-
Mateo 8:24-27Bisonekwa Bijila—Bwalamuni bwa Ntanda Mipya
-
-
24 Ino tala! Kimpumpu kikatampe kyatetuka pa dijiba, ne mantanki keasake kuyuja bwato; ino aye wadi ulēle tulo.+ 25 Nabo baiya kwadi kebamulangula’mba: “A Mfumwetu, witupandije, tubafu!” 26 Ino aye kaebanena’mba: “I kika le kyomwakwatyilwa moyo* namino banwe ba lwitabijo lutyetye?”+ Penepo walanguka, wafunina bivula ne dijiba, ebiya kwatalala’tu nyā.+ 27 Ponkapo bana-balume’ba batendela kebanena’mba: “Le uno i muntu wa muswelo’ka? Enka ne bivula ne dijiba dine bimukōkela.”
-
-
Luka 8:23-25Bisonekwa Bijila—Bwalamuni bwa Ntanda Mipya
-
-
23 Ino pobadi bakyenda, aye walāla. Ebiya kivula kikatampe kyatetuka pa dijiba, kadi bwato bwabo bwashilula kuyula mema, baikala mu kyaka.+ 24 Penepo baenda kebamulangula’mba: “A Mufundiji, Mufundiji, tubafu!” Ponkapo walanguka, wafunina kivula ne mabimbi adi atūta, nabyo byatūka, penepo kwatalala’tu nyā.+ 25 Kupwa webanena’mba: “Le lwitabijo lwenu ludi kwepi?” Ino abo bakwatwa moyo bininge, batulumuka kebanena abo bene na bene amba: “Le bine uno’u i ani? Mwanda usoñanya’nka ne bivula ne mema, nabyo byamukōkela.”+
-