Serviteur Jéhovah—“Blessé pou nou peché”
“Li ti blessé pou nou peché; bannla ti crase li pou nou bann erreur. . . . A cause so bann blessure, finn ena enn guerison pou nou.”—IS. 53:5.
1. Ki nou bizin rappel kan nou celebré Mémorial, ek ki prophetie pou aide nou pou faire sa?
NOU celebré Mémorial pou rappel la mort Christ ek tou seki so la mort ek so resurrection inn realisé. Mémorial faire nou reflechi ki souveraineté Jéhovah bizin justifié, so nom sanctifié ek so projet realisé, surtout so projet pou sauve l’humanité. Kitfois a part prophetie ki trouve dan Isaïe 53:3-12, pena enn lot prophetie dan la Bible ki decrire pli bien sacrifice Christ ek seki sa inn accompli. Isaïe ti annonce bann souffrance ki Serviteur Jéhovah ti pou gagné ek li ti donne bann detail precis lor la mort Christ ek lor bann benediction ki so bann frere oint ek bann membre “lezot brebis” ti pou gagné grace a sa la mort-la.—Jean 10:16.
2. Ki prophetie Isaïe prouvé, ek ki l’effet sa pou ena lor nou?
2 Environ sept cent an avant naissance Jésus lor la terre, Jéhovah ti inspire Isaïe pou annoncé ki so Serviteur ki Li’nn choisir ti pou reste fidele malgré bann pli pire l’epreuve ki li ti pou gagné. Sa-mem c’est enn preuve ki montré ki Jéhovah ti ena enn confiance total dan fidelité so Garson. A mesure ki nou pou examine sa prophetie-la, nou leker pou rempli ar reconnaissance ek sa pou fortifié nou la foi.
‘Meprisé’ ek consideré “couma enn nanyin ditou”
3. Kifer bann Juif ti bizin inn accueil Jésus bien, mais couma eski zot ti accueil li?
3 Lire Isaïe 53:3. Eski ou’nn deja maziné ki sa ti representé pou sa sel Garson ki Bondié ti crée direct-la pou vinn lor la terre? Li ti bizin sacrifié la joie ki li ti ena pou servi a coté so Papa ek donne so la vie en sacrifice pou sauve l’humanité ar peché ek la mort! (Phil. 2:5-8) So sacrifice ti pou permette l’humanité gagne vrai pardon pou bann peché, ek sa c’est enn kitsoz ki bann sacrifice zanimo, ki ti faire enba la Loi mosaïk, ti zis representé. (Héb. 10:1-4) Eski Garson Bondié pa ti supposé gagne enn bon l’accueil ek l’honneur au moins par bann Juif ki ti pé attann le Messie ki ti’nn promette zot? (Jean 6:14) Pourtant, pareil couma Isaïe ti prophetisé, le Christ ti ‘meprisé’ par bann Juif, ek zot “ti considere li couma enn nanyin ditou.” L’apotre Jean ti ecrire: “Li ti vinn dan so prop l’endroit, mais so prop peuple pa’nn accueil li.” (Jean 1:11) L’apotre Pierre ti dire bann Juif: “Bondié nou bann ancetre . . . ti glorifié so Serviteur, Jésus, ki zot, zot ti livré ek zot ti renié devant Pilate, alors ki li ti’nn decidé pou largue li. Oui, zot ti renié sa kikenn ki saint ek ki juste-la.”—Actes 3:13, 14.
4. Couma Jésus ti ena enn connaissance lor maladie?
4 Prophetie Isaïe ti aussi annoncé ki Jésus ti pou ena “enn connaissance lor maladie.” Pendant so ministere, li vrai ki parfois Jésus ti fatigué, mais nanyin pa montré ki li ti malade. (Jean 4:6) Pourtant, li ti ena enn connaissance lor maladie bann dimoune avek ki li ti preché. Li ti ena pitié pou zot ek li ti gueri beaucoup parmi zot. (Marc 1:32-34) C’est coumsa ki Jésus inn accompli sa bann parole-la: “Vrai-mem, c’est nou bann maladie ki li ti mette lor li; ek concernant nou bann douleur, li ti sarié zot.”—Is. 53:4a; Mat. 8:16, 17.
