Shapita 4
Lelo—Leza i ani?
KUJOKOLOKA ntanda yonso, kudi baleza bavule batōtwa. Bene Shinto, bene Buddha, bene Hindu ne mu bipwilo bya kishīla, batōtanga baleza bavule. Mu kitatyi kya batumibwa ba Yesu, bantu bādi batōta baleza pamo bwa Yupita ne Mekyule. (Bilongwa 14:11, 12) Nansha Bible imwitabije’mba kudi “baleza bangi-bangi,” inoko kadi unena’mba “ino kudi batwe i Leza umo enka, Tata, bintu byonso i bya kudi aye.” (1 Kodinda 8:5, 6) Ino shi abakwipangula’mba ‘mwine Leza’o i ani’ lelo ukalondolola namani?
2 Bavule balondololanga’mba ‘I Mfumwetu.’ Bakwabo nabo’mba: ‘I Mushipiditu wikele’ko mūlu.’ Dibuku dishintulula bishima dinena’mba Leza: “I Muntu Mukatakata mwine kupita bonso.” Kitatyi kyobebepangula’mba: ‘Lelo dijina dya Leza i ani?’ bamo balondololanga’mba i ‘Yesu.’ Bakwabo kebafwatakanyangapo’mba Leza i muntu, ino amba i bukomo budi na lupusa lukomokomo budi mu byaba byonso. Ne bakwabo nabo bafwatakanya’mba padi Leza i kutupu’ye. Lelo tukokeja kukulupila’mba bine udiko?
BINE LEZA UDIKO
3 Kitatyi kyobandila njibo milumbuluke, lelo wikalanga usaka kuyuka i ani weyūbakile? Ino shi muntu kampanda wakulombola’mba i kutupu weyūbakile, yelupukīle ayo mine, lelo ukebitabija? Mhm! Kidi pamo ka na mwekinenēne mulembi umo wa Bible: “Mōbo onso adi ne bashimiki bao.” Ne bantu bonso bekiyukile. Pa kino, lelo ketukokejapo kwitabija buno butyibi bwa tunangu bwa mulembi wa Bible bwa amba: “Wakushimika bintu byonso i Leza”?—Bahebelu 3:4.
4 Tala bidi mwikadile umbuo wa ntanda ne tununu twa ñenyenye idimo. Yonso ijokolokanga mūlu mungya bijila mwanda wa lumo ne lumo lwikale lukwatañane senene na lukwabo. Lelo i ani “wapangile bine bino’bi”? Ye kipangujo kyaipangwilwe pakala. Kilondololwa kyaletelwe i kyendelemo nakampata: I “Yewa ulupula kibumbo kyabo pa mbadilo; wibeta bonso [ñenyenye] pa dijina.” (Isaya 40:26) Bine kikekala kya bulembakane kufwatakanya’mba tuno tununu ne tununu twa ñenyenye yelongele ayo mine, pakubulwa buludiki nansha bumo; ne kulupula ayo mine bisumpi bikatakata bya ñenyenye yenda ijokoloka pakubulwa kavutakanya uno muswelo!—Mitoto 14:1.
5 Uno umbuo wa ntanda uteakanibwe na bulongolodi bulumbuluke uno muswelo keukokejapo kwilupukila ao mwine. Kino kyādi kilomba Umpangi wañeni ne wa bukomo bukatampe. (Mitoto 19:1, 2) Nsunga umo obaipangwile mwanda’ka wādi ukulupile mudi Leza, walondolwele’mba, mu yandi tshapu, pa kusaka’mba nsongwakaji efunde kukongela pamo bipindi 17 bya mashini a kutyiba nao mwita wa ntanda, kikamulomba mafuku abidi matuntulu. “Ndi mufudi wa mpete. Inoko ndyukile biyampe’mba, shi upime kuyata bino bipindi 17 bya ano mashini ne kwibyela mu nsāni, ukokeja kwibisunkumbya nansha ke mubula bwa myaka tununu 17, ino kebikokejapo nansha dimo kukebungila pamo abyo bine bu mashini a kutyiba nao bisudi.” Uno umbuo wa ntanda, kutentekelapo ne miswelo mishileshile ya byūmi byonso bidimo, i bikomo kupotolola kupitako ano mashini a kuketa nao bisudi. Shi ano mashini alongololwanga na nsendwe wañeni, tukokeja kwitabija’mba kudi Leza Mwinebukomobonso wapangile bino bintu byonso. Tufwaninwe nanshi kumutendela pa mwanda wa bino bintu byalongele, lelo ke amopo?—Kusokwelwa 4:11; Bilongwa 14:15-17; 17:24-26.
LELO LEZA I MUNTU WABINE?
