Note
d “Jusqu’à ce que les temps fixés des nations soient accomplis signifie jusqu’à ce que la durée de la période de temps accordée aux nations gentiles pour l’accomplissement des jugements divins (...) soit terminée (...). Dans le cas présent ces temps des Gentils se terminent par la Parousia (...). Les kaïroï éthnôn [temps des Gentils] seraient les kaïroï [temps], familiers à tous ceux qui examinent les prophéties, lesquels avaient déjà commencé, si bien qu’à l’époque de Jésus et même longtemps avant ils étaient considérés comme étant en voie d’accomplissement. C’est la raison pour laquelle nous avons oi kairoi [les temps] avec l’article (Voir xix. 44).” — Pages 530 et 531 de l’ouvrage Critical and Exegetical Hand-Book to the Gospels of Mark and Luke de H. A. W. Meyer, docteur en théologie, copyright 1884.