Umbadilo

15 Yehova wesamba monka na Mosesa amba: 2 “Wisambe na bene Isalela wibanene amba, ‘Pomukatwela mu ntanda yonemupa kushikata’mo,+ 3 kemulambula kyamulambu kyelwe na mudilo kudi Yehova kya mu bañombe ne mu mikōko—kikale kyamulambu kisōkwe+ nansha kitapwa mwanda wa kufikidija mpiko ya pa bula nansha kyamulambu kya kwilanga+ nansha kyamulambu mu masobo enu a bitatyi,+ mwanda wa kununkija luvumba luyampe* kudi Yehova+— 4 yewa uleta kyamulambu kyandi ukaletela Yehova ne kyamulambu kya miseke kya bukula bupēla,+ kipindi kimo kya pa bipindi dikumi bya efa,* kwele kipindi kimo kya pa bipindi biná bya hina* wa māni. 5 Kadi mukalambula ne vinyu bu kyamulambu kya bitomibwa, kipindi kimo kya pa bipindi biná bya hina, pamo ne kyamulambu kisōkwe+ nansha kitapwa kya kana ka mukōko kalume ko-konso. 6 Nansha mukōko mulume, mukalambula kyamulambu kya miseke kya bipindi bibidi bya pa bipindi dikumi bya kipimo kya efa wa bukula bupēla bwele’ko kipindi kimo kya pa bipindi bisatu bya hina wa māni. 7 Kadi mukaleta vinyu bu kyamulambu kya bitomibwa, kipindi kimo kya pa bipindi bisatu bya hina, bu luvumba luyampe* kudi Yehova.

8 “‘Inoko shi kemulambula ñombe mulume bu kyamulambu kisōkwe+ nansha kitapwa kya kufikidija mpiko ya pa bula+ nansha bitapwa bya kipwano kudi Yehova,+ 9 mukaleta ñombe mulume’wa pamo ne kyamulambu kya miseke+ kya bipindi bisatu bya pa bipindi dikumi bya kipimo kya efa wa bukula bupēla bwele’ko kipindi kya hina wa māni. 10 Kadi mukaleta ne vinyu bu kyamulambu kya bitomibwa,+ kipindi kya hina, bu kyamulambu kyelwe na mudilo, bu luvumba luyampe* kudi Yehova. 11 E namino’u mukalongelwa ñombe mulume ense nansha mukōko mulume onso, nansha kana konso ka mukōko kalume nansha mbuji. 12 Nansha shi mubalambula bya bungi’ka, e namino’u momukalongela kimo ne kimo, mwendele bungi bwabyo. 13 E namino’u mukaletela muntu ense mubutulwe mwine Isalela kyamulambu kyelwe na mudilo, bu luvumba luyampe* kudi Yehova.

14 “‘Shi mweni ushikete nenu nansha yewa wikele umbukata mwenu mu nkongo yenu mingi nandi shi kalambula kyamulambu kyelwe na mudilo, bu luvumba luyampe* kudi Yehova, ukalonga enka momulongela banwe.+ 15 Banwe ba mu kipwilo ne mweni ushikete nenu mukekala na kitungo kimo kyonka. Kikekala kitungo kya myaka na myaka mu nkongo yenu yonsololo. Mweni wa kibundi ukekala pamo bwa banwe ku meso a Yehova.+ 16 Kukekala kijila kimo kyonka ne mutyibilo wa mambo umo onka komudi ne kudi mweni ushikete nenu.’”

17 Yehova wanena Mosesa monka’mba: 18 “Wisambe na bene Isalela wibalombole amba, ‘Shi mubatwela mu ntanda yonkemutweja’mo 19 kemudi mukate* o-onso wa mu ntanda’ya,+ mufwaninwe kuleta kyabuntu kudi Yehova. 20 Mufwaninwe kuleta kyabuntu kya byangulwa bibajinji+ bya byakudya byenu bya nsekenseke bu mikate idi bwa ntonto. Mukaleta’byo pamo bwa kyabuntu kya kipūdilo. 21 Byangulwa bibajinji bimo bya byakudya byenu bya nsekenseke, mukaleta’byo bu kyabuntu kudi Yehova mu nkongo yenu yonsololo.

