Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
Magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Ézsaiás 52
  • A Szentírás új világ fordítása

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Ézsaiás 52:1

Keresztutalások

  • +Ézs 51:17; Ag 2:4
  • +Zs 30:11; Ézs 61:3
  • +Ne 11:1; Zs 48:1; Mt 4:5
  • +Ézs 35:8; 60:21; Ná 1:15; Jel 21:27

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 180–182. o.

    Őrtorony,

    1986/10/1, 31. o.

    1984/8/1, 8–9. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 180–182;

    w84 8/1 8–9

Ézsaiás 52:2

Keresztutalások

  • +Ézs 26:5; Jr 51:6; Za 2:6; Jel 18:4
  • +Ézs 51:14; Lk 4:18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 180–182. o.

    Őrtorony,

    1986/10/1, 31. o.

    1984/8/1, 8–9. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 180–182;

    w84 8/1 8–9

Ézsaiás 52:3

Keresztutalások

  • +Zs 44:12; Ézs 50:1
  • +Ézs 45:13; 1Pt 1:18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 182. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 182

Ézsaiás 52:4

Keresztutalások

  • +1Mó 46:6; Cs 7:15

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 182–183. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 182–183

Ézsaiás 52:5

Keresztutalások

  • +Zs 44:12
  • +2Mó 5:14; Zs 137:3; Jr 50:17
  • +Zs 74:10; Ézs 37:6; Ró 2:24; Jk 2:7

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 183–184. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 183–184

Ézsaiás 52:6

Keresztutalások

  • +Zs 48:10; Ez 20:44
  • +4Mó 23:19

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 183–185. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 183–185

Ézsaiás 52:7

Keresztutalások

  • +Ef 6:15
  • +Zs 68:11; Ézs 40:9; Ná 1:15; Ró 10:15
  • +Lk 2:14; Cs 8:4; 10:36; Ga 3:8; Ef 2:17
  • +Mt 24:14; Jel 14:6
  • +2Ko 6:2; Jel 7:10
  • +5Mó 33:5; Zs 93:1; Ézs 33:22; Mi 4:7; Jel 11:17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 212. o.

    Éleslátás. 1. kötet, 1097–1098. o.

    Tiszta imádat, 126–127. o.

    Őrtorony,

    2005/7/1, 18–19. o.

    1997/12/15, 21. o.

    1997/5/1, 11–12. o.

    1997/4/15, 27. o.

    1997/1/15, 10–11, 12–13. o.

    31–32. o.

    1984/8/1, 9–11. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 185–188. o.

  • Kiadványok Indexe

    rr 126–127; it-1 1098; it-2 212; w05 7/1 18–19; ip-2 185–188; w97 1/15 10–13; w97 4/15 27; w97 5/1 11–12; w97 12/15 21;; w88-H.02 31–32

    w84 8/1 9–11

Ézsaiás 52:8

Keresztutalások

  • +Ézs 21:6, 8
  • +Ézs 24:14; 62:6
  • +1Ko 13:12
  • +Za 12:8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 188–190. o.

    Őrtorony,

    1984/8/1, 15, 21–22. o.

    1981/9/1, 18. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 188–190;

    w84 8/1 15, 21–22; w81 9/1 18

Ézsaiás 52:9

Keresztutalások

  • +Ézs 61:4
  • +Ézs 66:13
  • +Ézs 44:23

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 190–191. o.

    Őrtorony,

    1997/5/1, 12. o.

    1984/8/1, 21–22. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 190–191; w97 5/1 12;

    w84 8/1 21–22

Ézsaiás 52:10

Keresztutalások

  • +Zs 89:10; Ézs 51:9
  • +Zs 22:27; Ézs 49:6; Lk 3:6

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 190–191. o.

    Őrtorony,

    1997/5/1, 12. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 190–191; w97 5/1 12

Ézsaiás 52:11

Keresztutalások

  • +Ézs 48:20; Jr 50:8; Za 2:6; Jel 18:4
  • +3Mó 5:2; Ez 44:23; Ag 2:13; Ef 5:11
  • +2Ko 6:17; Jel 18:4
  • +3Mó 10:3; 4Mó 3:8; Ezs 1:7; 8:30

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 599–600. o.

    Megmaradhatunk Isten szeretetében, 106–107. o.

    ’Isten szeretete’, 88–89. o.

