Zsoltárok

72 Ó, Isten, ismertesd meg ítéleteidet a királlyal,

és ruházd fel igazságosságoddal a király fiát!+

 2 Képviselje néped ügyét igazságossággal,

és hozzon méltányos ítéletet az alacsony sorúak érdekében.+

 3 Hozzanak a hegyek békét a népnek,

a dombok pedig igazságosságot.

 4 Védje meg* az alacsony sorúakat a nép körében,

mentse meg a szegénynek fiait,

és zúzza szét a csalót.+

 5 Mélységesen tisztelni* fognak téged, amíg csak lesz a nap,

és amíg a hold megmarad,

nemzedékről nemzedékre.+

 6 Olyan lesz ő, mint az eső, mely lehullik a lekaszált fűre,

mint a záporok, melyek megöntözik a földet.+

 7 Virágzik* majd napjaiban az igazságos,+

és nagy lesz a béke,+ míg el nem múlik a hold.

 8 Alattvalói lesznek* tengertől tengerig,

és a folyótól* a föld végső határáig.+

 9 Meghajolnak előtte a puszta lakói,

ellenségei a port fogják nyalni*.+

10 Társisnak és a szigeteknek királyai sarcot fizetnek majd,+

Sába és Széba királyai ajándékot hoznak+.

11 Minden király leborul előtte,

és minden nemzet neki szolgál.

12 Mert megszabadítja a segítségért kiáltó szegényt,

az alacsony sorút is, és bárkit, akinek nincsen segítője.

13 Megszánja az alacsony sorút és a szegényt,

a szegények életét* megmenti.

14 Az elnyomástól és az erőszaktól megszabadítja őket*,

és drága lesz vérük a szemében.

Imádkozzanak érte szüntelen,

és áldják őt naphosszat!

16 Bőven lesz gabona a földön,+

a hegyek tetején is túlcsordul.

Olyan lesz a király termése, akár a Libanoné,+

és virul a városok népe, mint a föld növényzete+.

17 Maradjon fenn a neve örökké,+

és viruljon addig, amíg a nap!

Nyerjenek áldást őáltala az emberek,+

mondja őt boldognak minden nemzet!

19 Legyen dicsőítve az ő fenséges neve örökké,+

és töltse be dicsősége az egész földet+!