6 Nansha byokudi bantu bavule banena’mba betabije mudi Leza, ino bavule kebafwatakanyangapo’mba i muntu wabine. Ino lelo i muntu udi’ko bine? I kimweke patoka’mba padī bukomo bwa kulanguluka, padī ñeni. Kimfwa, tukokeja kunena’mba, ‘Kibamvutakanya ñeni.’ Inoko tuyukile biyampe’mba ñeni itambanga ku bongolo budi mu umbidi wabine. Shi ke pano, ino ñeni mikatakata yalongele bipangwa byonso, yatambile kudi Muntu mukatakata, Leza Mwinebukomobonso. Kadipo na umbidi wa misunya, mhm, udi na umbidi wa bu-mushipiditu. Lelo muntu wa kumushipiditu udi na umbidi? Eyo, Bible unena’mba: “Kudi ngitu ya [misunya], kudi ne ngitu ya [umbidi wa, NW] bu-mushipiditu.”—1 Kodinda 15:44; Yoano 4:24.
7 Leza byādi na umbidi wa bu-mushipiditu, kino kishintulula’mba udi na kifuko kampanda kyaikele’mo. Bible witulombola’mba mūlu i “kikalo” kya Leza kikomejibwe. (1 Balopwe 8:43) Kadi betusapwila’mba “Kristu . . . watwelelele tu mulu mwine mwanda wa kwitwimanina kumpala ya Leza.” (Bahebelu 9:24, MB) Kibalwa kya bantu kampanda bakapebwanga kyepelo kya kukekala momwa mūlu pamo na Leza, ne bakapebwanga umbidi wa bu-mushipiditu. Bible unena’mba bakamonanga Leza, ne bakekalanga pamo bwa aye. (1 Yoano 3:2) Kino nakyo kilombola’mba Leza i muntu, kadi udi ne na umbidi.
8 Padi muntu kampanda ukeipangula’mba: ‘Shi Leza i muntu wabinebine ushikete mu kifuko kampanda, i muswelo’ka wakokeja kumona byonso bilongeka mu bifuko byonso? Ne i muswelo’ka ukokeja kwingila bukomo bwandi kujokoloka ntanda yonso?’ (2 Bilongwa bya Mafuku 16:9) Bukomo nansha bukatakata bwa Leza kebukokejapo kutyepa mwandapo i muntu. Ne kadi ketufwaninwepo kuleka kumulemeka pamwanda wa kino. (1 Bilongwa bya Mafuku 29:11-13) Pa kusaka kujingulula kino, jingululai bukomo budi na kibila kya shinga ya mudilo.
9 Kibila kya shinga ya mudilo kikalanga kulampe na kibundi nansha na mukenza wa bantu. Ino mudilo wa shinga wikalanga musambakane konso konso, uleta kitōkeji ne bukomo bwa kwingidija bintu. Ye mwikadile ne Leza. Aye udi mūlu. (Isaya 57:15; Mitoto 123:1) Mushipiditu sandu i bukomo bwandi bwakubulwa kumweka bwingila; udi na lupusa lwa kwingila kujokoloka ntanda yonso. Leza waingidije mushipiditu sandu wandi mwanda wa kupanga diūlu, ntanda ne bintu byonso byūmi. (Mitoto 33:6; Ngalwilo 1:2; Mitoto 104:30) Pa kupanga bino bintu byonso, kekyādipo na mvubu Leza etalule aye mwine aye kwibipanga. Wādi ukokeja kutuma mushipiditu wandi, bukomo bwandi bwingila, ulonge kyonso kyādi usaka nansha aye byādi kulampe. I Leza wa kutendelwa!—Yelemia 10:12; Danyele 4:35.
LELO LEZA I MUNTU WA MUSWELO’KA?
10 Lelo Leza udi pamo bwa muntu otukokeja kusanswa bininge shi tubapu kumuyuka senene? ‘Padi i amo,’ padi ye mokalondolwela, ‘inoko byoketukokejapo kumumona, i muswelo’ka otukokeja kumuyuka?’ (Yoano 1:18) Bible witulombolanga muswelo umo wa kumuyuka, amba: “Ngikadilo yandi yampikwa kumweka, i mimwekelele’tu padi tō kushilwila pa kupangwa kwa ntanda, mwanda bijingululwanga kupityila ku bintu byalongelwe, eyo, bukomo bwandi bwa nyeke ne nyeke ne Buleza bwandi.” (Loma 1:20, NW) Nanshi, shi tubandaule bupangi senene, tukayukidija mwikadile Leza.
11 Ka na motwapwila kala kwikimwena, kubandila diūlu ditoye ñenyenye, bine kukokeja kwitufundija bukatakata bwa Leza ne bukomokomo bwandi bukatampe! (Mitoto 8:3, 4; Isaya 40:26) Jingulula ntanda senene. Leza weitūdile pa kifuko kilumbuluke mwanda waitambule kyanga ne mikejima itamba ku dyuba byenzankane senene. Vuluka kadi ne mwishintakenya mema. Mvula wikalanga unoka mwanda wa kumwangila mema pano panshi. Kupwa ano mema atwela mu minonga; minonga nayo yeapungulwila mu majiba. Dyuba pa kukabija mema, ashilula kukanda mu makumbi pamo bwa lupuyunga, kupwa áfīnda keanoke kadi monka bu mvula. (Musapudi 1:7) Kudi bintu bivule bīshintakanya byateakenye Leza mwanda wa kupana bidibwa, bikālo ne bintu byonso bisaka bantu ne banyama! Bino bintu byonso bitulumukwa bilombolanga’mba Leza i muntu wa muswelo’ka? Amba i Leza wañeni mikatakata ne udi na buntu bukatampe ne amba utele bipangwa byandi mutyima.—Nkindi 3:19, 20; Mitoto 104:13-15, 24, 25.
12 Jingulula senene mwikadile umbidi obe. Kewapangilwepo enka mwanda wa kwikala na būmi kete; i ne mwanda wa kwisangaja umbūmi. (Mitoto 139:14) Meso etu keamonengapo enka musombelo utōka ne ufita kete, ino amonanga misombelo mishileshile. Ne ntanda imiyūle misombelo mishileshile isangaja. Tukokeja kununkilwa ne kupima bintu pa ludimi. Ketudingapo enka mwanda wa kumona buninge mu ngitu, kete; ino kudya kwituletelanga ne musōnso. Ketukokejapo kufwa shi ketudipo na tuno tupindi tonso twa ku ngitu, inoko byetupelwe na Leza wa buswe, wa buntu, ne wa katentekeji.—Ngalwilo 2:9; 1 Yoano 4:8.
13 Kadi muswelo ukunkujibwa bantu na Leza nao ulombolanga mwaikadile. Ulamete nakampata ku boloke. Kayukilepo kwengula bantu mungya muzo nansha lukoba. (Bilongwa 10:34, 35) Kadi udi na kanye ne lusa. Bible ifumika mwādi ukunkwija muzo wa Isalela pa kwiunyongolola mu bupika bwa bene Edipito, amba: “Aye pa kuyūla kanye . . . wavulukile’mba i bantu bitupu.” Ino pavule pene, bene Isalela kebakokelepo Leza, bādi bamukolomona. Bible unena’mba bādi “bamufītyija ku mutyima . . . Ne kusomba Mwine Mupandulwemo wa Isalela.” (Mitoto 78:38-41; 103:8, 13, 14) Pa kwabo napo, Leza usepelelanga kitatyi kilemeka bengidi bandi bijila byandi. (Nkindi 27:11) Kadi Leza ulombola’mba utenekwanga ku mutyima kitatyi kisusulwa bengidi bandi na balwana nabo: “Yewa wimutenga uteñanga nkishi wa mu diso [dyami].” (Zekadia 2:8) Lelo kutenekelwepo pa mutyima usanswe uno Leza utele bantu babituputupu mutyima, ba mu mizo yonso, pa kubulwa watyakula’mba yeu ye yeu?—Isaya 40:22; Yoano 3:16.
LELO LEZA I YESU’NI NANSHA I BUSATU-BUSANTU?
14 Uno Leza wa kutendelwa lelo i ani? Bamo banenanga’mba i Yesu. Bakwabo nabo’mba i Busatu-busantu. Ino yukai’mba kino kishima “Busatu-busantu” kekitanwangapo mu Bible. Busatu-busantu i lufundijo lunena’mba kudi bantu basatu mudi Leza umo, amba inoko kudi “Leza umo yenka, Tata, Mwana ne Mushipiditu Sandu.” Bipwilo bivule bifundishanga uno muswelo, aku belwita bu “kikata kifyame.” Ino milangwe itala padi Leza lelo i myendelemo?
15 Lelo Yesu wādi witela’mba i Leza? Kanene’kyopo nansha dimo. Ino Bible umutelanga bu “Mwana Leza.” Aye mwine wanene’mba: “Aye Tata untabukile bukata.” (Yoano 10:34-36; 14:28) Kadi Yesu washintulwile’mba kudi bintu bimo byakādipo uyukile aye nansha bamwikeūlu bene, poso ka Leza kasuku kandi. (Mako 13:32) Kadi difuku dimo Yesu walombēle kudi Leza’mba: “Ke mwendelepo kiswamutyima kyami, enhe, poso kyobe kilongeke.” (Luka 22:42, MB) Shi Yesu wādi amba i Leza Mwinebukomobonso, kadipo ukokeja kwilomba aye mwine, lelo ke amopo? Ebiya, kupwa kwa lufu lwa Yesu Kisonekwa kinena’mba: “Kadi uno Yesu aye, Leza wamusangula ne bātwe bonsololo bano twi tumoni.” (Bilongwa 2:32) Nanshi i kimweke patoka’mba Leza Mwinebukomobonso ne Yesu i bantu babidi beshile palapala. Nansha ke kunyuma kwa lufu lwandi kwine, kwa kusangulwa ne kukandila mūlu, Yesu kaenzakēnepo na Leza nansha patyetye pene.—1 Kodinda 11:3; 15:28.
16 Padi muntu kampanda ukeipangula’mba ‘mwanda’ka kadi Bible umutelanga bu leza?’ Eyo, i kyabine. Inoko, yukai’mba ne Satana nandi witwanga bu leza. (2 Kodinda 4:4) Mu Yoano 1:1, kisonekwa kitela Yesu bu “Mwanda,” bwalamuni bwa Bible bumo bumo bunenanga’mba: “Aye Mwanda wadi wikele konka kungalwilo kwine. Kadi aye Mwanda badi bekele na na Leza pamo. Ino aye Mwanda wadi enka Leza.” Ino, tala, vese wa 2 unena’mba mwine Mwanda’o “wadi wikele na Leza kumo kokwa kungalwilo.” Kadi vese wa 18 unena’mba kekudipo “nansha umo wamwenepo Leza, nansha patyetye pene,” ino yuka’mba Yesu aye wamwenwe na bantu. Kudi bwalamuni bukwabo bwalamwine senene vese 1 mungya ludimi lwa pa kitako, amba: “Mwanda’o wādi wikele pamo na Leza, ne mwine Mwanda’o wādi wa buleza,” nansha “leza mutyetye” kushintulula kokunena’mba mwine Mwanda’o wādi muntu mukomokomo pamo bwa Leza. (Bible du Centenaire) I kimweke patoka’mba Yesu ke Leza po Mwinebukomobonso. Na bubine, Yesu waityile Shandi bu “Leza wandi” ne bu “Leza wabinebine kasuku” kandi.—Yoano 20:17; 17:3, MB.
17 Pamwanda utala “Mushipiditu Sandu” utelwa bu muntu wa busatu mu Busatu-busantu, ketudi kala bapwe kumona’mba ke muntupo ino i bukomo bwa Leza bwingila. Yoano Umbatyiji wanene’mba Yesu ukabatyijanga na mushipiditu sandu, nka na mwādi mubatyijija Yoano na mema. Shi kepano, ka na mwikadile mema ke muntu po, mushipiditu sandu ano ke muntu po. (Mateo 3:11) Butobo bwa Yoano bwafikidile pa kupwa kufwa ne kusanguka kwa Yesu, pa pungulwidilwe bana-babwanga bādi bebungile mu Yelusalema mushipiditu sandu. Bible unena’mba: “Bonsololo bayūlwa Mushipiditu Sandu.” (Bilongwa 2:4) Lelo ‘bayūdilwe na muntu?’ Mhm, abo bayudilwe bukomo bwa Leza bwingila. Ino myanda ya patokelela ilombola’mba Busatu-busantu ke lufundijo po lwa mu Bible. Pa kala kēne, Yesu kaile ne pano pantanda pene, kwādi kutotwa baleza bavule mu bisumpi bya basatu basatu, pamo bwa mu Edipito ne mu Babiloni wa kala.
DIJINA DYA LEZA
18 Eyo, muntu yense oyukile udi ne dyandi dijina. Leza nandi udi na dijina dyandi dya aye mwine dya kumusansanya na bakwabo. Padi bakwabo bakanena’mba ‘Mwene dijina dyandi i “Leza”?’ Ke amopo. Ke-pantu “Leza” i mutelelo’tu wa kitenta bitupu, pamo bwa “Muludiki-wantanda,” “Mulopwe” nansha “Zūji” majina alombola kitenta. Twibayuke dijina dya Leza kupityila mu Bible, moditelelwe kubwipi kwa misunsa 7 000. Kimfwa, mu Bible wa mu Kiluba, tutanga mu Mitoto 83:18 amba: “Bayuke’mba abe enka, wa dijina dya bu-Yehova, wi Mwinemukatakatamwine pano pantanda ponsololo.” Kadi dijina dya Leza ditanwanga mu ma Bible mavule mu Kusokwelwa 19:1-6, mu kishima “Aleluya.” Kushintulula kokunena’mba “ntumbijai Yah,” kifupi kya Yehova.
19 Bantu bamo bamo batulumukanga pa kumona dijina dya Leza mu Bible. I pamwanda Bible wabo kengidijangapo pavule dijina dya Leza. Inoko Bible wa mu Kiluba imwingidije dino dijina “Yehova” mu byaba bivule. Kimfwa mu Divilu 6:2, 3, 6-8; 15:3; Mitoto 83:18; Nkindi 18:7; Isaya 12:2; 26:4; Bilongwa 2:34; Loma 10:13 ne mu byaba bikwabo bivule. Inoko ma Bible makwabo, engidijanga majina “Mfumwetu” nansha “Leza.” Inoko pa kusaka kushiñanya ano majina, a bitenta akokeja kupebwa muntu ye yense, na dijina dya Leza bekalanga beandika na masomo makatampe, “MFUMWETU” ne “LEZA.” Tala kimfwa mu Mitoto 110:1 mu Bible wa Swahili.
20 Padi ukeipangula’mba ‘mwanda’ka dijina dya Leza kebedingidijangapo pa byaba byonso po ditelelwe mu bilembwa bibajinji bya Bible? I kika kyobedipingakaninye na dijina MFUMWETU nansha LEZA?’ Mu bishima byandi bya kuñanjilo, Bible American Standard Version ushintulula mwanda’ka wingidijanga dijina dya Leza, Yehova, ne mwanda’ka bālekele kwingidija dino dijina mubula bwa kitatyi kilampe, amba: “Kupwa kwa bubandaudi busumininwe, balemununi bene Amerika bāfudile abo bonso ku uno mulangwe amba milangwe ya bene Yuda, bādi bamwene dijina dya Leza bu dijila nakampata kedifwaninwe kutelwa, amba keifwaninwepo kubikala mu bwalamuni bwa Kiangele ne mu bwalamuni bukwabo bwine . . . Dino dijina dya kikasuku, ne myanda yonso ikola yodiselele, pano dibajokejibwa pa kifuko kyadyo kidifwaninwe mu bilembwa bikola.” Eyo, bano balamuni baalamwine Bible mu Angele bamwene’mba buluji bobatalwidile dijina dya Leza pa kifuko kyadyo kebwendelemopo. Omwanda bēdijokeleje mu Bible pa byaba byonso podifwaninwe.
21 Inoko, kudi bakwabo nabo bapatanya’mba kishima “Yehova” kekifwaninwepo kwingidijibwa mwanda ke dijinapo dinedine dya Leza. Kimfwa, Bible wa bene Katolika Douay Version katelangapo dijina dya Leza mu bilembwa byandi bikatampe, inoko ushintulula namino nkushi kwa dyāni pamwanda utala kisonekwa kya Divilu 6:3 amba: “Bantu bamo bamo ba mu kino kitatyi ibafonde abo bene dijina Yehova . . . mutelelelo wādi utelwa dino dijina kukwatañana na bisonekwa bya Kihebelu, pano keukiyukanikilepo mwanda kebādipo bakidingidija mu kitatyi kya myaka mivule.”
22 Eyo, ka na mwekilombwela kala uno Bible wa ba Katolika, dijina dya Leza ditanwanga mu bilembwa bya Kihebelu, ludimi lwasonekelwemo mikanda imbajinji 39 ya Bible. Dino dijina i dilombolwe na masomo aná a Kihebelu, YHWH. Mu myaka ya kala Kihebelu kekyadipo kyandikwa na masomo akwasha mwanda wa kulupula diwi senene, a, e, i, o ne u. Kikoleja nanshi i kino, mwanda dyalelo kekudipo muswelo otukokeja kuyuka senene i masomo’ka pabukata bwa a, e, i, o ne u, ādi engidija Bahebelu na tuno tumāma twa YHWH.
23 Pa kukukwasha wivwanije amba bine i kikomo, langa bidi shi kishima “njibo” kyādi kisonekwa pa kala bu “njb,” ne shi mwenda mafuku ābaleka kutela kino kishima; kupwa kwa myaka 1 000 kupitapo, muntu ukamona tuno tumāma “njb” i muswelo’ka wakokeja kukayuka masomo obādi bengidija pa kutela kino kishima? Mwanda kaivwenepo mobādi bekitelela ku ñanjilo nansha kuyuka i masomo’ka pabukata bwa a, e, i, o, u obādi bengidija, bine kikamukomena. Kidi muswelo umo na dijina dya Leza. Kediyukanikilepo senene modyādi ditelelwa; nansha bifwatakanya befundi bañeni’mba “Yahweh” ye mutelelo wa bine. Inoko, “Yehova” ye mutelelo obengidija mubula bwa tununu twa myaka mivule ne ye uyukilwe bininge mu bifuko bivule.
