13:14
主……に倣ってください: 直訳,「主……を身に着けてください」。または,「主……の性質(やり方)に倣ってください」。ここのギリシャ語は,字義的には「着る」という意味。(ルカ 15:22。使徒 12:21)ここでは誰かの特徴を取り入れるという比喩的な意味で使われている。同じギリシャ語がコロ 3:10,12の「身に着けましょう」という表現で使われている。パウロがロマ 13:14で勧めていたのは,クリスチャンはイエスにしっかり付いていき,イエスのやり方や精神を身に着け,キリストのようになる努力をすべきということ。