    Jelenések csúcspontja, 265–266. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 191–193. o.

    Őrtorony,

    1991/12/1, 12–13. o.

    5–6. o.

    1988/10/1, 18–19, 22. o.

    1985/6/1, 27. o.

    1984/8/1, 25–26. o.

    1983/12/1, 28–32. o.

    1982/9/1, 8. o.

    1979/5/1, 16. o.

  • Kiadványok Indexe

    lvs 106–107; it-1 599–600; lv 88–89; re 265–266; ip-2 191–193; w91 12/1 12–13; w89-H.17 5–6; w88 10/1 18–19, 22;

    w85 6/1 27; w84 8/1 25–26; w83 12/1 28–32; w82 9/1 8

Ézsaiás 52:12

Keresztutalások

  • +Ézs 28:16
  • +2Mó 13:21; 5Mó 20:4; 1Kr 14:15
  • +Ézs 58:8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 191, 193. o.

    Őrtorony,

    1984/8/1, 26. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 191, 193;

    w84 8/1 26

Ézsaiás 52:13

Keresztutalások

  • +Ézs 42:1; 61:1; Flp 2:7
  • +Zs 53:2
  • +Zs 2:6; 110:1; Ézs 9:6; Mt 28:18

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2009/1/15, 24–25. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 195–197. o.

    Háború nélküli világ, 28–29. o.

  • Kiadványok Indexe

    w09 1/15 24–25; ip-2 195–197; wi 28–29

Ézsaiás 52:14

Keresztutalások

  • +Zs 71:7; Mt 15:31
  • +Jn 15:20, 25; 1Pt 2:21, 23
  • +Héb 2:9; 7:26; 10:5

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 1227. o.

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 197–198. o.

    Őrtorony,

    1983/3/1, 8. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 1227; ip-2 197–198;

    w83 3/1 8

Ézsaiás 52:15

Keresztutalások

  • +Zs 2:2; Jel 1:7
  • +Zs 2:10; 72:11
  • +Cs 9:15; 10:22; Ró 10:20; 15:21

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ézsaiás próféciája. II. köt., 197. o.

    Ébredjetek!,

    1998/12/8, 11. o.

  • Kiadványok Indexe

    ip-2 197; g98 12/8 11

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Ézs 52:1Ézs 51:17; Ag 2:4
Ézs 52:1Zs 30:11; Ézs 61:3
Ézs 52:1Ne 11:1; Zs 48:1; Mt 4:5
Ézs 52:1Ézs 35:8; 60:21; Ná 1:15; Jel 21:27
Ézs 52:2Ézs 26:5; Jr 51:6; Za 2:6; Jel 18:4
Ézs 52:2Ézs 51:14; Lk 4:18
Ézs 52:3Zs 44:12; Ézs 50:1
Ézs 52:3Ézs 45:13; 1Pt 1:18
Ézs 52:41Mó 46:6; Cs 7:15
Ézs 52:5Zs 44:12
Ézs 52:52Mó 5:14; Zs 137:3; Jr 50:17
Ézs 52:5Zs 74:10; Ézs 37:6; Ró 2:24; Jk 2:7
Ézs 52:6Zs 48:10; Ez 20:44
Ézs 52:64Mó 23:19
Ézs 52:7Ef 6:15
Ézs 52:7Zs 68:11; Ézs 40:9; Ná 1:15; Ró 10:15
Ézs 52:7Lk 2:14; Cs 8:4; 10:36; Ga 3:8; Ef 2:17
Ézs 52:7Mt 24:14; Jel 14:6
Ézs 52:72Ko 6:2; Jel 7:10
Ézs 52:75Mó 33:5; Zs 93:1; Ézs 33:22; Mi 4:7; Jel 11:17
Ézs 52:8Ézs 21:6, 8
Ézs 52:8Ézs 24:14; 62:6
Ézs 52:81Ko 13:12
Ézs 52:8Za 12:8
Ézs 52:9Ézs 61:4
Ézs 52:9Ézs 66:13
Ézs 52:9Ézs 44:23
Ézs 52:10Zs 89:10; Ézs 51:9
Ézs 52:10Zs 22:27; Ézs 49:6; Lk 3:6
Ézs 52:11Ézs 48:20; Jr 50:8; Za 2:6; Jel 18:4
Ézs 52:113Mó 5:2; Ez 44:23; Ag 2:13; Ef 5:11
Ézs 52:112Ko 6:17; Jel 18:4
Ézs 52:113Mó 10:3; 4Mó 3:8; Ezs 1:7; 8:30
Ézs 52:12Ézs 28:16
Ézs 52:122Mó 13:21; 5Mó 20:4; 1Kr 14:15
Ézs 52:12Ézs 58:8
Ézs 52:13Ézs 42:1; 61:1; Flp 2:7
Ézs 52:13Zs 53:2
Ézs 52:13Zs 2:6; 110:1; Ézs 9:6; Mt 28:18
Ézs 52:14Zs 71:7; Mt 15:31
Ézs 52:14Jn 15:20, 25; 1Pt 2:21, 23
Ézs 52:14Héb 2:9; 7:26; 10:5
Ézs 52:15Zs 2:2; Jel 1:7
Ézs 52:15Zs 2:10; 72:11
Ézs 52:15Cs 9:15; 10:22; Ró 10:20; 15:21
  • A Szentírás új világ fordítása
  • Olvasd ebben: Magyarázatos Biblia (nwtsty)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
A Szentírás új világ fordítása
Ézsaiás 52:1–15

