La Bible : un livre unique
Qualifiée à juste titre de best-seller mondial, la Bible est lue et appréciée plus que tout autre livre. À ce jour, on estime qu’elle a été diffusée, en totalité ou en partie, à quatre milliards d’exemplaires en plus de 2 000 langues.
Cependant, il y a beaucoup plus intéressant que sa diffusion : la Bible affirme avoir Dieu pour auteur. “ Toute Écriture est inspirée de Dieu ”, a écrit l’apôtre Paul (2 Timothée 3:16). Qu’est-ce que cela veut dire ? L’expression “ inspirée de Dieu ”, qui traduit le grec théopneustos, signifie littéralement “ soufflée par Dieu ”. Un terme grec proche, pneuma, a pour sens “ esprit ”. La Bible affirme donc que l’esprit saint de Dieu a poussé des humains à écrire, a “ soufflé ” sur eux, afin que le produit fini puisse être véritablement appelé la Parole de Dieu, et non celle de l’homme. Du reste, nombre de personnes qui ont étudié la Bible s’étonnent de son harmonie interne, de son exactitude scientifique, de l’honnêteté et de la franchise de ses rédacteurs, et surtout de ses prophéties accomplies — autant de facteurs qui ont convaincu des millions de lecteurs réfléchis de son origine supra-humainea.
Mais avec quelle précision Dieu a-t-il guidé la rédaction de la Bible ? Pour certains, il aurait dicté le texte mot à mot ; d’autres affirment qu’il a simplement inspiré les pensées et non les paroles. En fait, on ne peut pas limiter l’inspiration à une seule méthode, car Dieu a parlé “ de bien des manières à nos ancêtres par le moyen des prophètes ”. (Hébreux 1:1 ; voir aussi 1 Corinthiens 12:6.) Dans l’article suivant, nous examinerons de quelles différentes manières Dieu s’est adressé aux quelque 40 hommes qui ont rédigé la Bible.
[Note]
a Voir les pages 53-4 et 98-161 du livre La Bible : Parole de Dieu ou des hommes ? publié par les Témoins de Jéhovah.