Ilezi

119 Jọ eva e were enọ i bi yeri uzuazọ nọ o kare afuẹwẹ,*

Enọ i bi koko uzi Jihova.+

 2 Jọ eva e were enọ i bi ru lele ekareghẹhọ riẹ,+

Enọ e be rọ udu rai kpobi gwọlọ iẹe.+

 3 A bi ru umuomu ovo ho;

A be nya evaọ idhere riẹ.+

 4 Who jie uzi

Inọ a romatotọ koko ijaje ra.+

 5 Dodokọ me re dikihẹ ga ẹsikpobi*+

Re me koko ijaje* ra!

 6 Me te ru ere, a gbe ru oma vuọ omẹ hẹ+

Okenọ me te bi roro kpahe ijaje ra kpobi.

 7 Mẹ te rọ udu nọ u kiete jiri owhẹ

Okenọ me te bi wuhrẹ iziẹibro ikiẹrẹe ra.

11 Mẹ jọ udu mẹ rehọ ẹme ra ghaghae*+

Re mẹ siọ uzi ra ba ẹraha.+

12 Ujiro u te owhẹ, O Jihova;

Wuhrẹ omẹ ijaje ra.

13 Mẹ rọ igbenu mẹ ta

Iziẹibro ra kpobi nọ who whowho via no.

14 Ekareghẹhọ ra i bi ru omẹ ghọghọ+

Vi eware eghaghae efa kpobi.+

15 Mẹ te romatotọ roro kpahe* ijaje ra+

Jẹ tẹrovi idhere ra.+

17 Riẹ odibo ra ru ziezi,

Re mẹ jọ uzuazọ je ru lele ẹme ra.+

18 Rovie aro mẹ re mẹ ruẹ ude ziezi

Re mẹ ruẹ eware igbunu nọ e rrọ uzi ra vevẹ.

20 Me* wo isiuru egaga

Rọkẹ iziẹibro ra ẹsikpobi.

21 Whọ rẹ whọku ahwo omorro,

Enọ a bọwo ehao, nọ i bi ghoro siọ ijaje ra ba.+

22 Si omẹ no ẹpoviẹ gbe orivo,*

Keme me bi ru lele ekareghẹhọ ra.

23 O tẹ make rọnọ ikpahwo-esuo a keria be ta eme iyoma kpahe omẹ,

Odibo ra ọ rẹ romatotọ roro kpahe* ijaje ra.

24 Ekareghẹhọ ra e rẹ were omẹ gaga;+

Eye e be kpọ omẹ.*+

26 Mẹ vuẹ owhẹ kpahe idhere mẹ, who te fiobọhọ kẹ omẹ;

Wuhrẹ omẹ ijaje ra.+

27 Ru omẹ wo otoriẹ ijaje* ra,

Re mẹ ruẹse romatotọ roro kpahe* iruo igbunu ra.+

29 Thọ omẹ no edhere eviẹhọ,+

Rri omẹ aro re who wuhrẹ omẹ uzi ra.

32 Mẹ te rọ ọwhọ koko* ijaje ra

Keme whọ ruẹrẹ oria họ kẹ onana no evaọ udu mẹ.*

33 O Jihova, wuhrẹ omẹ+ edhere ijaje ra,

Mẹ vẹ te nyae te oka.+

34 Kẹ omẹ otoriẹ,

Re mẹ ruẹsi koko uzi ra

Re mẹ rọ udu mẹ kpobi koko iei.

35 Su* omẹ nya edhere ijaje ra,+

Keme o rẹ were omẹ gaga.

36 Kpọ udu mẹ rri ekareghẹhọ ra,

Orọnikọ uvou-uthei hi.*+

37 Si ibiaro mẹ no eware nọ i fioka ha nọ me re rri;+

Siwi uzuazọ mẹ evaọ edhere ra.

38 Ru eyaa* ra gba kẹ odibo ra,

Re a ruẹse dhozọ ra.*

39 Thọ omẹ no oware omovuọ nọ ozọ riẹ u bi mu omẹ gaga na,

Keme iziẹibro ra i woma.+

41 Dhesẹ uyoyou ra nọ o rẹ hiẹ hẹ kẹ omẹ, O Jihova,+

Jọ esiwo ra o te omẹ obọ wọhọ epaọ eyaa* ra;+

42 Kẹsena mẹ vẹ te kpahe ẹme kẹ ọnọ ọ be poviẹ omẹ na,

Keme me fievahọ ẹme ra.