Ézsaiás

52 Ébredj fel, ébredj fel, öltsd magadra erődet,+ ó, Sion! Öltsd fel szép ruháidat,+ ó, Jeruzsálem, te szent város+! Mert nem jön többé ide körülmetéletlen és tisztátalan.+ 2 Rázd le magadról a port,+ kelj föl és foglalj helyet, ó, Jeruzsálem! Oldozd le nyakadról a kötelékeket, ó, Sion fogoly leánya!+

3 Mert ezt mondja Jehova: „Ingyen adattatok el,+ és nem pénzen fogtok megváltatni.”+

4 Mert így szól a legfőbb Úr, Jehova: „Először Egyiptomba ment le népem, hogy jövevényként lakjon ott;+ Asszíria pedig ok nélkül nyomta el őket.”

5 „És most miben vagyok én itt érdekelt? — ez Jehova kijelentése. — Mert ingyen vitték el népemet.+ A rajta uralkodók ordítoztak+ — ez Jehova kijelentése —, és egész nap csak megvetően bántak nevemmel.+ 6 Ezért megismeri népem a nevemet,+ bizony ezért, éspedig azon a napon; mert én vagyok az, aki beszél.+ Íme, én vagyok az.”

7 Mily szépséges a hegyeken annak lába,+ aki jó hírt hoz,+ aki békét hirdet,+ aki jó hírt hoz valami jobbról,+ aki megmentést hirdet,+ aki így szól Sionhoz: „Király lett a te Istened!”+

8 Figyelj! Őrállóid+ felemelték hangjukat.+ Egybehangzóan kiáltanak örömükben, mert szemtől szemben+ látják majd, amint Jehova helyreállítja Siont.+

9 Viduljatok fel, kiáltsatok egybehangzóan örömötökben, Jeruzsálem feldúlt helyei,+ mert megvigasztalta Jehova a népét;+ megváltotta Jeruzsálemet.+ 10 Fölfedte Jehova az ő szent karját minden nemzet szeme láttára,+ és a föld végei mind látni fogják Istenünk szabadítását.+

11 Távozzatok, távozzatok! Jöjjetek ki onnan,+ semmi tisztátalant ne érintsetek,+ jöjjetek ki belőle,+ maradjatok tiszták, ti, akik Jehova edényeit hordozzátok!+ 12 Mert nem fejvesztve fogtok kijönni, és nem menekülve vonultok.+ Mert Jehova megy előttetek,+ és Izrael Istene lesz utóvédetek.+

13 Íme! Szolgám+ éleslátással+ fog cselekedni. Magas rangja lesz, és igen fölemelik, fölmagasztalják.+ 14 Amiképpen ámulva meredtek rá sokan+ — nagyon eltorzult a külseje,+ jobban, mint bárki más emberé, és szép alakja+ jobban, mint az emberek fiaié —, 15 akképpen fog megdöbbenteni sok nemzetet.+ Királyok fogják be előtte szájukat,+ mert bizony meglátják majd, amit nem beszéltek el nekik, és odafigyelnek arra, amit nem hallottak.+

Magyar kiadványok (1978–2026)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • Magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás