Zenez

11 Sa lepok-la, tou bann dimounn lor later* ti pe koz enn sel lang ek ti pe servi bann mem mo.* 2 Letan zot ti pe al ver Les, zot ti dekouver enn laplenn dan pei Sinear ek zot ti koumans res laba. 3 Lerla sakenn ti dir zot kamarad: “Vini! Nou’al fer bann brik ek kwi zot dan dife.” Alor zot ti servi brik olie ros, ek koltar kouma sima. 4 Lerla zot ti dir: “Vini! Anou aranz enn lavil pou nou ek enn latour ki so bout tous lesiel, ek anou fer ki nou nom vinn popiler pou ki nou pa disperse partou lor later.”

5 Lerla Zeova ti desann pou get sa lavil ek sa latour ki bann dimounn ti ranze la. 6 Lerla Zeova ti dir: “Gete! Zot enn pep ki koz enn sel lang ek gete ki zot inn koumans fer. Aster pena nanye ki zot pe pans pou fer ek ki inposib pou zot. 7 Vini! Anou desann ek anou kree enn konfizion dan zot lang pou ki zot pa konpran langaz zot kamarad.” 8 Alor Zeova ti dispers zot partou lor later ek tigit-tigit zot ti aret ranz lavil-la. 9 Ala kifer ti apel sa lavil-la Babel,* parski se la ki Zeova ti kree konfizion dan lang ki tou bann dimounn ti pe koze lor later, ek Zeova ti dispers zot partou lor later.

10 Ala zistwar Sem.

Sem ti ena 100 an kan li ti vinn papa Arpaksad de-z-an apre Deliz. 11 Apre ki li ti vinn papa Arpaksad, Sem ti viv ankor 500 an. Ek li ti vinn papa bann garson ek bann tifi.

12 Arpaksad ti viv 35 an ek apre li ti vinn papa Sela. 13 Apre ki li ti vinn papa Sela, Arpaksad ti viv ankor 403 an. Ek li ti vinn papa bann garson ek bann tifi.

14 Sela ti viv 30 an ek apre li ti vinn papa Eber. 15 Apre ki li ti vinn papa Eber, Sela ti viv ankor 403 an. Ek li ti vinn papa bann garson ek bann tifi.

16 Eber ti viv 34 an ek apre li ti vinn papa Peleg. 17 Apre ki li ti vinn papa Peleg, Eber ti viv ankor 430 an. Ek li ti vinn papa bann garson ek bann tifi.

18 Peleg ti viv 30 an ek apre li ti vinn papa Reou. 19 Apre ki li ti vinn papa Reou, Peleg ti viv ankor 209 an. Ek li ti vinn papa bann garson ek bann tifi.

20 Reou ti viv 32 an ek apre li ti vinn papa Seroug. 21 Apre ki li ti vinn papa Seroug, Reou ti viv ankor 207 an. Ek li ti vinn papa bann garson ek bann tifi.

22 Seroug ti viv 30 an ek apre li ti vinn papa Naor. 23 Apre ki li ti vinn papa Naor, Seroug ti viv ankor 200 an. Ek li ti vinn papa bann garson ek bann tifi.

24 Naor ti viv 29 an ek apre li ti vinn papa Tera. 25 Apre ki li ti vinn papa Tera, Naor ti viv ankor 119 an. Ek li ti vinn papa bann garson ek bann tifi.

26 Tera ti viv 70 an ek apre sa li ti vinn papa Abram, Naor, ek Arann.

27 Ala zistwar Tera.

Tera ti vinn papa Abram, Naor, ek Arann; ek Arann ti vinn papa Lot. 28 Kan so papa Tera ti ankor vivan, Arann ti mor dan pei kot li ti ne, setadir dan Our, pei bann Kaldeen. 29 Abram ek Naor ti marye: Abram so madam ti apel Sarai, ek Naor so madam ti apel Milka, tifi Arann. Arann ti papa Milka ek Iska. 30 Sarai ti steril, li pa ti ena zanfan.

31 Apre sa, Tera ti pran so garson Abram, ek so ti-zanfan Lot, ki ti garson Arann, ek so belfi Sarai, ki ti madam so garson Abram, ek ansam avek li zot ti kit Our, pei bann Kaldeen pou al dan pei Kanaan. Avek letan, zot ti ariv Arann ek zot ti koumans res laba. 32 Tera ti viv 205 an. Apre sa, Tera ti mor dan Arann.