43 Ivie who si ẹme uzẹme no unu mẹ riẹriẹriẹ hẹ,

Keme me fi ẹruore mẹ họ* oziẹobro ra.

44 Me ti koko uzi ra kẹse kẹse,

Bẹdẹ bẹdẹ.+

45 Yọ mẹ te nya evaọ oria omofọwẹ,*+

Keme mẹ be gwọlọ ijaje ra.

46 Mẹ te jọ aro ivie ta kpahe ekareghẹhọ ra,

Yọ oma o te vuọ omẹ hẹ.+

47 Ijaje ra e were omẹ gaga,

Ẹhẹ, me you rai.+

48 Mẹ te kpare abọ mẹ kpehru fiki ijaje ra, enọ e were omẹ gaga na,*+

Yọ mẹ te romatotọ roro kpahe* ijaje ra.+

49 Kareghẹhọ ẹme nọ whọ ta* kẹ odibo ra,

Onọ whọ rọ kẹ omẹ ẹruore.*

50 Onana họ oware nọ o be kẹ omẹ omosasọ evaọ oja-oriọ mẹ,+

Keme ẹme ra o siwi uzuazọ mẹ no.

51 Ahwo omorro a be rọ omẹ jijehwẹ,

Rekọ mẹ rẹ nyasiọ uzi ra ba ha.+

52 Mẹ kareghẹhọ iziẹibro ra nọ e rrọ anwọ oke krẹkri ze,+ O Jihova,

Yọ e be kẹ omẹ omosasọ.+

53 Ofu o bi mu omẹ gaga fiki ahwo omuomu na,

Enọ e nyasiọ uzi ra ba.+

54 Ijaje ra mẹ be rọ so ile

Evaọ oria kpobi nọ mẹ be rria.*

55 Mẹ rẹ kareghẹhọ odẹ ra evaọ aso, O Jihova,+

Re mẹ ruẹsi koko uzi ra.

56 Onana họ oware nọ mẹ be hai ru

Keme me bi koko izi ra.

57 Jihova họ ẹkẹ mẹ;+

Mẹ ya eyaa nọ me re ru lele eme ra.+

58 Mẹ rọ udu mẹ kpobi lẹ owhẹ;*+

Rri omẹ aro+ wọhọ epaọ eyaa* ra.

59 Mẹ kiẹ idhere mẹ riwi,

Re mẹ ruẹse kpọ awọ mẹ zihe ziọ ekareghẹhọ ra.+

60 Me re ru ovovẹrẹ re me koko ijaje ra,

Mẹ rẹ raha oke he.+

61 Ifi ahwo omuomu e wariẹ omẹ họ,

Rekọ uzi ra o thọrọ omẹ ẹro ho.+

62 Mẹ rẹ kpama evaọ udevie aso re me yere owhẹ+

Fiki iziẹibro ikiẹrẹe ra.

63 Mẹ yọ ogbẹnyusu ohwo kpobi nọ ọ be dhozọ ra

Gbe enọ i bi koko ijaje ra.+

64 Uyoyou ra nọ o rẹ hiẹ hẹ, O Jihova, o da otọakpọ na fia;+

Wuhrẹ omẹ ijaje ra.

65 Whọ riẹ odibo ra ru ziezi,

O Jihova, wọhọ epanọ whọ ta.

66 Wuhrẹ omẹ emamọ areghẹ gbe eriariẹ,+

Keme me fievahọ ijaje ra.

67 Taure me te ti mu oja họ ẹre, mẹ jẹ hae nyathọ,*

Rekọ obọnana me bi ru lele ẹme ra.+

69 Ahwo omorro a gu erue ruru omẹ,

Rekọ mẹ be rọ udu mẹ kpobi koko ijaje ra.

70 Udu rai u re brukpe ai hi,*+

Rekọ uzi ra o rẹ were omẹ gaga.+

71 U woma inọ a gboja kẹ omẹ,+

Re mẹ ruẹsi wuhrẹ ijaje ra.