24 Lelo tukengidija dijina dya Leza pamwanda wa kubulwa kuyuka mo dyādi ditelelwa kuñanjilo? Twingidijanga majina a bantu bamo bamo ba mu Bible, pa kubulwa kwiatela na mo ādi atelelwa mu Kihebelu kya kala. Kimfwa, dijina dya Yesu ditelwanga mu Kihebelu bu “Yeshua.” Shi ke pano, kifwaninwe kwingidija dijina dya Leza, dyotwasokola mu Bible, nansha shi twiditela bu “Yahweh,” “Yehova,” nansha mu mitelelo mikwabo ibidile bantu mu ludimi lwetu. Kibi i kuleka kwingidija dino dijina. Mwanda waka? Mwanda boba bakubulwa kwidingidija kebakokejapo kwikala umbukata mwa boba batongelwē na Leza kwikala bu muzo wa pa “dijina dyandi.” (Bilongwa 15:14) Ketufwaninwepo enka kuyuka dijina dya Leza bitupu, ino tufwaninwe ne kwiditumbija kumeso a bantu bakwabo, pamo na mwalongele Yesu kitatyi kyādi pano pantanda.—Mateo 6:9; Yoano 17:6, 26.
LEZA WA MPANGO
25 Nansha byoketukokejapo kwikipotolola senene, Yehova kadipo na ngalwilo nansha na mfulo mine. Aye i “Mulopwe wa nyeke.” (Mitoto 90:2; 1 Temote 1:17) Pādi kashilwile kupanga bintu, Yehova wādi wikeleko kasuku kandi mūlu ne pano panshi. Inoko kādipo ukokeja kwivwana mukose mwanda aye i mubwaninine ne mukunkanye byonso, kadipo kyabudilwe nansha kimo. I buswe bwa mutonwene ashilule kupanga, kupa bakwabo nabo būmi besangaje mu bungibungi bwabo. Bipangwa bibajinji byapangile Leza i bantu bakumushipiditu badi pamo bwa aye. Kumeso kwa kupanga ntanda ne kwiilongolola senene ke kikalo kya bantu, wādi kala na bulongolodi bukatampe bwa bandi bana ba kokwa kūlu. Mpango yandi wādi usaka basangēle būmi bwabo ne mwingilo waebapele.—Yoba 38:4, 7.
26 Pa kupwa kuteakanya ntanda, Yehova watudilepo bantu babidi ba Adama ne Eva, webatūla mu kipindi kya ntanda kyādi kala kilongololwe bu paladisa. Mpango yandi wadi usaka babutule bana bakumukokela ne kumutōta, batandabule ne paladisa ne kwiibwanya pano pantanda ponso. (Ngalwilo 1:27, 28) Ino yoo, nka na motwapwila kala kwikimwena, ino mpango ya kutendelwa yakalakanibwe. Ba Adama ne Eva batongela kutombokela Leza, pano mpango yandi keyafikidile. Inoko ikafikidilanga, ke-pantu Yehova kakokejapo kukomenwa kufikidija mpango yandi. Ne kebidipo nansha kubwipi kwine! Aye mwine unena’mba: “Nkalonga kiswa-mutyima kyami kyonsololo.” Kadi’mba “Nesambe’kyo, nkafikija’kyo.”—Isaya 46:10, 11.
27 Lelo ubamone’mba udi na kifuko kampanda mu mpango ya Leza? Kokilonga’tu monso mosakila pakubulwa kulanguluka ku kiswamutyima kya Leza. Ye mwalongele ba Satana, Adama ne Eva. Bādi bayukile kiswamutyima kya Leza ino kebekilongelepo. Leza webalondelelondele na myanda. Lelo batwe netu tulondwalondwanga na Leza myanda? Eyo, mwanda Leza ye aye Nsulo ya būmi bwetu. Būmi bwetu butalanga padi aye. (Mitoto 36:9; Mateo 5:45) I muswelo’ka otukwatañene na mpango ya Leza mu būmi bwetu? Tufwaninwe kulanguluka senene ku kino kipangujo, mwanda kikulupiji kyetu kya būmi bwa nyeke kimanine pa uno mwanda.
MUSWELO WA KUTŌTA LEZA
28 Muswelo otutōta Yehova udi na kamweno kakatampe. Tufwaninwe kutōta Leza mu mwasakila aye mwine, nansha shi kekikwatañenepo na byobetufundije. Kimfwa, kudi bengidija byelekejo mu mutōtelo wabo. Padi bakokeja kunena’mba kebatōtangapo byelekejo, kwibimona ne kwibitenga kwibakwashanga mwanda wa batōte Leza senene. Inoko, lelo Leza usakanga tumutōte na kwingidija byelekejo?
29 Kaswele’byo. Omwanda Mosesa walombwele bene Isalela’mba Leza kelombwelepo kobadi nansha dimo kimwekelela. (Kupituluka 4:15-19) Mbila imo ya mu Mbila Dikumi inena’mba: “Kokepungila nkishi kodi nansha kyelekejo kya kintu ka, shi kika shi kika . . . kokafukatyila’bo nansha kwibengidila kwine.” (Divilu 20:4, 5) Yehova kasuku kandi ye ufwaninwe kutōtwa. Kadi Bible ulombolanga pavule mwanda’ka i kibi kwilongela kyelekejo nansha kwikifukatyila, nansha kutōta shi ani shi kika, poso ka Yehova kete.—Isaya 44:14-20; 46:6, 7; Mitoto 115:4-8.
