Apustilit Suliaat

16 Taava Derbemut apuukkami Lystramut ingerlaqqippoq. Tassaniipporlu ilinniartitaq Timuutiusimik atilik. Taanna juutimik uppertumik anaanaqarpoq grækerimillu ataataqarluni, 2 aamma Lystrami Ikonionnimilu qatanngutinit ajunngitsumik tusaamaneqarpoq. 3 Juutit nunani immikkoortuni taakkunani najugaqartut tamarmik Timuutiusi grækerimik ataataqartoq nalunngimmassuk Paulusillu angalaqatigerusukkamiuk kipineqartippaa. 4 Illoqarfinnut pigaangamik Jerusalemmimi apustilit utoqqaanertallu aalajangersagaat maleruar­niassam­matigit qatanngutinut tunniut­tarpaat. 5 Ilagiillu ullut tamaasa uppernikkut nakussatsit­tarlutillu amerliartorput.

6 Anersaap illernartup Guutip oqaasianik Aasiami* oqaluus­seqqunngimmatik Frygia Galaatialu aqqusaarlugit angalapput. 7 Aamma Mysiamut ateramik Bityniamukar­niaraluarput, Jiisusilli anersaavata* nangartarpai. 8 Taava Mysia uiarlugu* Troassimut aterput. 9 Unnuakkullu Paulusip takorluuisitaanermini angutip Makedoniamiup ima kimigiiserfigigaani takuaa: “Makedoniamut ikaarlutit ikioriar­tortigut.” 10 Takorluuisitaanerata kinguninngua isummeratta Guutip Makedoniamiunut nutaarsiassanik nuannersunik oqaluus­seqqugaatigut Makedoniamukar­nialerpugut.

11 Taava Troassimiit avalakkatta ingerlaannaq Samutraakimukarpugut aqaguanilu Niaapulissimut ingerlaq­qilluta. 12 Tassanngalu Filippimut, Makedoniap immikkoortuisa ilaani illoqarfiit pingaar­nersaannut nunasiaasumut, ingerlaq­qippugut. Ullualunnilu illoqarfimmi tassaniippugut. 13 Ullormi qasuersaarfimmi illoqarfimmiit anigatta kuup eqqaanukarpugut qinusarfeqarsorigatsigu. Tassani issialluta arnat katersuus­simasut oqaloqatigilerpagut. 14 Arnarlu Lydiamik atilik Tyatiiramiu annoraaminernik tunguusanik tuniniaasartoq Guutimillu mianerinnittoq tusarnaarpoq. Paulusillu oqaasiinik upperin­neqqullugu Jehovap uummataa ammarpaa. 15 Lydiap illuminiittut imermut morsutsitaaqatigereerlugit kimigiiserfigaatigut: “Jehovamut aalajaas­sorigussinga uanga illunni inisimasuugitsi.” Ingerlaqatigeq­qullunilu kimigiiserfigaatigut.

16 Taamaalluta qinusarfim­mukartilluta kiffaq arnaq inuusuttoq siulittuisartumik anersaapilulik naapipparput. Taassuma siulittuisar­nermigut naalakkani aningaasarsior­tingaartarpai. 17 Ima suaartarluni malittuarpaatigut: “Angutit ukua Guutip Qutsinnerpaap inussiaataasa aniguisitaanermut aqqummik oqaluus­siffigaasi.” 18 Ullorpassuarni taamaaliorpoq. Naggataatigut Paulusip qatsukkamiuk anersaaq saariarlugu oqarfigaa: “Jiisusip Kristusip aqqani peqquakkit arnamit aneqqullutit.” Ingerlaannarlu anivoq.

19 Naalagaasa paasigamikku aningaasarsiorfigisin­naajunnaarlugu Paulusi Siilarsilu tigusareriarlugit uniakalaagin­narlugit silami tuniniaasarfimmi siulersor­taasunut pisippaat. 20 Atorfilittanut* sassartik­kamikkit oqarput: “Uku illoqarfimmi assut eqqissiviil­liortitsipput. Juutiupput, 21 aamma ileqqunik uagutsinnut Romamiunut inerteq­qutaasunik ilinniar­titsipput.” 22 Inuppassuillu kamallutik akerartulerpaat, atisaallu nutsullugit piiarneqareermata anaaler­neqarnissaat atorfilittat peqqussutigaat. 23 Arlaleriarlugit anaalereerlugit soqqusaaqalutik parnaarus­saatippaat paarsisorlu peqqullugu isumannaatsumik paareqqullugit. 24 Paarsisup taama peqquneqarami soqqusaaqaluni ineeqqamut ilorlerpaamut piseriarlugit isigaat qisummut kiggitsivimmut aalajangerpai.

25 Unnuap-qeqqata missaani Paulusi Siilarsilu qinupput erinarsorlutillu Guuti unnersiutigalugu, parnaarussallu tusarnaarput. 26 Tassanngaannaq nuna sajorujus­sualermat parnaarussiviup toqqavia sajulerpoq. Aamma matut tamarmik ammariataarput kikkullu tamarmik kalunnernik qilersorsimajun­naarlutik. 27 Paarsisup iterluni parnaarussiviup matui ammasut takugamigit parnaarussat qimaasimasoralugit imminut toqunniarluni panani amuaa. 28 Paulusili nipituumik suaarpoq: “Imminut ajortumeeqinak, tamattami maaniippugut!” 29 Nanerussanik tuneqqoriarluni ineeqqamut isipallakkami sajulluni aqullaagin­narluni Paulusi Siilarsilu seeqqum­merfigai. 30 Anniseriarlugit aperai: “Annaanneqarumallunga qanoq iliussaanga?” 31 Akipput: “Naalagaq Jiisusi upperigukku illit illunniittullu annaanneqassaasi.” 32 Taava taanna illuaniittullu tamaasa Jehovap oqaasianik oqaluus­siffigaat. 33 Suli unnuaasoq ingerlaqatigai ikiilu salillugit. Taava taanna illuaniittullu tamarmik ingerlaannaq imermut morsutsin­neqarput. 34 Illuminut iserteriarlugit nerisas­saannik sassaal­liuteqarfigai, aamma illuminiittullu tamarmiullutik Guutimut uppertun­ngornertik nuannaarutigingaarpaat.

35 Qaammarmat atorfilittat nakkutil­liisuutitatik ima oqariar­tortippaat: “Angutit taakku iperagaatikkit.” 36 Paarsisup Paulusi nalunaarfigaa: “Atorfilittat iperagaateq­qullusi oqariar­tortitsimmata anisinnaavusi. Angalal­luarisilu.” 37 Paulusilli oqarfigai: “Romamiuugaluartugut eqqartuuteq­qaarnata kikkut tamaasa isigitillugit iperartor­teriarluta soqqusaaqalutik parnaarus­saatippaatigut. Maanna isertorlutik anisinnialerpaatigut? Qanoq-aamma! Namminneq aggerniarlik anisillutalu.” 38 Atorfilittat nakkutil­liisuutitanit taama nalunaarfigineqaramik angutit taakku Romamiuusut paasillugu annilaarput. 39 Taamaattumik orneriarlugit utoqqatserfigaat annisereeramikkillu illoqarfimmiit aallaqqullugit. 40 Parnaarus­sivimmiilli anigamik Lydiap angerlarsimaf­fianukarput qatanngutillu qiimmas­sarlugit. Taamaalioreeramik aallaqqipput.