Quppernerup ataani ilanngussaq
a Tuluttut taaguut „multiple chemical sensitivity“ (kemikalianut assigiinngitsorpassuarnut malussarippallaarneq) nalinginnaanerpaagunarpoq, allanilli aamma taaguuteqarpoq, ilaatigut „environmental illness“ aamma „chemical hypersensitivity syndrome“. „Sensitivity“ (malussarinneq) matumani isumaqarpoq allat malugineq ajugaannik kemikalianut malussarinneq. Qallunaatut taaguutit „multibelt kemisk syndrom“, „kemikalieintolerans“ aamma „kemisk intolerans“ atorneqartarput.