Mwendele Mateo
23 Ebiya Yesu wasapwila bibumbo ne bandi bana ba bwanga’mba: 2 “Basonekeji ne Bafadiseo i bashikate abo bene pa kityi kya Mosesa. 3 Nanshi, bintu byonso byobemulombola, longai’byo ne kwibilama, inoko kemwakilongai mungya bilongwa byabo, mwanda abo banenanga ino kulonga byobanena mpika.+ 4 Bakutanga biselwa bilēma ne kutwika’byo bantu pa mapuji,+ ino abo bene kebasakangapo nansha kwibijinya na munwe wabo.+ 5 Byonso byobalonga, baloñanga’byo mwanda’tu wa kumonwa na bantu,+ mwanda babaijanga tumambukulu tudi’mo bisonekwa tobavwalanga bu twa kwibakinga*+ kadi balepejanga manyamvwa a bivwalwa byabo.+ 6 Baswile byaba bya bulēme mpata ku bidibwa bya kyolwa ne bityi bya kumeso* mu mashinankonka+ 7 ne kwimunwa mu mansoko kadi ne kwitwa na bantu bu Labi.* 8 Ino banwe, kemwakitwai bu Labi, mwanda Mufundiji+ wenu i umo enka, nanshi banwe bonso mwi bana na bana. 9 Ne kadi, kemwakitai muntu bu tata pano pa ntanda, mwanda Shenu+ i umo enka, Yewa udi mūlu. 10 Nansha kwitwa bu batangidiji, mwanda Mutangidiji wenu i umo enka, Kidishitu. 11 Ino yewa utabukile bukata momudi ufwaninwe kwikala mwingidi wenu.+ 12 Yewa wizunzula ukatūkijibwa,+ kadi yewa witūkija ukazunzulwa.+
13 “Malwa enu, basonekeji ne Bafadiseo, banwe banzazangi! mwanda mushityilanga bantu Bulopwe bwa mūlu; ke-pantu banwe bene kemutwela’mopo, kadi ne boba basaka kutwela’mo bene mwibakankaja.+ 14* ——
15 “Malwa enu, basonekeji ne Bafadiseo, banwe banzazangi!+ mwanda mutyibulukanga dijiba ne ntanda mukakimba muntu umo wa kwalamuka, ne shi waalamuka, mwamulonga ke mufwaninwe Ngehena* pabidi kwimupita ne banwe bene.
16 “Malwa enu, banwe batulombwe bampofu,+ banena’mba, ‘Shi muntu watyipe amba ne tempelo, kekudipo mwanda; ino shi muntu watyipe amba ne olo ya mu tempelo, nabya ufwaninwe kulongela monka.’+ 17 Banwe balembakane ne bampofu! Lelo bine kipityile bukatampe i kyepi, le i olo’ni, i tempelo mine ipandula olo? 18 Kadi amba, ‘Shi muntu watyipe amba ne kisōkelo, kekudipo mwanda; ino shi muntu watyipe amba ne kyabuntu kidi’po, nabya ufwaninwe kulongela monka.’ 19 Banwe bampofu! Bine, lelo kipityile bukatampe i kyepi, le i kyabuntu’ni, i kisōkelo kine kipandula kyabuntu? 20 Nanshi, yewa utyipa’mba ne kisōkelo nabya watyipe ne kisōkelo kadi ne byobya byonso bidi’po; 21 kadi yewa utyipa’mba ne tempelo nabya watyipe ne tempelo kadi ne Yewa mwine ushikete’mo;+ 22 ne kadi yewa utyipa’mba ne mūlu nabya watyipe ne lupona lwa Leza kadi ne Yewa mwine ushikete’po.
23 “Malwa enu, basonekeji ne Bafadiseo, banwe banzazangi! mwanda mutūlanga kya dikumi kya mante ne anete ne kumine,*+ ino mupēlula’ko bintu bilēme kutabuka mu Bijila, kimfwa boloke+ ne lusa+ ne kikōkeji. Bino bintu e byadi bifwaninwe kulonga, inoko kwampikwa kupēlula byobya bikwabo.+ 24 Banwe batulombwe bampofu,+ musāsanga kamwe+ ino mumina’ko ngamedia kubyu!+
25 “Malwa enu, basonekeji ne Bafadiseo, banwe banzazangi! mwanda mutōkejanga panja pa kitomeno ne pa nsāni,+ ino munda mwabyo muyule bā makomwa-meso*+ ne kubulwa kwibeja.+ 26 Abe Mufadiseo mpofu, tōkeja bidi munda mwa kitomeno ne mwa nsāni, mwanda wa panja pakyo napo patōke tō.
27 “Malwa enu, basonekeji ne Bafadiseo, banwe banzazangi!+ mwanda mwifwene bibundu bishinge bitōka,+ bimweka panja bu biyampe shē, ino munda muyule bā mikupa ya bafwe ne bintu bya disubi bya miswelo yonso. 28 Ne banwe nenu mo monka, bine mumwekanga panja bu boloke ku meso a bantu, ino munda mwi bayule bā buzazangi ne kujilula bijila.+
29 “Malwa enu, basonekeji ne Bafadiseo, banwe banzazangi!+ mwanda mūbakanga bibundu bya bapolofeto ne kuneñenya bibundu* bya bantu boloke,+ 30 kemunena’mba, ‘Shi twādi’ko mu mafuku a bakulutuba betu, longa ketwāmwangilepo nabo mashi a bapolofeto.’ 31 Nanshi, muletanga bukamoni bwa kwiponeja banwe bene amba mwi bana ba boba bāipaile bapolofeto.+ 32 Dingai nanshi kipimo kya bakulutuba benu.
33 “Banwe banyoka, lutundu lwa bampidi,+ lelo mukanyema namani butyibi bwa Ngehena?*+ 34 O mwanda, nsa kwimutumina bapolofeto+ ne ba tunangu ne bafundiji ba bantu.+ Bamo mukebepaya+ ne kwibapopa ku mityi, bakwabo nabo mukebakupila nsonde+ mu mashinankonka enu ne kwibapangapanga,+ mwadi mu kyoki kibundi ke mu kyoki, 35 amba mulambikwe mashi a boloke bonso amwangilwe pano pa ntanda, tamba pa mashi a Abele+ moloke kufika ne ku mashi a Zekadia mwanā Balakia, omwāipaile pa bukata bwa kipandulwe ne kisōkelo.+ 36 I bine nemulombola’mba, bino bintu byonso bikalambikwa luno lukongo.
37 “Yō, Yelusalema, Yelusalema, mwine wipayanga bapolofeto ne kwasa mabwe boba batumwa mwadi+—i misunsa inga le yonadi nsaka kubungakanya bobe bana mubungakenyanga nzolo bandi bana mu mapapa andi! Ino banwe kemwasakilepo.+ 38 Tala! Njibo yenu ibemushilwa.*+ 39 Mwanda nemunena’mba, kemukamonepo ami dikwabo tamba pano kufika ne pomukanena’mba: ‘Eselwe dyese yewa wiya mu dijina dya Yehova!’”*+