-
Notes d’étude sur Matthieu chapitre 14La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
-
-
Hérode : C.-à-d. Hérode Antipas, fils d’Hérode le Grand (voir lexique).
gouverneur : Litt. « tétrarque » (qui signifie « chef d’un quart » de province) ; ce terme désignait le chef d’une petite région ou le prince d’un territoire, qui n’exerçait son pouvoir qu’avec l’accord des autorités romaines. La tétrarchie d’Hérode Antipas était constituée de la Galilée et de la Pérée (cf. note d’étude sur Mc 6:14).
-