Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Ezékiel 27
  • A Szentírás új világ fordítása

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Ezékiel 27:2

Keresztutalások

  • +Ez 26:17

Ezékiel 27:3

Keresztutalások

  • +Ez 28:2
  • +Ézs 23:8
  • +Pl 27:2; Ézs 23:9; Ez 28:12

Ezékiel 27:4

Keresztutalások

  • +Ez 26:5
  • +Ez 26:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Tökéletesség

    it-2 „Tökéletesség” 6. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 1138

Ezékiel 27:5

Keresztutalások

  • +5Mó 3:9; 1Kr 5:23; Én 4:8
  • +1Ki 5:6

Ezékiel 27:6

Keresztutalások

  • +1Mó 10:4; Ézs 23:1; Jr 2:10

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Ciprus II.

    it-1 „Ciprus II.” 5. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 365

Ezékiel 27:7

Keresztutalások

  • +Pl 7:16
  • +1Kr 1:7
  • +2Mó 25:4
  • +Jr 10:9

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Festés

    it-1 „Festés” 9. bek.

    Elisah

    it-1 „Elisah” 1–2. bek.

    Fönícia

    it-1 „Fönícia” 7. bek.

    Hajó

    it-1 „Hajó” 5. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 509, 690, 724, 870

Ezékiel 27:8

Keresztutalások

  • +Jzs 11:8
  • +1Mó 10:18
  • +2Kr 2:14
  • +1Ki 9:27

Indexek

  • Kiadványok Indexe

    it-1 159, 357–358

Ezékiel 27:9

Keresztutalások

  • +Jzs 13:5; Zs 83:7
  • +1Ki 5:18; Ez 27:27

Ezékiel 27:10

Keresztutalások

  • +Ez 38:5
  • +1Mó 10:13
  • +1Kr 1:8; Jr 46:9; Ez 30:5; Ná 3:9
  • +Ez 38:5

Ezékiel 27:11

Keresztutalások

  • +1Mó 10:18
  • +Én 4:4

Ezékiel 27:12

Keresztutalások

  • +1Mó 10:4; 1Ki 10:22; Ézs 2:16; Jón 1:3
  • +2Kr 9:21; 20:36; Zs 72:10
  • +Jr 10:9

Ezékiel 27:13

Keresztutalások

  • +1Mó 10:2; Ézs 66:19
  • +1Kr 1:5
  • +Ez 32:26
  • +Jóe 3:6; Jel 18:13

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Jáván

    it-1 „Jáván” 5. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 1152

Ezékiel 27:14

Keresztutalások

  • +1Mó 10:3; 1Kr 1:6; Ez 38:6

Ezékiel 27:15

Keresztutalások

  • +1Mó 10:7; 1Kr 1:9; Jr 25:23
  • +1Ki 10:22; Jel 18:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Arábia

    it-1 „Arábia” 13. bek.

    Ébenfa

    it-1 „Ébenfa” 3. bek.

    Szarv

    it-2 „Szarv” 14. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 136, 435–436

Ezékiel 27:16

Keresztutalások

  • +Ez 28:13

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Korall

    it-2 „Korall” 1. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 136

Ezékiel 27:17

Keresztutalások

  • +Bí 11:33
  • +5Mó 8:8
  • +1Mó 43:11
  • +Jr 8:22
  • +1Ki 5:9; 2Kr 2:10; Ezs 3:7; Cs 12:20

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Méz, lép

    it-2 „Méz, lép” 11. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 396

Ezékiel 27:18

Keresztutalások

  • +Ézs 7:8
  • +Pr 10:19

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Damaszkusz

    it-1 „Damaszkusz” 4. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 394, 940

Ezékiel 27:19

Keresztutalások

  • +Én 4:14

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Kálmos, illatos nád

    it-2 „Kálmos, illatos nád” 3. bek.

    Jáván

    it-1 „Jáván” 5. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 1152–1153; it-2 13

Ezékiel 27:20

Keresztutalások

  • +1Mó 25:3

Ezékiel 27:21

Keresztutalások

  • +Jr 25:24
  • +1Mó 25:13; 1Kr 1:29; Én 1:5; Ézs 60:7
  • +2Kr 17:11

Ezékiel 27:22

Keresztutalások

  • +1Ki 10:1; 2Kr 9:1; Zs 72:10
  • +1Mó 10:7; 1Kr 1:9
  • +1Ki 10:2; Ézs 60:6

Ezékiel 27:23

Keresztutalások

  • +1Mó 11:31
  • +2Ki 19:12; Ézs 37:12; Ám 1:5
  • +1Mó 25:3; Jób 6:19
  • +1Mó 10:22; 1Kr 1:17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éden

    it-1 „Éden” sz. 2

  • Kiadványok Indexe

    it-1 166, 439

Ezékiel 27:24

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Festés

    it-1 „Festés” 9. bek.

