-
Máté 12:1–8Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)
-
-
12 Abban az időben történt, hogy Jézus sabbaton átment a gabonaföldeken. A tanítványai megéheztek, ezért tépdesni kezdték a kalászokat, és ettek.+ 2 Amikor a farizeusok ezt látták, így szóltak hozzá: „A tanítványaid olyasmit tesznek sabbaton, amit nem szabad.”+ 3 Ő így válaszolt nekik: „Nem olvastátok, mit tett Dávid, amikor ő és a vele levők megéheztek?+ 4 Hogy hogyan ment be az Isten házába, és hogyan ették meg az Istennek bemutatott kenyereket+, olyasvalamit, amit nem volt szabad megennie sem neki, sem a vele levőknek, csak a papoknak?+ 5 Vagy nem olvastátok a törvényben, hogy sabbatonként a papok a templomban áthágják a sabbatot, mégis vétlenek maradnak?+ 6 Mondom pedig nektek, hogy nagyobb van itt, mint a templom.+ 7 De ha megértettétek volna, mit jelent ez: »Irgalmasságot+ akarok, és nem áldozatot«,+ nem ítéltétek volna el azokat, akik vétlenek. 8 Mert az Emberfia ura a sabbatnak.+”
-
-
Márk 2:23–28Szentírás – Új világ fordítás (magyarázó jegyzetekkel)
-
-
23 Amikor sabbaton átment a gabonaföldeken, a tanítványai útközben tépdesni kezdték a kalászokat.+ 24 A farizeusok erre így szóltak hozzá: „Nézd már! Miért tesznek olyasmit, amit sabbaton nem szabad?” 25 Ő azonban ezt mondta nekik: „Soha nem olvastátok, mit tett Dávid, amikor elfogyott az élelme, és ő meg a vele levők megéheztek?+ 26 Hogy az Abjátárról+, a magas rangú papról szóló beszámoló szerint hogyan ment be Isten házába, és ette meg az Istennek bemutatott kenyereket – amelyeket senkinek sem szabad megennie, csak a papoknak –,+ és adott a vele levőknek is?” 27 Majd ezt mondta nekik: „A sabbat lett az emberért,+ és nem az ember a sabbatért. 28 Így hát az Emberfia még a sabbatnak is ura.”+
-