Coumadir “enn kikenn ki’nn gagne enn coup ar Bondié”
5. Couma beaucoup Juif ti considere la mort Jésus, ek kifer sa ti faire li plus souffert?
5 Lire Isaïe 53:4b. Beaucoup dimoune ki ti vive dan lepok Jésus pa ti comprend kifer li ti souffert ek li ti mort. Zot ti croire ki Bondié ti pé puni li, coumadir Li ti’nn faire li gagne enn maladie degoutant. (Mat. 27:38-44) Bann Juif ti accuse Jésus ki li ti blasphemé. (Marc 14:61-64; Jean 10:33) Bien sur, Jésus pa ti ni faire peché ni blasphemé. Mais Jésus ti ena enn grand l’amour pou so Papa. Alors, zis sa l’idée ki li ti pou al mort a cause enn l’accusation ki li ti blasphemé-la, sa-mem ti surement faire sa Serviteur Jéhovah-la pli souffert encore. Selman, li ti disposé pou soumette ar volonté Jéhovah.—Mat. 26:39.
6, 7. Dan ki sens Jéhovah ti “crase” so Serviteur fidele, ek kifer sa ti faire Bondié “content”?
6 Nou kapav comprend kifer prophetie Isaïe ti annoncé ki bann dimoune pou pensé ki Christ “inn gagne enn coup ar Bondié.” Mais nou etonné kan sa prophetie-la annoncé ki “Jéhovah Li-mem ti content pou crase li.” (Is. 53:10) Jéhovah ti dire aussi: “Guetté! Mo serviteur . . . ki mo’nn choisir ek ki mo nâme inn approuvé.” Alors, couma eski Jéhovah “ti content pou crase li”? (Is. 42:1) Dan ki sens nou kapav dire ki sa ti faire Jéhovah content?
7 Pou comprend sa partie dan sa prophetie-la, nou bizin rappel ki kan Satan ti defié souveraineté Jéhovah, li ti mette en doute fidelité tou bann serviteur Bondié dan le ciel ek lor la terre. (Job 1:9-11; 2:3-5) Kan Jésus ti reste fidele ziska la mort, li ti donne enn reponse parfait pou l’accusation ki Satan ti faire. Alors, mem si Jéhovah ti permette ki bann l’ennemi touye Christ, nou sur ki Jéhovah ti souffert kan Li ti trouve so Serviteur ki Li ti choisir, mort. Pourtant, kan Li ti trouve fidelité parfait so Garson, sa ti faire Jéhovah bien content. (Prov. 27:11) En plus, Jéhovah ti ena enn grand la joie parski Li ti koné ki bann benediction bann dimoune ki repenti ti pou gagné grace a la mort so Garson.—Luc 15:7.
“Blessé pou nou peché”
8, 9. (a) Couma Jésus inn “blessé pou nou peché”? (b) Couma Pierre ti confirme sa?
8 Lire Isaïe 53:6. Pareil couma bann mouton ki’nn perdi, bann dimoune imparfait aussi zot coumadir inn perdi ek zot al partout-partout pou rod delivrance ar maladie ek la mort ki zot finn herité ar Adam. (1 Pierre 2:25) Parski zot imparfait, okenn descendant Adam pa’nn kapav reacheté seki Adam ti’nn perdi. (Ps. 49:7) Mais parski Li ena enn grand l’amour pou bann dimoune, “Jéhovah Li-mem ti faire ki nou tou nou peché joinde sa kikenn-la,” setadir so Garson ki Li content ek so Serviteur ki Li ti’nn choisir. Kan li’nn accepté ki ‘blesse li pou nou peché’ ek ki “crase li pou nou bann erreur,” Christ inn sarié nou bann peché lor poteau ek li’nn mort dan nou place.