    Éden

    it-1 „Éden” sz. 2

    Fönícia

    it-1 „Fönícia” 7. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 439, 690, 724

Ezékiel 27:25

Keresztutalások

  • +1Ki 10:22; Ézs 2:16; 23:14; 60:9
  • +Ez 27:4; Jón 2:3

Ezékiel 27:26

Keresztutalások

  • +Ez 27:8
  • +Zs 48:7

Ezékiel 27:27

Keresztutalások

  • +Ez 27:14
  • +Ez 27:13
  • +Ez 27:8
  • +Ez 27:9
  • +Ez 27:11
  • +Pl 11:4; Ez 26:14

Ezékiel 27:28

Keresztutalások

  • +Ez 26:15; Jel 18:17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Legelő

    it-2 „Legelő” 4. bek.

  • Kiadványok Indexe

    it-2 233

Ezékiel 27:29

Keresztutalások

  • +Ez 26:16

Ezékiel 27:30

Keresztutalások

  • +Ézs 23:1; Ez 26:17; Jel 18:9, 11
  • +Ne 9:1; Jób 2:12; Jel 18:19
  • +Esz 4:1; Jr 6:26

Ezékiel 27:31

Keresztutalások

  • +Ézs 15:2; Jr 16:6; Mi 1:16
  • +Esz 4:3; Ézs 22:12; Dá 9:3
  • +Ézs 22:4

Ezékiel 27:32

Keresztutalások

  • +Ez 26:17; 27:2
  • +Si 2:13; Jel 18:18
  • +Ez 26:5

Ezékiel 27:33

Keresztutalások

  • +Ez 27:14, 16; Jel 18:19
  • +Ez 27:26
  • +Ézs 23:3
  • +Za 9:3; Jel 18:3

Ezékiel 27:34

Keresztutalások

  • +Ez 26:19
  • +Ez 27:27

Ezékiel 27:35

Keresztutalások

  • +Ézs 23:6; Ez 26:15
  • +Ez 28:17; 32:10; Jel 18:9
  • +Jel 18:10

Ezékiel 27:36

Keresztutalások

  • +Jr 18:16; 19:8; Jel 18:15
  • +Zs 37:10; Ez 26:14

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

Ez 27:2Ez 26:17
Ez 27:3Ez 28:2
Ez 27:3Ézs 23:8
Ez 27:3Pl 27:2; Ézs 23:9; Ez 28:12
Ez 27:4Ez 26:5
Ez 27:4Ez 26:12
Ez 27:55Mó 3:9; 1Kr 5:23; Én 4:8
Ez 27:51Ki 5:6
Ez 27:61Mó 10:4; Ézs 23:1; Jr 2:10
Ez 27:7Pl 7:16
Ez 27:71Kr 1:7
Ez 27:72Mó 25:4
Ez 27:7Jr 10:9
Ez 27:8Jzs 11:8
Ez 27:81Mó 10:18
Ez 27:82Kr 2:14
Ez 27:81Ki 9:27
Ez 27:9Jzs 13:5; Zs 83:7
Ez 27:91Ki 5:18; Ez 27:27
Ez 27:10Ez 38:5
Ez 27:101Mó 10:13
Ez 27:101Kr 1:8; Jr 46:9; Ez 30:5; Ná 3:9
Ez 27:10Ez 38:5
Ez 27:111Mó 10:18
Ez 27:11Én 4:4
Ez 27:121Mó 10:4; 1Ki 10:22; Ézs 2:16; Jón 1:3
Ez 27:122Kr 9:21; 20:36; Zs 72:10
Ez 27:12Jr 10:9
Ez 27:131Mó 10:2; Ézs 66:19
Ez 27:131Kr 1:5
Ez 27:13Ez 32:26
Ez 27:13Jóe 3:6; Jel 18:13
Ez 27:141Mó 10:3; 1Kr 1:6; Ez 38:6
Ez 27:151Mó 10:7; 1Kr 1:9; Jr 25:23
Ez 27:151Ki 10:22; Jel 18:12
Ez 27:16Ez 28:13
Ez 27:17Bí 11:33
Ez 27:175Mó 8:8
Ez 27:171Mó 43:11
Ez 27:17Jr 8:22
Ez 27:171Ki 5:9; 2Kr 2:10; Ezs 3:7; Cs 12:20
Ez 27:18Ézs 7:8
Ez 27:18Pr 10:19
Ez 27:19Én 4:14
Ez 27:201Mó 25:3
Ez 27:21Jr 25:24
Ez 27:211Mó 25:13; 1Kr 1:29; Én 1:5; Ézs 60:7
Ez 27:212Kr 17:11
Ez 27:221Ki 10:1; 2Kr 9:1; Zs 72:10
Ez 27:221Mó 10:7; 1Kr 1:9
Ez 27:221Ki 10:2; Ézs 60:6
