
1. Piet. 4:13Ro 8:17; 2Ko 4:10; 2Ti 3:12
1. Piet. 4:131Pi 1:7
1. Piet. 4:14Ja 1:12; 5:11
1. Piet. 4:151Ti 5:13; 1Pi 2:20
1. Piet. 4:16Kol 1:24; Hpr 12:2
1. Piet. 4:17Hpr 3:6
1. Piet. 4:171Ko 11:32
1. Piet. 4:172Te 1:7, 8
1. Piet. 4:18San 11:31; Mt 7:13, 14
1. Piet. 4:192Ti 1:12
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • Valitse Viitelaitos (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
1. Pietarin kirje 4:1–19

1. Pietarin kirje

4 Koska Kristus kärsi ihmisenä,*+ aseistautukaa tekin samanlaisella mielenlaadulla,* sillä se, joka on kärsinyt ihmisenä,* on luopunut synneistä,+ 2 jottei hän eläisi sitä aikaa, joka hänellä on ihmisenä* jäljellä, enää ihmisten haluja+ vaan Jumalan tahtoa varten.+ 3 Toimitte jo riittävän kauan kansojen tahdon mukaan,+ kun elämäntapaanne kuului häpeämätön käytös,* hillitsemättömät himot, liiallinen juominen, riehakas juhliminen,* juomingit ja vastenmielinen epäjumalanpalvelus.+ 4 Nyt he ovat ihmeissään siitä, ettette enää elä heidän kanssaan samalla paheellisella ja turmeltuneella tavalla, ja siksi he herjaavat teitä jatkuvasti.+ 5 He tulevat kuitenkin tekemään tilin hänelle, joka on valmis tuomitsemaan eläviä ja kuolleita.+ 6 Tätä vartenhan hyvä uutinen on julistettu myös kuolleille,+ jotta vaikka heidät tuomitaan ulkoisten seikkojen perusteella* niin kuin ihmiset yleensä, he olisivat Jumalan näkökannalta hengellisesti elossa.*

7 Mutta kaiken loppu on tullut lähelle. Ajatelkaa sen vuoksi terveesti+ ja olkaa aina valmiita rukoilemaan.+ 8 Ennen kaikkea rakastakaa toisianne palavasti,*+ sillä rakkaus peittää paljon syntejä.+ 9 Olkaa vieraanvaraisia toisianne kohtaan valittamatta.+ 10 Olettepa saaneet millaisen lahjan tahansa, käyttäkää sitä toistenne palvelemiseen sen ansaitsemattoman* hyvyyden hyvinä taloudenhoitajina, jota Jumala osoittaa monenlaisilla tavoilla.+ 11 Jos joku puhuu, hänen puheensa tulee olla kuin julistuksia Jumalalta. Jos joku palvelee, hänen tulee palvella riippuvaisena Jumalan antamasta voimasta.+ Silloin Jumala voi saada kaikessa kunniaa+ Jeesuksen Kristuksen kautta. Kunnia ja voima ovat hänen aina ja ikuisesti. Aamen.

12 Rakkaat, älkää olko ihmeissänne siitä, että kohtaatte tulisia koettelemuksia,+ ikään kuin teille tapahtuisi jotain outoa. 13 Päinvastoin iloitkaa jatkuvasti+ siitä, että olette osallisia Kristuksen kärsimyksistä,+ jotta voisitte iloita ja riemuita myös silloin kun hänen kirkkautensa ilmestyy.+ 14 Jos teitä häpäistään* Kristuksen nimen vuoksi, olette onnellisia,+ koska kirkkauden henki, niin, Jumalan henki, lepää teidän päällänne.

15 Kenenkään teistä ei kuitenkaan tule kärsiä murhaajana, varkaana tai sellaisena, joka tekee pahaa tai puuttuu toisten asioihin.+ 16 Mutta jos joku kärsii siksi, että on kristitty, hänen ei tule hävetä,+ vaan elämällä jatkuvasti tuon nimen mukaisesti hänen tulee tuottaa kunniaa Jumalalle. 17 Nyt on määräaika, jona tuomio alkaa Jumalan kansasta.+ Mutta jos se alkaa meistä,+ miten käy niille, jotka eivät tottele Jumalan hyvää uutista?+ 18 ”Ja jos oikeamielisen* on nähtävä vaivaa pelastuakseen, mitä tapahtuu jumalattomalle ja syntiselle?”+ 19 Jättäkööt siis ne, jotka kärsivät sopusoinnussa Jumalan tahdon kanssa, jatkuvasti itsensä uskollisen Luojan haltuun tehdessään hyvää.+

Suomenkieliset julkaisut (1950–2022)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2022 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa