Note

a Il fallait du courage à Jésus pour s’en prendre à un commerce aussi lucratif. Selon un historien, l’impôt du temple devait être payé avec une monnaie juive bien particulière. Pour cette raison, beaucoup de ceux qui venaient au temple devaient changer leur argent. Comme les changeurs avaient le droit de prélever des commissions fixes sur les transactions, ils réalisaient de copieux bénéfices.