Ez 27:231Mó 11:31
Ez 27:232Ki 19:12; Ézs 37:12; Ám 1:5
Ez 27:231Mó 25:3; Jób 6:19
Ez 27:231Mó 10:22; 1Kr 1:17
Ez 27:251Ki 10:22; Ézs 2:16; 23:14; 60:9
Ez 27:25Ez 27:4; Jón 2:3
Ez 27:26Ez 27:8
Ez 27:26Zs 48:7
Ez 27:27Ez 27:14
Ez 27:27Ez 27:13
Ez 27:27Ez 27:8
Ez 27:27Ez 27:9
Ez 27:27Ez 27:11
Ez 27:27Pl 11:4; Ez 26:14
Ez 27:28Ez 26:15; Jel 18:17
Ez 27:29Ez 26:16
Ez 27:30Ézs 23:1; Ez 26:17; Jel 18:9, 11
Ez 27:30Ne 9:1; Jób 2:12; Jel 18:19
Ez 27:30Esz 4:1; Jr 6:26
Ez 27:31Ézs 15:2; Jr 16:6; Mi 1:16
Ez 27:31Esz 4:3; Ézs 22:12; Dá 9:3
Ez 27:31Ézs 22:4
Ez 27:32Ez 26:17; 27:2
Ez 27:32Si 2:13; Jel 18:18
Ez 27:32Ez 26:5
Ez 27:33Ez 27:14, 16; Jel 18:19
Ez 27:33Ez 27:26
Ez 27:33Ézs 23:3
Ez 27:33Za 9:3; Jel 18:3
Ez 27:34Ez 26:19
Ez 27:34Ez 27:27
Ez 27:35Ézs 23:6; Ez 26:15
Ez 27:35Ez 28:17; 32:10; Jel 18:9
Ez 27:35Jel 18:10
Ez 27:36Jr 18:16; 19:8; Jel 18:15
Ez 27:36Zs 37:10; Ez 26:14
  • A Szentírás új világ fordítása
  • Olvasd ebben: Magyarázatos Biblia (nwtsty)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
A Szentírás új világ fordítása
Ezékiel 27:1–36

Ezékiel

27 És Jehova szava így szólt még hozzám: 2 „Te pedig, ó, embernek fia, kezdj gyászdalba Tírusz felett,+ 3 és így szólj Tíruszhoz:

»Ó, te, aki a tenger bejáratainál lakozol,+ aki a népek kereskedő asszonya vagy sok sziget számára!+ Így szól a legfőbb Úr, Jehova: ,Ó, Tírusz, te azt mondtad: „Tökéletes szépségű vagyok!”+ 4 A tengerek szívében vannak területeid.+ Építőid tökéletessé tették szépségedet.+ 5 A Szenir+ borókafáiból építették minden palánkodat. A Libanonról vettek cédrusfát,+ hogy árbocot készítsenek rád. 6 Básán terebélyes fáiból készítették evezőidet. Hajód orrát Kittim+ szigeteiről való, elefántcsonttal kirakott ciprusfából készítették. 7 Egyiptomi tarka gyolcsból+ készült kifeszített vásznad, hogy az legyen vitorlád. Elisah+ szigeteiről való kék fonálból+ és bíborpirosra festett gyapjúból+ volt fedélzeti takaród.

8 Szidón+ és Arvad+ lakói lettek evezőseid. Benned voltak mesterségüket értő embereid,+ ó, Tírusz; ők voltak tengerészeid.+ 9 Még Gebál+ idős férfiai és mesteremberei is benned voltak mint eresztékeid betömői.+ A tenger minden hajója és hajósai is benned voltak, hogy árukat cserélve kereskedjenek. 10 Perzsák+, Lud fiai+ és Pút+ emberei voltak harcosaid hadseregedben. Pajzsot és sisakot akasztottak fel benned.+ Ők adták neked pompádat. 11 Arvad fiai+, igen, a hadsereged, körös-körül ott voltak falaidon; vitéz emberek voltak tornyaidban. Körös-körül felakasztották falaidra kerek pajzsaikat.+ Ők tették tökéletessé szépségedet.