9 L’apotre Pierre ti ecrire: “Pou sa-mem ki finn appel zot, parski Christ aussi finn souffert pou zot, ek li finn laisse enn modele pou zot, pou ki zot suive bien so trace. Li-mem ki’nn sarié tou nou bann peché dan so prop lekor lor poteau, pou ki nou kapav fini enn fois ar peché ek vive pou la justice.” Apré sa, Pierre ti cite enn prophetie Isaïe ek li ti ajouté: “Ek ‘par so bann blessure, zot inn gueri.’ ” (1 Pierre 2:21, 24; Is. 53:5) Sa ti permette bann dimoune imparfait pou reconcilié avek Bondié, pareil couma Pierre ti dire pli loin: “Christ li-mem inn mort enn sel fois pou tou en seki concerne nou bann peché, enn juste pou bann injuste, pou ki li kapav dirige zot vers Bondié.”—1 Pierre 3:18.
“Ti pé amenn li couma enn l’Agneau pou al touye li”
10. (a) Couma Jean le Baptiste ti appel Jésus? (b) Kifer bann parole Jean ti approprié?
10 Lire Isaïe 53:7, 8. Kan Jean le Baptiste ti trouve Jésus approche li, li ti dire: “Guetté, l’Agneau Bondié ki tire peché le monde!” (Jean 1:29) Kan Jean ti appel Jésus, l’Agneau, surement li ti pé pense sa bann parole Isaïe-la: “Ti pé amenn li couma enn l’Agneau pou al touye li.” (Is. 53:7, note) Isaïe ti annoncé: “Li ti livré so nâme dan la mort.” (Is. 53:12) Li interessant pou remarké ki dan la nuit ki Jésus ti etabli Mémorial so la mort, li ti donne enn coupe di-vin so onze zapotre ki ti fidele ek li ti dire: “Sa represente mo di-sang, ‘di-sang l’alliance’ ki pou versé pou beaucoup pou pardonne bann peché.”—Mat. 26:28.
11, 12. (a) Isaac ti disposé pou donne so la vie en sacrifice; ki sa montré concernant sacrifice Jésus Christ? (b) Ki fodé pa nou blié concernant Jéhovah, Grand Abraham, kan nou celebré Mémorial?
11 Pareil couma Isaac, Jésus ti disposé pou donne so la vie en sacrifice lor l’autel ki represente volonté Jéhovah ki concerne li. (Gen. 22:1, 2, 9-13; Héb. 10:5-10) Li vrai ki Isaac ti bien disposé ki sacrifié li, mais c’est Abraham ki ti essaye faire sa sacrifice-la. (Héb. 11:17) Li pareil aussi pou Jésus, li ti accepté volontairement pou mort, mais c’est Jéhovah ki ti decidé pou donne la ranson. Sacrifice so Garson ti enn fason ki Bondié ti montré so grand l’amour pou bann dimoune.
12 Jésus li-mem ti dire: “Bondié finn tellement content le monde ki Li finn donne so sel Garson ki Li finn crée direct, pou ki tou seki ena la foi en li pa detruire, mais gagne la vie pou touletan.” (Jean 3:16) L’apotre Paul ti ecrire: “Bondié prouve so prop l’amour envers nou kan Christ finn mort pou nou, alors ki nou ti encore bann dimoune ki faire peché.” (Rom. 5:8) Alors, kan nou celebré Mémorial la mort Jésus Christ, li vrai ki nou pé honore Jésus, mais fodé jamais nou blié ki c’est Jéhovah, Grand Abraham, ki’nn rann la ranson possible. Nou celebré Mémorial pou loué Li.