72 Uzi nọ who jie u woma kẹ omẹ,+

U woma vi ewẹ igoru gbe isiliva idu buobu.+

Kẹ omẹ otoriẹ,

Re mẹ ruẹsi wuhrẹ ijaje ra.+

74 Enọ e be dhozọ ra a tẹ ruẹ omẹ a rẹ ghọghọ,

Keme ẹme ra họ ẹruore mẹ.*+

75 Mẹ riẹ, O Jihova, inọ iziẹibro ra i kiẹrẹe+

Gbe nọ fiki ọtẹruo ra who ro gboja kẹ omẹ.+

76 Ivie jọ uyoyou ra nọ o rẹ hiẹ hẹ+ o sasa omẹ oma,

Wọhọ epanọ whọ ya eyaa riẹ* kẹ odibo ra.

77 Re ohrọ mẹ re mẹ ruẹse gbẹ jọ uzuazọ,+

Keme uzi ra o were omẹ gaga.+

78 Jọ a kpomovuọ họ ahwo omorro oma,

Keme a bi ru omẹ thọ gheghe gheghe.*

79 Jọ enọ e be dhozọ ra a zihe bru omẹ ze,

Enọ e riẹ ekareghẹhọ ra.

80 Jomẹ rehọ udu mẹ kpobi* ru lele ijaje ra,+

Re a gbe ru oma vuọ omẹ hẹ.+

81 Me bi rẹro esiwo ra gaga,*+

Keme ẹme ra họ ẹruore mẹ.*

82 Ibiaro mẹ i bi rẹro ẹme ra+

Yọ mẹ be ta nọ: “Oke vẹ whọ te rọ sasa omẹ oma?”+

83 Keme mẹ wọhọ ẹkpa oviẹ-arao nọ iwiri e ya fia no,

Rekọ ijaje ra e rẹ thọrọ omẹ ẹro ho.+

85 Ahwo omorro a tọ egọdọ fihọ kẹ omẹ,

Enọ e be wọso uzi ra.

87 Omojọ u kiọkọ, a je ti kpe omẹ no otọakpọ na no,

Rekọ mẹ nyasiọ ijaje ra ba ha.

88 Sẹro uzuazọ mẹ fiki uyoyou ra nọ o rẹ hiẹ hẹ,

Re mẹ ruẹsi ru lele ekareghẹhọ ra.

89 Ẹme ra, O Jihova,

Ọ te jọ bẹdẹ bẹdẹ evaọ obọ idhiwu na.*+

91 Iziẹibro ra e soriẹ ze nọ e* gbẹ rọ rrọ rite inẹnẹ na,

Keme aikpobi yọ idibo ra.

92 O gbẹ rrọ uzi ra nọ o be were omẹ hẹ,

Enẹ yọ me whu kufiẹ no fiki oja nọ mẹ be re.+

93 Ijaje ra e te thọrọ omẹ ẹro vievie he,

Keme eye who ro siwi uzuazọ mẹ.+

94 Whẹ họ ọnọ o wo omẹ; siwi omẹ,+

Keme mẹ kiẹ gwọlọ ijaje ra.+

95 Ahwo omuomu a be hẹrẹ re a kpe omẹ no,

Rekọ me bi muẹrohọ ekareghẹhọ ra ziezi.

96 Mẹ ruẹ no inọ oware ogbagba kpobi u wo umuo,

Rekọ ujaje ra u wo umuo ho.*

98 Ujaje ra u ru omẹ wo areghẹ vi ewegrẹ mẹ,+

Keme o rrọ kugbe omẹ bẹdẹ bẹdẹ.

99 Me wo orimuo* vi iwuhrẹ mẹ kpobi,+

Keme mẹ be romatotọ roro kpahe* ekareghẹhọ ra.

100 Me wo areghẹ* vi ekpako soso,

Keme me bi koko ijaje ra.

101 Mẹ se inọ mẹ rẹ nya edhere omuomu ọvuọvo ho,+

Re mẹ ruẹsi ru lele ẹme ra.

102 Mẹ rẹ nyasiọ iziẹibro ra ba ha,

Keme who wuhrẹ omẹ no.

103 Eme ra e rẹ were unu* mẹ gaga,

E tubẹ mere vi ọnyọ evaọ unu mẹ.+

105 Ẹme ra yọ ukpẹ rọkẹ owọ mẹ,

Gbe elo kẹ edhere mẹ.+

106 Me duwu iyei no, yọ me ti ru ei gba,

Inọ me re ru lele iziẹibro ikiẹrẹe ra.