12 Veled kereskedett Társis+ a legkülönfélébb értékek bősége miatt.+ Készleteid adattak ezüstjéért és vasáért, ónjáért és ólomjáért.+ 13 Jáván+, Tubál+ és Mések+ voltak a te kalmárjaid. Emberi lelkekért+ és rézárukért adattak csereáruid. 14 Tógarma+ házából lovak, csatalovak és öszvérek érkeztek, és készleteid adattak értük. 15 Kalmárjaid voltak Dedán+ fiai; sok sziget kereskedett szolgálatodban; elefántcsontot+ és ébenfát adtak neked ajándékba, ezzel fizettek. 16 Veled kereskedett Edom készítményeid bősége miatt. Készleteid türkizért+, bíborpirosra festett gyapjúért, tarka anyagokért, finom szövetért, korallokért és rubinért adattak cserébe.

17 Júda és Izrael földje is a kalmárjaid voltak. Minniti+ búzáért+, különleges étkekért, mézért+, olajért és balzsamért+ adattak csereáruid.+

18 Damaszkusz+ is veled kereskedett készítményeid bőségében, minden értéked bősége miatt, mégpedig helboni borral+ és vörösesszürke gyapjúval. 19 Vedán és Jáván Uzálból árukat adott készleteidért. Kovácsolt vas, kasszia és illatos nád+ adatott csereáruidért. 20 Dedán+ a kalmárod volt: lovaglásra való, szövött anyagból készült ruhákkal kereskedett. 21 Az arabok+ és Kédár+ minden fejedelme a te szolgálatodban kereskedett. Kosbárányokkal, kosokkal és kecskebakokkal,+ azokkal kereskedtek veled. 22 Sába+ és Raáma+ kalmárjai voltak a te kalmárjaid; készleteid adattak cserébe mindenféle illatszerek közül a legkiválóbbakért, mindenféle értékes kövekért és aranyért.+ 23 Hárán+, Kanne és Éden+, Sába+ kalmárjai, Assur+ és Kilmad voltak a te kalmárjaid. 24 Kalmárjaid voltak pazar ruhákkal, kék és tarka anyagból készült köpenyekkel, kétszínű anyagból készült szőnyegekkel, fonott és erősre készített kötelekkel kereskedésed központjában.

25 Társis hajói+ voltak csereáruid karavánjai, úgyhogy megteltél és igen dicsőséges lettél a nyílt tenger szívében.+

26 Nagy vizekre vittek evezőseid.+ A keleti szél összetört téged a nyílt tenger szívében.+ 27 Értékeid és készleteid,+ csereáruid+, hajósaid és tengerészeid+, eresztékeid betömői+, és akik cserekereskedelmet folytatnak áruiddal, és minden harcosod+, akik ott vannak benned és egész gyülekezetedben, akik ott vannak közepetted — a nyílt tenger szívébe merülnek majd bukásod napján.+

28 Tengerészeid kiáltásának hangjára megrendül a nyílt vidék.+ 29 Leszállnak hajójukról az evezősök mindnyájan, a hajósok, a tenger minden tengerésze; a szárazföldre állnak.+ 30 Hallatni fogják miattad hangjukat, és keservesen kiáltanak.+ Port hintenek fejükre,+ és hamuban fognak fetrengeni.+ 31 Kopaszra nyírják magukat, kopaszak lesznek miattad,+ zsákruhát+ kötnek magukra, és keserű lélekkel,+ keserves jajszóval sírnak feletted. 32 Siránkozásukban gyászdalba kezdenek miattad, és így siratnak:+

„Ki hasonló Tíruszhoz,+ őhozzá, akit elhallgattattak a tenger közepén?+ 33 Midőn készleteid+ tovamentek a nyílt tengerről,+ sok népet megelégítettél.+ Értékeid bőségével és csereáruiddal meggazdagítottad a föld királyait.+ 34 Most pedig összetörtél a nyílt tenger miatt, a vizek mélységeiben.+ Csereáruid és egész gyülekezeted+ ott merült el közepetted. 35 A szigetek minden lakója+ ámulva mered majd rád, és királyaik borzadva fognak reszketni.+ Nyugtalanná válnak az arcok.+ 36 A kereskedők a népek között füttyenteni fognak miattad.+ Hirtelen rettenetté válsz, és nem leszel többé — időtlen időkig.”’«”+

Magyar kiadványok (1978–2026)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás