16 Alors il fit un détour pour aller vers elle, et lui dit : « Permets-moi, s’il te plaît, d’avoir des rapports avec toi. » Il ne savait pas que c’était sa belle-fille+. Elle lui demanda : « Que me donneras-tu pour avoir des rapports avec moi ? »
16 Alors il dévia vers elle, près de la route, et dit : “ S’il te plaît, permets que j’aie des rapports avec toi+. ” Car il ne savait pas que c’était sa belle-fille+. Mais elle dit : “ Que me donneras-tu pour que tu aies des rapports avec moi+ ? ”