30 Ka na motwapwila kala kwikimwena, Yesu kaingidijepo byelekejo kitatyi kyādi utōta. Wanene’mba: “Aye Leza i mushipiditu, kadi boba bakumutōta, poso nabo bamutōtele mu mushipiditu ne binebine ponka.” (Yoano 4:24) I kutupu nansha umo umbukata mwa bana-babwanga ba Yesu babajinji wādi wingidija byelekejo mwanda wa kutōta, bonso balondele ano madingi. Polo mutumibwa wandi, wasonekele na bubinebine’mba: “Ke-twi-bantu byo twenda tunanga i pa kwitabija bitupu, ke pa kumonapo na meso.” (2 Kodinda 5:7) Kadi mutumibwa wandi Yoano waletele uno musoñanya’mba: “Mwilamei bu kalama ku bankishi.” (1 Yoano 5:21) Shi ke pano jingulula senene mu njibo yobe wibandaule senene shi ulondanga ano madingi nansha shi kwialondangapo.—Kupituluka 7:25.
31 Kutōta Yehova Umpangi wetu, mwasakila aye mwine kuketuletela nsangaji ya binebine. (Yelemia 14:22) Bible ulombola’mba imulete mbila yandi pamwanda wa kamweno ketu, tumone nsangaji ya nyeke ne nyeke. Bibwanika padi pamwanda wa ñeni yetu mīpi ne buyuki bwetu butyetye, padi ketukokejapo kuyuka senene buluji bwa kijila kampanda kya Leza ne kamweno kakyo padi batwe. Inoko, kuyuka’mba Yehova uyukile bivule kwitupita batwe kuketutakika tumukōkele na mutyima wetu onso. (Mitoto 19:7-11) Shi ke pano, tulongei bukomo bwetu bonso twifunde kuyukidija Yehova, na kwitabija luno lwito lwandi: “Banwe, iayi, tutōte, tubandamine; tufukate mu kifuko kya Yehova Umpangi wetu. Mwanda aye i Leza wetu, kadi batwe netu twi bantu ba mu madyo andi, ne mikōko ya ku kuboko kwandi.”—Mitoto 95:6, 7.
[Bipangujo]
1. (a) I baleza’ka batōtwa na bantu? (b) Bible ishiyañanyanga muswelo’ka “baleza” ne “Leza”?
2. Bantu badi na milangwe’ka mishileshile itala padi Leza?
3. Njibo yalupukile muswelo’ka?
4. Tuno tununu ne tununu twa ñenyenye twalupukile muswelo’ka?
5. (a) Lelo byuma bishileshile bikokeja kwikongela pamo abyo bine ne kwilongolola senene ke mashini a kutyiba nao bisudi? (b) Lelo kino kilombolanga kika kitala pa uno umbuo wa ntanda?
6. Mwanda’ka tukokeja kukulupila’mba Leza i muntu udiko binebine?
7. (a) I kika kilombola’mba Leza udi na kifuko kyaikele’mo? (b) I kika kilombola’mba udi na umbidi?
8, 9. (a) Kimfwa kya kibila kya mudilo wa shinga, i muswelo’ka okilombola’mba bukomo bwa Leza bukokeja kufika kulampe? (b) Mushipiditu sandu wa Leza, lelo i kika, ne i kika kyoukokeja kulonga?
10. I muswelo’ka umo otukokeja kuyuka Leza?
11. Lelo tukokeja kwifunda kika kitala padi Leza kupityila ku bintu byalongele?
12. Umbidi obe, lelo ukufundijanga kika kitala padi Leza?
13. I kika kyotukokeja kwifunda padi kupityila ku muswelo wa mwene bantu?
14. Lufundijo lwa Busatu-busantu lufundijanga kika?
15. I muswelo’ka ulombola Bible amba Leza ne Yesu i bantu babidi beshile palapala?
16. Nansha bitelwa Yesu bu “Leza,” ino lelo i kika kilombola’mba ke Leza Mwinebukomobonso po?
17. Kupungululwa kwa mushipiditu sandu pa bana-babwanga ba Yesu, i muswelo’ka okulombola’mba mushipiditu ke muntu po?
18. (a) “Leza,” lelo dyo dijina dya ki-kasuku dya Leza Mwinebukomobonso? (b) Dijina dyandi dya ki-kasuku lelo i ani?
19. (a) Mwanda’ka bantu bamo bamo batulumukanda pa kumona dijina dya Leza mu Bible wabo? (b) I pa byaba’ka bimo bimo patanwa dijina dya Leza mu Bible wa Kiluba?
