20 Alors Naomi dit à sa belle-fille : “ Béni soit-​il de Jéhovah+, qui ne s’est pas départi de sa bonté de cœur+ envers les vivants et les morts+. ” Puis Naomi lui dit : “ Cet homme est notre parent+. C’est un de nos racheteurs*+. ”

4 Pour moi, je me suis dit* que je devais te le révéler*, en disant : ‘ Achète-​la+ devant les habitants et les anciens de mon peuple+. Si tu veux la racheter, rachète-​la ; mais si tu ne veux pas la racheter, déclare-​le-​moi, que je le sache, car il n’y a personne d’autre que toi pour faire le rachat+ ; et moi je [ne viens qu’]après toi. ’ ” Alors il dit : “ C’est moi qui la rachèterai+. ”

6 À quoi le racheteur dit : “ Je ne peux pas le racheter pour moi, de peur que je ne ruine mon héritage. Toi, rachète-​le pour toi avec mon droit de rachat, car je ne peux pas faire le rachat. ”

7 ‘ Voici que Hanamel le fils de Shalloum ton oncle paternel vient vers toi pour dire : “ Achète pour toi mon champ qui est à Anathoth+, car le droit de rachat t’appartient pour [l’]acheter+. ” ’ ”