Bafilipi

1 Polo ti Timoteo, bampika ya Kristu Yezu, na basantu yonso yina kele na bumosi ti Kristu Yezu, bayina kele na Filipi,+ mpi na bankengi ti bansadi ya kisalu:+

2 Ntima ya mbote ya nene mpi ngemba ya Nzambi Tata na beto mpi ya Mfumu Yezu Kristu kuvanda ti beno.

3 Mono ke pesaka Nzambi na mono matondo ntangu yonso kana mono yibuka beno 4 konso ntangu ya mono ke bondilaka sambu na beno yonso. Konso ntangu mono ke bondilaka na kiese,+ 5 sambu beno pesaka maboko na* nsangu ya mbote yantika kilumbu ya ntete tii ntangu yai. 6 Sambu mono ke tula ntima nde muntu yina yantikaka kisalu ya mbote na kati na beno, yandi ta kumisa yo na nsuka+ tii na kilumbu ya Kristu Yezu.+ 7 Yo kele mbote kibeni nde mono yindula mutindu yai sambu na beno yonso, sambu beno kele na ntima na mono, beno bantu yina ke baka ntima ya mbote ya nene kumosi ti mono, yo vanda na miniololo na mono+ mpi ntangu mono ke nwanina mpi ke sala ngolo sambu bamfumu ya luyalu kupesa mono nswa ya kusamuna nsangu ya mbote.+

8 Sambu Nzambi me zaba nde mono kele ti nzala ya ngolo ya kumona beno yonso ti lutondo bonso yina Kristu Yezu kele na yo. 9 Mpi mono ke landa kusamba nde, zola na beno kulanda kukuma kaka mingi+ ti nzayilu ya sikisiki+ mpi luswasukusu mingi kibeni;+ 10 sambu beno zikisa mambu ya kuluta mfunu,+ sambu beno vanda bunkete mpi beno budisa ve bantu ya nkaka+ sakuba tii na kilumbu ya Kristu; 11 mpi nde beno fuluka ti mbuma ya lunungu, yina ke kwisaka na nzila ya Yezu Kristu,+ sambu na nkembo mpi lukumu ya Nzambi.

12 Bampangi, mono ke zola beno zaba nde, mambu yina kuminaka mono me salaka nde nsangu ya mbote kukwenda na ntwala, 13 yo yina miniololo na mono+ sambu na Kristu me zabana+ na Basoda yonso yina ke kengilaka ntotila ya Roma mpi na bantu yonso ya nkaka. 14 Ntangu yai, bampangi mingi yina ke sadilaka Mfumu ke baka kikesa sambu na miniololo na mono, mpi bo ke monisa kikesa mingi kibeni sambu na kuzabisa ndinga ya Nzambi kukonda boma.

15 Ya kieleka, bantu ya nkaka ke samunaka nsangu ya Kristu sambu na kimpala mpi ntembe, kansi bankaka ke salaka yo ti bangindu ya mbote. 16 Bantu yina ke salaka yo ti bangindu ya mbote, ke samunaka nsangu ya Kristu sambu na zola, sambu bo me zaba nde bo me solaka mono sambu na kunwanina nsangu ya mbote;+ 17 kansi bantu yina ke salaka yo sambu na kimpala mpi ntembe, ke salaka yo ti mpeve ya kuswana, kansi ve ti kikuma ya mbote, sambu lukanu na bo kele ya kubasisila mono mavwanga na boloko. 18 Nki mbuma yo me butaka? Kaka nde na mitindu yonso, yo vanda na luvunu to na kieleka, bo ke samuna nsangu ya Kristu mpi mono ke wa kiese sambu na yo. Ya kieleka, mono ta landa mpi na kuwa kiese, 19 sambu mono me zaba nde yo ta gulusa mono kana beno ke bondila+ mpi mpeve ya Yezu Kristu+ kupesa lusadisu. 20 Yo ke wakana ti kuvingila na mono mpi kivuvu na mono nde mono ta wa ve nsoni ata na diambu mosi, kansi nde ti masonga yonso Kristu ta baka nkembo ntangu yai na nzila ya nitu na mono, mutindu yo ke vandaka ntangu yonso katuka ntama, yo vanda mono kele na luzingu to mono me fwa.+

21 Sambu na mono, kuzinga kele Kristu+ mpi kufwa kele luta.+ 22 Kana mono fwete landa kuzinga na nitu, yo kele mbuma ya kisalu na mono; kansi mono ke zabisa ve kima yina mono ta sola. 23 Mono ke zaba ve nki mono ta sola na mambu yai zole, sambu mono kele ti nzala ya kubaka kimpwanza mpi ya kuvanda ti Kristu,+ sambu ya kieleka, yo kele kima ya kuluta mbote.+ 24 Kansi, yo kele mfunu kuluta nde mono bikala na nsuni sambu na beno. 25 Sambu mono ke tula ntima na diambu yai, mono ke zaba nde mono ta bikala mpi mono ta landa kuvanda ti beno yonso sambu beno kwenda na ntwala mpi sambu beno yangalala sambu na lukwikilu na beno, 26 sambu kiese na beno kukuma mingi kibeni na Kristu Yezu sambu na mono ntangu mono ta vanda diaka ti beno.

27 Beno kuditambusa* kaka na mutindu yina me fwana na nsangu ya mbote ya Kristu,+ sambu ata mono kwisa kutala beno to ata mono kele ve, mono wa nsangu na beno nde beno ke telama ngolo na mpeve mosi,+ mpi beno ke sala ngolo kumosi ti moyo mosi sambu na lukwikilu yina ke katuka na nsangu ya mbote, 28 mpi beno bika ve ata fioti nde bambeni na beno kupesa beno boma. Diambu yai kele nzikisa ya ke monisa lufwa+ sambu na bo, kansi luguluku sambu na beno;+ mpi kidimbu yai me katuka na Nzambi. 29 Sambu bo me pesaka beno dibaku ya mbote kaka ve ya kukwikila na Kristu, kansi mpi ya kumona mpasi sambu na yandi.+ 30 Sambu beno ke nwana bitumba ya mutindu mosi ti yina beno monaka mono ke nwana,+ bitumba yina beno ke wa ntangu yai nde mono ke landa kunwana.