20. (a) Mwanda’ka dijina dya Leza kedyadipo dikingidijibwa mubula bwa kitatyi kilampe? (b) Lelo i kyendelemo?
21. Bible wa bene Katolika Douay Version unenanga kika pangala pa dijina Yehova?
22. (a) Dijina dya Leza dilembwanga muswelo’ka mu Kihebelu? (b) Mwanda’ka i kikomo kuyuka mwādi mutelelwa dijina dya Leza kungalwilo?
23. Mwandikilo wa “njb” pa kyaba kya “njibo” uketukwasha muswelo’ka twivwanije’mba i kikomo kuyuka mwādi mutelelwa dijina dya Leza ku ngalwilo?
24. (a) Mwanda’ka tufwaninwe kwingidija dijina dya Leza nansha shi ketuyukilepo modyādi ditelelwa senene? (b) Kukwatañana na Bilongwa 15:14, mwanda’ka kifwaninwe kwingidija dijina dya Leza?
25. (a) I myanda’ka itala padi Leza yoketukokejapo padi kwivwanija senene? (b) I kika kyatonwene Yehova ashilule kupanga bintu?
26. Mwanda’ka tukokeja kukulupila’mba mpango ya Leza itala pa ino ntanda ikafikidilanga?
27. (a) Mwanda’ka tukokeja kunena’mba Leza witulondalondanga na myanda? (b) I kipangujo’ka kyotufwaninwe kubandaula senene?
28. I byelekejo’ka bingidija bantu mwanda wa kutōta Leza?
29. Bible ulombolanga musweloka’mba i kibi kwingidija byelekeja mu butotyi?
30. (a) Yesu ne batumibwa bandi banene kika kilombola’mba i kibi kwingidija byelekejo? (b) Kukwatañana na Kupituluka 7:25, byelekejo bifwaninwe kulongwa kika?
31. (a) Nansha shi ketuyukilepo kitudilwe kijila kampanda, kitala padi Leza, i kika kiketutakika twikilemeke? (b) Tufwaninwe kupima kulonga kika, ne i lwito’ka lotufwaninwe kwitabija?
[Kapango pa paje 34]
Shi njibo idi na weyubakile, . . .
[Kapango pa paje 35]
umbuo wantanda nao ne byonso byankuo bidimo bidi na Umpangi
[Kapango pa paje 39]
Yesu byālombēle kudi Leza amba byonso bilongeke mungya kiswamutyima kyobe, ke mwendele kyami mhm, kino kilombola’mba Yesu ne Leza i bantu babidi beshile palapala
[Kapango pa paje 41]
Shi mushipiditu sandu wādi amba i muntu, lelo mwanda’ka kadi bana-bwanga 120 bayudilwe’o?
[Kapango pa paje 42]
Diviulu 6:3
2kumvwana Kudi Leza Kamunena Mosesa Amba: Amiwa Ne Yehova. 3Kadi Namwekele Kudi Abalahama, Kudi Isake, Ne Kudi Yakoba, Bwa Leza Mwinebukomobonso, Ino Nkya-yukilwepo Kudi Abo Pa Dijina Dyami Dya Bu-yehova, Mhm. 4Kabidi Na-tyityija Kipwano Kyami Nabo Kwiba-pa Ntanda Ya Kenani, Ntanda
16Wibayūje pampala pabo bumvu, Amba bakimbe dijina dyobe, abe Yehova.
17Bafwijibwe bumvu ne kukwatwa moyo nyeke, Eyo, i binebine, bōminwe ne koneka boneke;
18Amba bayūke’mba, abe enka, wa dijina dya bu-Yehova, Wi Mwinemukatakatamwine pa-nopantanda ponsololo.
[Kapango pa paje 42]
Bifuko bitanwapo dijina dya Leza mu bwalamuni bumo bumo mo kebedingidije pavule
nansha wādi ufuna bulobo, bulobo bobe i bwalamuke, ino abe ubaunse-nge biyampe. 2Talapo bidi, Leza i lupandilo lwami; nkakulupila ne kukwatwa moyo mpika; mwanda Yehova Mwine Yehova i bukomo bwami ne lwimbo lwami; kabidi aye waikala ke mupandiji kadi. 3Popa mwanda o mukatekanga mema
mo. 3Ukamulama mu ndoe, senene she-e, yewa utanga mutyima wa-ndi podi; ke-muntu ukukulupilanga. 4Kulupilai nyeke mudi Yehova; mwanda mudi YA YEHOVA mo mudi dibwe dya nyeke. 5Ino watūkija boba bekalanga kūlu, kibundi kila-kila; waladika’kyo panshi, ubaladi-kija’kyo ne panshi, uleta’kyo ke ku luvumbi kadi.
[Kapango pa paje 45]
Lelo i kyendelemo kwingidija byelekejo pa kutōta Leza?