Sa Serviteur-la faire “ki beaucoup dimoune consideré couma juste”
13, 14. Couma Serviteur Jéhovah inn faire ki “beaucoup dimoune consideré couma juste”?
13 Lire Isaïe 53:11, 12. Jéhovah ti dire lor so Serviteur ki Li’nn choisir: “Sa kikenn ki juste-la, mo serviteur, pou faire ki beaucoup dimoune consideré couma juste.” Dan ki fason sa pou realisé? La fin verset 12 faire nou koné: “Li [sa Serviteur-la] ti prend part bann ki faire peché.” Tou bann descendant Adam zot né imparfait, zot bann dimoune “ki faire peché,” ek a cause sa zot gagne “salaire ki peché payé,” setadir la mort. (Rom. 5:12; 6:23) Li necessaire ki Jéhovah ek bann dimoune imparfait reconcilié. Prophetie Isaïe chapitre 53 decrire dan enn joli fason couma Jésus “ti prend part” bann dimoune imparfait. Sa prophetie-la dire: “Punition ki ti pou faire nou gagne la paix, ti lor li, ek a cause so bann blessure, finn ena enn guerison pou nou.”—Is. 53:5.
14 Kan Jésus Christ inn prend nou peché lor li ek inn mort dan nou place, li ti faire ki “beaucoup dimoune consideré couma juste.” Paul ti ecrire: “Bondié inn juge bon ki tou so bann qualité reste en [Christ], ek par so moyen, pou reconcilié encore enn fois tou lezot kitsoz avek Li-mem kan Li faire la paix grace a di-sang ki li’nn versé lor poteau souffrance, ki sa concerne bann kitsoz lor la terre ou-soit bann kitsoz dan le ciel.”—Col. 1:19, 20.
15. (a) Kisannla sa “bann kitsoz dan le ciel” ki Paul mentionné-la? (b) Kisannla tousel ki gagne droit prend bann l’embleme Mémorial, ek kifer?
15 “Bann kitsoz dan le ciel” ki reconcilié avek Jéhovah grace a di-sang ki Christ inn versé , c’est bann chretien oint ki’nn gagne l’appel pou al regne avek Christ dan le ciel. Bondié inn declare bann chretien ki “ena part dan l’invitation pou al dan le ciel,” couma bann dimoune ki “juste pou gagne la vie.” (Héb. 3:1; Rom. 5:1, 18) Lerla Jéhovah accepté zot couma so bann garson spirituel. L’esprit saint donne zot temoignage ki zot “bann coheritier Christ,” ek ki finn choisir zot pou vinn bann le roi ek bann pretre dan Royaume Christ, dan le ciel. (Rom. 8:15-17; Rév. 5:9, 10) Zot vinn bann membre Israël spirituel, “Israël Bondié,” ek zot rente dan “nouveau l’alliance.” (Jér. 31:31-34; Gal. 6:16) Parski zot forme partie dan nouveau l’alliance, zot gagne droit prend bann l’embleme Mémorial. Parmi sa bann l’embleme-la ena enn coupe di-vin rouge, ek en rapport avek sa, Jésus ti dire: “Sa coupe-la represente nouveau l’alliance ki existé grace a mo di-sang, ki pou versé pou zot.”—Luc 22:20.
16. Ki “bann kitsoz lor la terre” representé, ek dan ki sens zot consideré couma juste devant Jéhovah?
16 “Bann kitsoz lor la terre” represente bann lezot brebis Christ, ki ena l’esperance pou vive pou touletan lor la terre. Sa Serviteur-la faire zot aussi vinn juste devant Jéhovah. Zot ena la foi dan sacrifice Christ ek zot “finn lave zot longue robe ek zot finn faire sa vinn blanc dan di-sang l’Agneau.” A cause sa, Jéhovah declare zot juste, pa couma so bann garson spirituel, mais couma so bann camarade, ek donne zot privilege extraordinaire pou survive pendant “la grande tribulation.” (Rév. 7:9, 10, 14; Jacq. 2:23) Parski bann lezot brebis pa dan nouveau l’alliance, zot pena l’esperance pou al vive dan le ciel, ek a cause sa, zot pa prend bann l’embleme Mémorial mais zot assisté sa l’evenement-la avek respé couma bann observateur.
