Note

“ le [vrai] Dieu ”. Héb. : haʼÈlohim ; l’article défini ha, “ le ”, qui précède le titre ʼÈlohim, sert à accentuer. Voir App. 1F.