INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Ezekijel 17
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Ezekijel – pregled sadržaja

      • Zagonetka: dva orla i trs (1⁠–⁠21)

      • Mladica će postati veličanstveni cedar (22⁠–⁠24)

Ezekijel 17:2

Rubne naznake

  • +Ho 12:10

Ezekijel 17:3

Rubne naznake

  • +Pnz 28:49, 50; Jr 4:13; Tu 4:19
  • +Jr 22:23
  • +2Kr 24:12; 2Lje 36:9, 10; Jr 24:1

Indeksi

  • Indeks

    w89 1. 2. 13

Ezekijel 17:4

Bilješke

  • *

    Dosl.: “Kanaan”.

Rubne naznake

  • +2Kr 24:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 7. 2007, str. 12-13

  • Indeks

    w07 1. 7. 12; w89 1. 2. 13

Ezekijel 17:5

Bilješke

  • *

    Po svemu sudeći, misli se na Judu.

Rubne naznake

  • +2Kr 24:17; Jr 37:1

Indeksi

  • Indeks

    w89 1. 2. 13

Ezekijel 17:6

Rubne naznake

  • +Eze 17:13, 14
  • +2Lje 36:11

Ezekijel 17:7

Rubne naznake

  • +Eze 17:15
  • +Jr 37:5, 7
  • +2Kr 24:20; 2Lje 36:11, 13

Indeksi

  • Indeks

    w89 1. 2. 13

Ezekijel 17:8

Rubne naznake

  • +Jr 37:1

Ezekijel 17:9

Rubne naznake

  • +Jr 21:7
  • +2Kr 25:7

Ezekijel 17:12

Rubne naznake

  • +2Kr 24:12, 14; Iza 39:7; Jr 22:24, 25; 52:31, 32

Ezekijel 17:13

Rubne naznake

  • +2Kr 24:17; Jr 37:1
  • +2Lje 36:11, 13
  • +2Kr 24:15; Jr 24:1

Indeksi

  • Indeks

    w89 1. 2. 13

Ezekijel 17:14

Rubne naznake

  • +Jr 27:12; 38:17

Ezekijel 17:15

Bilješke

  • *

    Misli se na Sidkiju.

  • *

    Misli se na Nebukadnezara.

Rubne naznake

  • +2Kr 24:20; 2Lje 36:11, 13
  • +Pnz 17:16
  • +Jr 37:5
  • +Jr 32:3, 4

Ezekijel 17:16

Bilješke

  • *

    Misli se na Sidkiju.

  • *

    Misli se na Nebukadnezara.

Rubne naznake

  • +Jr 34:2, 3; 52:11

Ezekijel 17:17

Rubne naznake

  • +Jr 37:7, 8; Tu 4:17; Eze 29:6

Ezekijel 17:18

Bilješke

  • *

    Dosl.: “ruku”.

Ezekijel 17:19

Bilješke

  • *

    Ili: “morat će snositi posljedice toga”.

  • *

    Dosl.: “moju zakletvu”.

  • *

    Dosl.: “moj savez”.

Rubne naznake

  • +Pnz 5:11

Indeksi

  • Indeks

    w89 1. 2. 13

Ezekijel 17:20

Rubne naznake

  • +Eze 12:13
  • +Eze 20:36

Ezekijel 17:21

Bilješke

  • *

    Dosl.: “u sve vjetrove”.

Rubne naznake

  • +Eze 12:14
  • +Eze 6:13

Ezekijel 17:22

Rubne naznake

  • +Iza 11:1; Jr 23:5
  • +Iza 53:2
  • +Ps 2:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 7. 2007, str. 12-13

  • Indeks

    w07 1. 7. 13; w89 1. 2. 13

Ezekijel 17:23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 7. 2007, str. 12-13

  • Indeks

    w07 1. 7. 13; w89 1. 2. 13

Ezekijel 17:24

Rubne naznake

  • +Iza 9:6; Eze 21:26, 27; Da 4:17; Am 9:11
  • +1Sa 2:7, 8; Lk 1:52

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Ezek. 17:2Ho 12:10
Ezek. 17:3Pnz 28:49, 50; Jr 4:13; Tu 4:19
Ezek. 17:3Jr 22:23
Ezek. 17:32Kr 24:12; 2Lje 36:9, 10; Jr 24:1
Ezek. 17:42Kr 24:15
Ezek. 17:52Kr 24:17; Jr 37:1
Ezek. 17:6Eze 17:13, 14
Ezek. 17:62Lje 36:11
Ezek. 17:7Eze 17:15
Ezek. 17:7Jr 37:5, 7
Ezek. 17:72Kr 24:20; 2Lje 36:11, 13
Ezek. 17:8Jr 37:1
Ezek. 17:9Jr 21:7
Ezek. 17:92Kr 25:7
Ezek. 17:122Kr 24:12, 14; Iza 39:7; Jr 22:24, 25; 52:31, 32
Ezek. 17:132Kr 24:17; Jr 37:1
Ezek. 17:132Lje 36:11, 13
Ezek. 17:132Kr 24:15; Jr 24:1
Ezek. 17:14Jr 27:12; 38:17
Ezek. 17:152Kr 24:20; 2Lje 36:11, 13
Ezek. 17:15Pnz 17:16
Ezek. 17:15Jr 37:5
Ezek. 17:15Jr 32:3, 4
Ezek. 17:16Jr 34:2, 3; 52:11
Ezek. 17:17Jr 37:7, 8; Tu 4:17; Eze 29:6
Ezek. 17:19Pnz 5:11
Ezek. 17:20Eze 12:13
Ezek. 17:20Eze 20:36
Ezek. 17:21Eze 12:14
Ezek. 17:21Eze 6:13
Ezek. 17:22Iza 11:1; Jr 23:5
Ezek. 17:22Iza 53:2
Ezek. 17:22Ps 2:6
Ezek. 17:24Iza 9:6; Eze 21:26, 27; Da 4:17; Am 9:11
Ezek. 17:241Sa 2:7, 8; Lk 1:52
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Biblija – prijevod Novi svijet
Ezekijel 17:1–24

