脚注 「ヤハといわれる」。BHS脚注(ヘ語),キー ヤーハ; マソ本(ヘ語),ベヤーハ,「ヤハにより」。ヤーハは四文字語<テトラグラマトン>YHWHの前半分である。マソ本には49回出ており,いずれの場合にも2番目の字母に点(マッピーク)が打たれているのが特徴であるが,歌 8:6の場合のみマッピークのない形で出て来る。タル,七十訳,シリ訳,ウル訳,「エホバ」。出 15:2,「ヤハ」の脚注,付録1イ参照。