108 Ivie jọ ekẹ unevaze ujiro nọ mẹ be kẹ owhẹ* e were owhẹ,+ O Jihova,

Re who wuhrẹ omẹ iziẹibro ra.+

109 Uzuazọ* mẹ o rrọ ọza* kẹse kẹse,

Rekọ uzi ra o re thọrọ omẹ ẹro ho.+

110 Ahwo omuomu a kpahe ẹta kẹ omẹ,

Rekọ me ri ghoro siọ ijaje ra ba ha.+

111 Mẹ rehọ ekareghẹhọ ra wọhọ okwakwa nọ me wo bẹdẹ bẹdẹ,*

Keme eye i bi ru udu mẹ ghọghọ.+

112 Mẹ gba riẹ mu no* inọ me re ru lele ijaje ra

Evaọ oke kpobi, rite urere.

113 Me mukpahe ahwo nọ a rẹ rọ udu rai kpobi ru oware he,*+

Rekọ me you uzi ra.+

114 Whẹ họ uwou mẹ gbe ojese mẹ,+

Keme ẹme ra họ ẹruore mẹ.*+

115 Wha kẹnoma kẹ omẹ, whai ahwo omuomu,+

Re mẹ ruẹsi koko ijaje Ọghẹnẹ mẹ.

116 Fiobọhọ kẹ omẹ wọhọ epanọ whọ ya eyaa riẹ,*+

Re mẹ ruẹse gbẹ jọ uzuazọ;

Whọ kuvẹ re mẹ vioja fiki ẹruore nọ me wo ho.*+

117 Fiobọhọ kẹ omẹ re mẹ ruẹse zọ;+

Kẹsena mẹ vẹ te tẹrovi ijaje ra ẹsikpobi.+

118 Whọ rẹ siọ enọ i ghoro no ijaje ra kpobi,+

Keme yọ ahwo erue gbe eviẹhọ.

120 Idudu ra i re ru omẹ* nuhu;

Mẹ rẹ dhozọ iziẹibro ra.

122 Kẹ odibo ra imuẹro inọ o ti wo omofọwẹ;

Whọ kuvẹ hẹ re ahwo omorro a kienyẹ omẹ.

123 Ibiaro mẹ i dhe no nọ mẹ be hẹrẹ esiwo ra+

Gbe eyaa* ikiẹrẹe ra na.+

124 Dhesẹ uyoyou ra nọ o rẹ hiẹ hẹ kẹ odibo ra,+

Re who wuhrẹ omẹ ijaje ra.+

125 Mẹ yọ odibo ra; kẹ omẹ otoriẹ,+

Re mẹ ruẹse riẹ ekareghẹhọ ra.

126 Oke u te no nọ Jihova ọ rẹ rọ jowọ,+

Keme a raha uzi ra no.

127 Oyejabọ nọ ijaje ra e rọ were omẹ gaga*

Vi igoru, makọ emamọ igoru* dede.+

128 Fikiere, mẹ rehọ uthubro* kpobi nọ whọ kẹ inọ o gba;+

Me mukpahe edhere ọrue kpobi.+

130 Eme ra nọ a fere via e rẹ wha elo ze,+

E rẹ kẹ ohwo nọ ọ rrọ ogbori otoriẹ.+

131 Me rovie unu mẹ fihọ kẹkẹe je kuẹwẹ,*

Keme ijaje ra i bi si omẹ urru gaga.+

132 Nyabru omẹ ze re whọ re ohrọ mẹ,+

Wọhọ epanọ whọ ta nọ who re ru kẹ enọ i you odẹ ra.+

133 Rọ ẹme ra kpọ ithihi awọ mẹ re me gbe kpowọ họ oware ovo ho;*

Jọ oware umuomu ovuovo u su omẹ hẹ.+

134 Siwi* omẹ no obọ ahwo okienyẹ,

Me ve ti koko ijaje ra.

135 Ru ovao ra lo* kẹ odibo ra,+

Re who wuhrẹ omẹ ijaje ra.

136 Irui-oviẹ i bi su no omẹ aro ze

Keme ahwo a bi koko uzi ra ha.+

137 Who kiẹrẹe, O Jihova,+

Yọ who re bru uvioziẹ.+

138 Ekareghẹhọ nọ whọ rẹ kẹ i kiẹrẹe

A rẹ sai fievahọ ae riẹriẹriẹ.

139 Ọwhọ o kpe omẹ no,+

Keme eme ra e thọrọ ewegrẹ mẹ ẹro no.