Nou reconnaissant envers Jéhovah ek so Serviteur ki Li’nn approuvé!
17. Couma l’etude bann prophetie Isaïe ki concerne sa Serviteur Bondié-la inn aide nou pou prepare nou l’esprit pou Mémorial?
17 Apré ki nou finn examine sa bann prophetie Isaïe ki concerne sa Serviteur Bondié-la, sa finn aide nou beaucoup pou prepare nou l’esprit pou Mémorial la mort Christ. Sa finn permette nou pou “fixé nou lizié lor . . . Agent principal nou la foi ek sa Kikenn ki faire nou la foi vinn parfait-la.” (Héb. 12:2) Nou finn aprann ki Garson Bondié li pa enn rebelle. Li pa pareil couma Satan, mais li content pou laisse Jéhovah enseigne li ek li reconette ki Jéhovah Li-mem Souverain Seigneur. Nou finn trouvé ki pendant so ministere, Jésus ti manifesté compassion pou bann dimoune avek ki li ti preché, ek li ti gueri beaucoup parmi zot lor plan physik ek spirituel toulé-deux. Coumsa, li’nn donne nou enn l’idée seki li pou faire en tant ki nou le Roi messianik dan le monde nouveau kan li pou “etabli la justice lor la terre.” (Is. 42:4) Li ti couma “enn la lumiere pou bann nation” kan li ti preche Royaume Bondié avek zele, ek sa rappel so bann disciple ki zot aussi zot bizin preche la bonne nouvelle avek zele partout lor la terre.—Is. 42:6.
18. Kifer prophetie Isaïe rempli nou leker ar reconnaissance pou Jéhovah ek pou so Serviteur fidele?
18 Prophetie Isaïe faire nou aussi comprend pli bien sa grand sacrifice ki Jéhovah inn faire kan Li’nn envoye so Garson ki li bien content lor la terre pou souffert ek pou mort pou nou. Jéhovah pa ti content pou trouve so Garson souffert, mais Li ti content pou observe fidelité parfait ki Jésus inn montré ziska la mort. Nou bizin ena mem sentiment ki Jéhovah ek bien comprend tou seki Jésus inn faire pou prouvé ki Satan enn menteur ek pou sanctifié nom Jéhovah. Kan li’nn faire sa, li’nn justifié droit ki Jéhovah ena pou dirige l’univers. En plus, Christ inn prend nou bann peché lor li-mem ek inn mort pou nou. C’est coumsa ki li’nn permette so bann frere oint ki forme partie dan ti troupeau, ek aussi bann lezot brebis, pou consideré couma bann dimoune juste devant Jéhovah. Kan nou tou nou pou joinde pou celebré Mémorial, anou faire ki nou leker rempli ar reconnaissance pou Jéhovah ek pou so Serviteur fidele.
Revision
• Dan ki sens Jéhovah ti ‘content’ kan Li ti trouve so Garson ‘crasé’?
• Dan ki sens eski Jésus ti “blessé pou nou peché”?
• Couma sa Serviteur-la inn faire ki “beaucoup dimoune consideré couma juste”?
• Couma l’etude sa bann prophetie concernant sa Serviteur-la inn prepare ou l’esprit ek ou leker pou Mémorial?
[Zimage lor page 26]
“Dimoune ti meprise li, ek nou ti considere li couma enn nanyin ditou”
[Zimage lor page 28]
“Li ti livré so nâme dan la mort”
[Zimage lor page 29]
Bann membre “lezot brebis” assisté Mémorial avek respé couma bann observateur