22 “‘Ino shi mubalonga kilubo, mubakomenwa kulama ino mbila yonso yesambile Yehova na Mosesa, 23 byonso byasoñenye Yehova kupityila kudi Mosesa tamba difuku dyasoñenye Yehova ne kwenda kumeso ku nkongo yenu, 24 shi kyalongelwe kwampikwa kusaka kadi kitango kuyuka mpika, nankyo kitango kyonso kifwaninwe kulambula ñombe mulume mwana bu kyamulambu kisōkwe mwanda wa luvumba luyampe* kudi Yehova, pamo ne kyamulambu kyakyo kya miseke ne kyamulambu kyakyo kya bitomibwa enka mulongelwanga nyeke,+ ne mbuji mwana wa kyamulambu kya bubi.+ 25 Kitobo ukapūtyila kitango kyonso kya bene Isalela bubi, nabo bukebalekelwa,+ mwanda kyadi kilubo, kadi kyamulambu kyabo kyobaselele i kyamulambu kyelwe na mudilo kudi Yehova ne kyamulambu kyabo kya bubi ku meso a Yehova mwanda wa kilubo kyabo. 26 Kitango kyonso kya bene Isalela kikalekelwa pamo ne mweni ushikete umbukata mwabo, mwanda kilubo kyalongelwe na bantu bonso kwampikwa kusaka.

27 “‘Shi muntu* walonga bubi kwampikwa kusaka, nabya ukaleta mbuji mukaji wa mwaka umo ne kwika wa kyamulambu kya bubi.+ 28 Kitobo nandi ukapūta bubi bwa muntu* walongele kilubo ku meso a Yehova kwampikwa kusaka, mwanda wa kupūta bubi, nabo bukamulekelwa.+ 29 Muntu mubutulwe mwine Isalela ne mweni ushikete umbukata mwabo, bakekala na kijila kimo kyonka mu mwanda utala kintu kilongelwe kwampikwa kusaka.+

30 “‘Ino yewa muntu* ulonga kintu ku kusaka,+ ekale mubutulwe mwine Isalela nansha mweni wa kibundi, utukanga Yehova kadi ufwaninwe kutyibwa’ko* mu bantu bandi. 31 Mwanda wafutulula kinenwa kya Yehova kadi watyumuna mbila yandi, yao muntu* ufwaninwe binebine kutyibwa’ko.+ Kilubo kyandi kidi pādi.’”+

32 Padi bene Isalela mu ntanda mutuputupu, batene muntu umo utyaba nkuni mu difuku dya Sabato.+ 33 Boba bamutene utyaba nkuni bamuselela kudi ba Mosesa ne Alone ne kitango kyonso. 34 Bamwela mu buloko+ mwanda kebadipo bayukile kine kya kumulonga.

35 Penepa Yehova wanena Mosesa amba: “Yao muntu ufwaninwe binebine kwipaibwa,+ kadi kitango kyonso kikamwasa mabwe panja pa nkambi.”+ 36 Ebiya kitango kyonso kyamuselela panja pa nkambi kyamwasa mabwe ne kufwa wafwa, monka mobasoñaninye Mosesa kudi Yehova.

37 Yehova wanena Mosesa monka namino amba: 38 “Wisambe na bene Isalela wibalombole amba bafwaninwe kwilongela manyamvwa kunshi kwa bivwalwa byabo mu nkongo yabo yonsololo, kadi bakela lupambo lufītuluka kūlu kwa manyamvwa adi kunshi.+ 39 ‘Mufwaninwe kwikala na ano manyamvwa amba pomwiamona muvuluke mbila yonso ya Yehova ne kwiilama.+ Kemufwaninwepo kulonda mityima yenu ne meso enu, bine bimutwala ku busekese bwa ku mushipiditu.+ 40 E kyo kikemukwasha muvuluke, kadi mukalama mbila yami yonso ne kwikala bajila kudi Leza wenu.+ 41 Amiwa ne Yehova Leza wenu, wemulupwile mu ntanda ya Edipito mwanda wa kwilombola bu Leza wenu.+ Amiwa ne Yehova Leza wenu.’”+