140 Ẹme ra yọ ẹme nọ a nabi ru fo no ziezi,+

Yọ odibo ra o you ẹme ra.+

141 Me te oware ovuovo ho yọ a be jẹ omẹ fiẹ;+

Ghele na, ijaje ra e re thọrọ omẹ ẹro ho.

142 Ẹrẹreokie ra yọ ẹrẹreokie ebẹdẹ bẹdẹ,+

Yọ uzi ra uzẹme.+

143 O tẹ make rọnọ uye gbe eware egaga i te omẹ,

Ijaje ra e rẹ gbẹ were omẹ ẹsikpobi.

147 Mẹ kpama taure oke o tẹ te ke* re me bo se owhẹ kẹ obufihọ,+

Keme eme ra họ ẹruore mẹ.*

148 Me rovie aro taure oke irou aso u te ti te,

Re mẹ sae romatotọ roro kpahe* ẹme ra.+

150 Ahwo nọ i duomahọ uruemu omovuọ* a nya kẹle omẹ;

A thabọ no uzi ra.

151 Whọ kẹle, O Jihova,+

Ijaje ra kpobi e tẹ jẹ rrọ uzẹme.+

152 U kri gaga no nọ mẹ riẹ kpahe ekareghẹhọ ra

Inọ who ru rai re e jọ bẹdẹ bẹdẹ.+

153 Rri oja-oriọ mẹ re who siwi omẹ,+

Keme uzi ra o re thọrọ omẹ ẹro ho.

154 Thothọ* mẹ re who siwi omẹ;+

Sẹro uzuazọ mẹ wọhọ epanọ whọ ya eyaa riẹ.*

155 Esiwo o thabọ no ahwo omuomu,

Keme a kiẹ gwọlọ ijaje ra ha.+

157 Enọ i bi kpokpo omẹ gbe ewegrẹ mẹ a rrọ buobu;+

Rekọ mẹ re nyasiọ ekareghẹhọ ra ba ha.

158 Me re rri ahwo ẹghẹ tọtọtọ,

Keme a bi ru lele ẹme ra ha.+

160 Uzẹme ọvo o rrọ ẹme ra,+

Yọ iziẹibro ikiẹrẹe ra kpobi e rẹ jọ bẹdẹ bẹdẹ.

161 Ikpahwo-esuo* a bi kpokpo omẹ+ gheghe gheghe,

Rekọ eme ra i bi mu omẹ ọwhewhe.*+

162 Mẹ ghọghọ fiki ẹme ra+

Wọhọ ohwo nọ ọ kwa egbo-ẹmo buobu rehọ.

163 Me mukpahe ọrue, o re tu omẹ oma,+

Me you uzi ra.+

164 Isiahrẹ evaọ okpẹdoke me re jiri owhẹ

Fiki iziẹibro ikiẹrẹe ra.

165 Enọ uzi ra o were* a re wo udhedhẹ ulogbo;+

Oware ovo u re ru ai zoruẹ hẹ.*

166 Me bi rẹro iruẹru esiwo ra, O Jihova,

Yọ me bi koko ijaje ra.

167 Me bi* ru lele ekareghẹhọ ra,

Yọ e were omẹ* gaga.+

168 Me bi ru lele* ijaje ra gbe ekareghẹhọ ra,

Keme whọ riẹ oware kpobi nọ me bi ru.+

171 Jọ ujiro o hai no igbenu mẹ ze ẹsikpobi,+

Keme who wuhrẹ omẹ ijaje ra.

172 Jọ ẹrọo mẹ ọ so ole kpahe ẹme ra,+

Keme ijaje ra kpobi i kiẹrẹe.

173 Jọ obọ ra o ruẹrẹ oma kpahe re u fiobọhọ kẹ omẹ,+

Keme mẹ salọ nọ me re ru lele* ijaje ra.+

174 Me bi rẹro esiwo ra gaga, O Jihova,

Yọ uzi ra o were omẹ gaga.+

175 Jomẹ* jọ uzuazọ re mẹ ruẹsi jiri owhẹ;+

Jọ iziẹibro ra i fiobọhọ kẹ omẹ.

176 Me ghoro vrẹ wọhọ ogodẹ nọ o vru.+ Gwọlọ odibo ra,

Keme ijaje ra e re thọrọ omẹ ẹro ho.+