Ezekijel

17 I opet mi je došla Jehovina objava. Bilo mi je rečeno: 2 “Sine čovječji, reci zagonetku i kaži izreku o izraelskom narodu.+ 3 Reci: ‘Ovako kaže Svevišnji Gospodin Jehova: “Velik orao,+ koji je imao velika krila, duga letna pera i gusto, šareno perje, došao je na Libanon+ i otrgnuo vrh cedra.+ 4 Otkinuo je s njega najvišu mladu grančicu, odnio je u trgovačku zemlju* i spustio u trgovački grad.+ 5 Potom je uzeo sjeme iz one zemlje*+ i posijao ga na plodnu njivu. Posijao ga je da raste kao vrba na mjestu gdje ima mnogo vode. 6 I ono je proklijalo i izraslo u razgranati, nizak trs,+ kojem se mladice nisu širile uokolo i kojem je korijenje raslo ispod njega. Od tog je sjemena narastao trs i potjerao mladice i razgranao se.+

7 A pojavio se i drugi veliki orao,+ velikih krila i velikih letnih pera.+ Tada je trs željno pustio svoje korijenje prema njemu, daleko od gredica na kojima je bio zasađen. Ispružio je svoje grane prema orlu da mu on daje vode.+ 8 A već je bio posađen na plodnom polju gdje ima mnogo vode kako bi pustio grane, davao rod i postao veličanstven trs.”’+

9 Reci: ‘Ovako kaže Svevišnji Gospodin Jehova: “Hoće li on uspijevati? Neće li mu tko iščupati korijenje+ da mu plod istrune i izdanci mu se sasuše?+ Toliko će se osušiti da neće trebati ni jaka ruka ni mnogo ljudi da ga se izvadi s korijenom. 10 Istina, presađen je, no hoće li uspijevati? Neće li se sasušiti kad se na njega obruši vruć istočni vjetar? Sasušit će se na gredici iz koje je niknuo.”’”

11 I opet mi je došla Jehovina objava. Bilo mi je rečeno: 12 “Molim te, reci buntovničkom narodu: ‘Zar ne znate što to znači?’ Reci: ‘Babilonski kralj došao je u Jeruzalem, zarobio kralja i poglavare te ih odveo sa sobom u Babilon.+ 13 I uzeo je jednog čovjeka iz kraljevske loze,+ sklopio savez s njim i prisilio ga da mu se zakune na vjernost.+ Potom je odveo najistaknutije ljude iz zemlje+ 14 kako bi oslabio kraljevstvo da se ono ne može uzdignuti, nego da može opstati samo ako se drži saveza sklopljenog s njim.+ 15 Ali kralj* se pobunio protiv njega*+ i poslao glasnike u Egipat kako bi od njega dobio konje+ i veliku vojsku.+ Hoće li uspjeti? Hoće li onaj tko tako radi proći nekažnjeno? Može li prekršiti savez i umaknuti kazni?’+

16 ‘“Zaklinjem se samim sobom”, kaže Svevišnji Gospodin Jehova, “on* će umrijeti u Babilonu, ondje gdje živi kralj* koji ga je postavio za kralja, jer je prezreo zakletvu koju mu je dao i prekršio savez koji je sklopio s njim.+ 17 Faraonova velika vojska i mnoštvo vojnika neće mu biti od pomoći u ratu,+ kad babilonski vojnici podignu opsadne nasipe i sagrade opsadne zidove kako bi pobili mnoge ljude. 18 On je prezreo zakletvu i prekršio savez. Dao je obećanje*, a ipak je sve to učinio i zato neće umaknuti kazni.”’

19 ‘Stoga ovako kaže Svevišnji Gospodin Jehova: “Zaklinjem se samim sobom, kaznit ću ga zato* što je prezreo zakletvu koju je dao u moje ime*+ i prekršio savez koji je sklopio preda mnom*. 20 Bacit ću na njega mrežu, i on će se uhvatiti u moju lovačku mrežu.+ Odvest ću ga u Babilon i ondje ću se suditi s njim jer mi je bio nevjeran.+ 21 Svi bjegunci iz njegove vojske past će od mača, a oni koji preostanu bit će raspršeni na sve strane*.+ I tada ćete morati priznati da sam ja, Jehova, tako rekao.”’+

22 ‘Ovako kaže Svevišnji Gospodin Jehova: “Uzet ću mladicu s vrha visokog cedra+ i posadit ću je. S vrha njegovih mladih grana otkinut ću mladicu+ i posadit ću je na visokoj, uzvišenoj gori.+ 23 Na Izraelovoj visokoj gori posadit ću je. Ona će pustiti grane i donijet će plod i postat će veličanstven cedar. Pod njim će živjeti svakojake ptice, prebivat će u sjeni njegove krošnje. 24 I sve će drveće znati da sam ja, Jehova, ponizio visoko drvo, a uzvisio nisko drvo,+ da sam osušio zeleno drvo, a suhom drvetu dao da opet procvate.+ Ja, Jehova, tako sam rekao i tako ću učiniti.”’”

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2021)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2021 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli