Nota in calce

a Ovidio, Le metamorfosi, VIII, 186-7, trad. di F. Bernini, Zanichelli, Bologna, 1965.